Η κούκλα Daniel Cole διαβάζεται στο διαδίκτυο. "Rag Doll" Daniel Cole. Σχετικά με το βιβλίο "Rag Doll" του Daniel Cole

Ντάνιελ Κόουλ

Πνευματικά δικαιώματα © Daniel Cole 2017

* * *

Γιατί να με νοιάζει αν είσαι ο διάβολος;

Η Samantha Boyd έσκυψε κάτω από το σαθρό αστυνομικό οδόφραγμα και κοίταξε το Άγαλμα της Δικαιοσύνης που υψωνόταν πάνω από το διαβόητο δικαστήριο Old Bailey του Λονδίνου. Αν και, σύμφωνα με το σχέδιο, υποτίθεται ότι συμβόλιζε τη δύναμη και τη δικαιοσύνη, σήμερα η γυναίκα την είδε στην αληθινή της μορφή - με το πρόσχημα μιας απελπισμένης κυρίας που έχει χάσει κάθε ψευδαίσθηση, έτοιμη ανά πάσα στιγμή να πέσει από τη στέγη στο το πεζοδρόμιο. Φυσικά, δεν φορούσε δεμένα μάτια, σε αντίθεση με τις αδερφές της σε όλο τον κόσμο, γιατί όταν πρόκειται για θέματα όπως ο ρατσισμός και η διαφθορά στην επιβολή του νόμου, η «τυφλή δικαιοσύνη» μετατρέπεται σε έννοια μόνο για αφελείς απλούς.

Λόγω του πλήθους των δημοσιογράφων που είχαν κατακλύσει στο κέντρο του Λονδίνου και είχαν εδραιωθεί τόσο πολύ που το είχαν μετατρέψει σε μια παράλογη παραγκούπολη της μεσαίας τάξης, όλοι οι γύρω δρόμοι και οι σταθμοί του μετρό έκλεισαν ξανά. Οι συσκευασίες παντοπωλείων με τα λογότυπα Marks & Spencer και Prêt-à-Mange στέκονταν περήφανα από τη σκουπιδωτή άσφαλτο. Οι υπνόσακοι από διάσημους σχεδιαστές μπήκαν στη βουή των ηλεκτρικών ξυραφιών. ένα άθλιο σίδερο ταξιδιού στα χέρια κάποιου άντρα αρνήθηκε εντελώς να κρύψει το γεγονός ότι ο ιδιοκτήτης του κοιμόταν με το πουκάμισο και τη γραβάτα που είχε μόνο αυτός.

Η Σαμάνθα ήταν νευρική καθώς περνούσε μέσα από το πλήθος. Έπειτα από έξι λεπτά με τα πόδια από το σταθμό Chancery Lane, εμφανίστηκε ιδρώτας στο μέτωπό της και μια τούφα από πλατινέ μαλλιά είχε βγει ακριβώς στο σημείο όπου την είχε καρφώσει προηγουμένως σε μια μάταιη προσπάθεια να αλλάξει την εμφάνισή της. Ο Τύπος εντόπισε όλους όσους συμμετείχαν στη δίκη από την αρχή. Σήμερα, την σαράντα πέμπτη ημέρα της δίκης, τα πορτρέτα της Samantha κατάφεραν να διαδοθούν σε όλες τις μεγάλες εφημερίδες του κόσμου. Χρειάστηκε ακόμη και μια φορά να καλέσει την αστυνομία όταν ένας ιδιαίτερα επίμονος δημοσιογράφος την ακολούθησε στο σπίτι της στο Κλίβελαντ, χωρίς να αντιδράσει με κανέναν τρόπο στις προσπάθειές της να τον ξεφορτωθεί. Αποφασισμένη να μην τραβήξει πλέον την περιττή προσοχή στον εαυτό της, η γυναίκα περπάτησε, κοιτάζοντας ευθεία μπροστά και χωρίς να σηκώνει το κεφάλι της.

Υπήρχαν δύο ουρές κατά μήκος της οδού Newgate, η μία οδηγούσε σε μια σειρά από στεγνές τουαλέτες που σαφώς δεν ήταν σε θέση να καλύψουν τις ανάγκες όσων είχαν ανάγκη, η άλλη σε ένα καφέ Starbucks με μια φωτεινή επιγραφή που αναβοσβήνει. Βγαίνοντας από τη δίνη που έβραζε ανάμεσα σε αυτούς τους δύο στύλους, η Σαμάνθα κινήθηκε προς τους αστυνομικούς που φρουρούσαν την είσοδο των δικαστικών αιθουσών. Όταν κατά λάθος βρέθηκε στο οπτικό πεδίο μιας από τις τηλεοπτικές κάμερες, με δεκάδες από αυτές να κάνουν ρεπορτάζ από τη σκηνή, ένας κοντός δημοσιογράφος όρμησε πάνω της και φώναξε θυμωμένος κάτι στα ιαπωνικά.

«Η τελευταία μέρα», υπενθύμισε στον εαυτό της η Σαμάνθα, αφήνοντας στο πέρασμά της ένα ρεύμα εντελώς ακατανόητης κακοποίησης. Μόλις οκτώ ώρες και η ζωή της θα επανέλθει στους κανονικούς της ρυθμούς.

Στην πόρτα, ένας άγνωστος αστυνομικός εξέτασε προσεκτικά το δελτίο ταυτότητάς της και την υπέβαλε σε μια διαδικασία γνωστή πλέον σε αυτήν: κλείδωμα των προσωπικών της αντικειμένων σε ένα ειδικό κουτί. σε απάντηση στον ανιχνευτή μετάλλων, εξηγήστε ότι φυσικά δεν μπορεί να αφαιρέσει βέρα; σιωπηλά εκνευρίζεσαι με τους λεκέδες από τον ιδρώτα κατά τη διάρκεια της έρευνας και μετά περπάτα στον ασυνήθιστο διάδρομο και ενώσου με τους άλλους έντεκα ενόρκους για ένα φλιτζάνι χλιαρό στιγμιαίο καφέ.

Λόγω της άνευ προηγουμένου προσοχής των παγκόσμιων μέσων ενημέρωσης και του περιστατικού στο σπίτι της Samantha, οι ένορκοι διατάχθηκαν να τεθούν υπό φρουρά σε μια τοποθεσία, γεγονός που πυροδότησε αμέσως την οργή του κοινού καθώς οι λογαριασμοί του ξενοδοχείου κόστισαν στους φορολογούμενους δεκάδες χιλιάδες λίρες. Μιλούσαν τα πρωινά διαφορετικά θέματα, αλλά τώρα, μετά από δύο μήνες ακροάσεων, ο καθένας τους παραπονέθηκε κυρίως για τη μονοτονία του βραδινού μενού στο εστιατόριο, για τον πόνο στην πλάτη τους αφού πέρασαν τη νύχτα σε ένα κρεβάτι ξενοδοχείου και θρηνούσαν για την απουσία συζύγου, συζύγου , παιδιά ή η τελευταία σεζόν της τηλεοπτικής σειράς "Lost" - σε ποιον έλειπε κάτι;

Όταν τελικά ο δικαστικός επιμελητής ήρθε για τα μέλη των ενόρκων, η τεταμένη σιωπή που έκρυβε η αθώα φλυαρία λύθηκε. Επιστάτης της κριτικής επιτροπής γέρονταςονόματι Στάνλεϊ, τον οποίο οι άλλοι είχαν διορίσει σε αυτή τη θέση μόνο λόγω της εντυπωσιακής ομοιότητάς του με τον Γκάνταλφ, σηκώθηκε αργά και βγήκε από το δωμάτιο. Τον ακολούθησαν και άλλοι.

Το Old Bailey, το νούμερο ένα δικαστήριο που είναι γνωστό σε όλο τον κόσμο, εκδικάζει μόνο ποινικές υποθέσεις υψίστης σημασίας. Εδώ, από την αποβάθρα, τέτοιες απαίσιες προσωπικότητες όπως ο Crippen, ο Sutcliffe και ο Dennis Nielsen απάντησαν για τις τρομερές αμαρτίες τους. Τεχνητό φως πλημμύρισε το δωμάτιο μέσα από ένα τεράστιο παγωμένο γυάλινο παράθυρο πάνω από το κεφάλι, φωτίζοντας την επένδυση από σκούρο ξύλο και την πράσινη δερμάτινη επένδυση.

Παίρνοντας τη συνηθισμένη της θέση στην πρώτη σειρά, πιο κοντά στην αποβάθρα, η Samantha συνειδητοποίησε ξαφνικά ότι λευκό φόρεμα, ραμμένο από μόνη της, είναι λίγο κοντό. Τοποθέτησε τον φάκελο με τη θήκη στην αγκαλιά της, προς μεγάλη δυσαρέσκεια του λάγνου γέρου, του επιστάτη των ενόρκων, που την πρώτη μέρα της ακρόασης παραλίγο να πατήσει τον γείτονά του, θέλοντας να καθίσει δίπλα της.

Σε αντίθεση με τις δικαστικές αίθουσες που δοξάζονται στις αμερικανικές ταινίες, όπου ο κομψά ντυμένος κατηγορούμενος αναμένεται να κάθεται στο ίδιο τραπέζι με την υπεράσπιση, στο Old Bailey ο κατηγορούμενος καθόταν μπροστά σε ένα τρομερό κοινό εντελώς μόνος. Τα χαμηλά αλλά χοντρά γυάλινα χωρίσματα που περιβάλλουν το ύψωμά του τόνισαν για άλλη μια φορά ότι το άτομο που βρίσκονταν μέσα αποτελούσε μεγάλο κίνδυνο για τους άλλους.

Ότι είναι ένοχος μέχρι να αποδειχθεί η αθωότητά του.

Ακριβώς απέναντι από την αποβάθρα, στα αριστερά της Σαμάνθα, κάθισαν οι κριτές. Πάνω από την καρέκλα στο κέντρο της αίθουσας -η μόνη που έμεινε ελεύθερη καθ' όλη τη διάρκεια της δίκης- με φόντο το οικόσημο του βασιλείου κρεμόταν ένα σπαθί με μια επιχρυσωμένη λαβή. Οι δικαστικοί υπάλληλοι, η εισαγγελία και η υπεράσπιση βρίσκονταν στο κέντρο. η δημόσια γκαλερί κατά μήκος του μακρινού τοίχου ήταν γεμάτη από ενθουσιασμένους θεατές που στερήθηκαν τον ύπνο τους, οι οποίοι, για να πάρουν θέση για να παρακολουθήσουν το τέλος αυτής της συγκλονιστικής διαδικασίας, έπρεπε να κατασκηνώσουν μια νύχτα στην είσοδο του Old Bailey. Στο βάθος της αίθουσας, σε μέρη εγκαταλειμμένα από τον Θεό κάτω από τη γκαλερί, κάθονταν διάφοροι μικροί άνθρωποι, με τον ένα ή τον άλλο τρόπο εμπλεκόμενους στη διαδικασία: ειδικοί, τη γνώμη των οποίων οι δικηγόροι μπορεί να χρειαστούν ή όχι. δικαστικοί υπάλληλοι? και, φυσικά, ο αστυνομικός που συνέλαβε τον ύποπτο ήταν ένας ντετέκτιβ με το παρατσούκλι Λύκος, ο William Oliver Leighton-Cokes, ο οποίος καθόταν στο κέντρο αυτής της ετερόκλητης συγκέντρωσης.

Ο Γουλφ ήταν παρών στην αίθουσα του δικαστηρίου και για σαράντα έξι ημέρες και πέρασε αμέτρητες ώρες με θέα την αποβάθρα από τη διακριτική του θέση κοντά στην έξοδο. Γερά χτισμένος, με ξεπερασμένο πρόσωπο και σκούρα μπλε μάτια, φαινόταν περίπου σαράντα χρονών, ίσως και λίγο μεγαλύτερος. Η Σαμάνθα σκέφτηκε ότι ο ντετέκτιβ θα μπορούσε κάλλιστα να χαρακτηριστεί ελκυστικός αν δεν έδινε την εντύπωση ενός ανθρώπου που δεν είχε κοιμηθεί για αρκετούς μήνες και κουβαλούσε στους ώμους του το βαρύ φορτίο του κόσμου γύρω του. Αν και, για να είμαι ειλικρινής, έτσι ήταν.

Ο Cremator Killer, όπως τον ονόμασε ο Τύπος, έγινε ο πιο αιμοδιψής κατά συρροή δολοφόνος στην ιστορία του Λονδίνου. Είκοσι επτά θύματα σε είκοσι επτά ημέρες, όλες ιερόδουλες μεταξύ δεκαπέντε και δεκαέξι ετών. Το τεράστιο ενδιαφέρον για αυτή την υπόθεση, μεταξύ άλλων, οφειλόταν και στο γεγονός ότι άνοιξε τα μάτια των κακώς ενημερωμένων μαζών στη σκληρή πραγματικότητα που συμβαίνει ακριβώς κάτω από τη μύτη τους, στους ίδιους τους δρόμους όπου ζουν. Τα περισσότερα από τα θύματα βρέθηκαν ακόμα να σιγοκαίουν - τα άντλησε γεμάτα ηρεμιστικά και τα έκαψε ζωντανά, ενώ η φωτιά κατέστρεψε σχεδόν κάθε πιθανό στοιχείο. Και τότε οι θηριωδίες σταμάτησαν ξαφνικά. Ελλείψει υπόπτων, η αστυνομία ήταν σε απώλεια. Όλη την ώρα που διήρκεσε η έρευνα, ένα μπαράζ κριτικής έπεσε πάνω της - για αδράνεια και αποτυχία να σταματήσει τον θάνατο των εφήβων, αλλά όταν πέρασαν δεκαοκτώ ημέρες από την τελευταία δολοφονία, ο ντετέκτιβ Wolf πήρε τον εγκληματία υπό κράτηση.

Ο άνδρας στην αποβάθρα ονομαζόταν Naguib Khalid. Άγγλος πακιστανικής καταγωγής και σουνίτης μουσουλμάνος, εργαζόταν ως οδηγός ταξί στο Λονδίνο. Έμενε μόνος του και είχε ήδη εμπλακεί στο παρελθόν σε υπόθεση εμπρησμού. Όταν το δικαστήριο έλαβε τα αποτελέσματα των τεστ DNA που επιβεβαίωναν ότι είχε κάνει βόλτες σε τρία θύματα στο πίσω κάθισμα του αυτοκινήτου του και επιβεβαίωναν την καταδικαστική μαρτυρία του ντετέκτιβ Wolk, η υπόθεση φαινόταν ξεκάθαρη σε όλους. Μετά όμως, την πέμπτη μέρα, άρχισε να καταρρέει.

Alibis εμφανίστηκε που έρχεται σε αντίθεση με τα δεδομένα παρακολούθησης που συνέλεξε ο Wolk και η ομάδα του. Αποδείχθηκε ότι κατά τη διάρκεια της έρευνας ο Khalid δέχθηκε πίεση και εκφοβισμό. Τα αντικρουόμενα ιατροδικαστικά στοιχεία οδήγησαν στην αφαίρεση των απανθρακωμένων δειγμάτων DNA από τον κατάλογο των οριστικών αποδεικτικών στοιχείων. Κλείνοντας όλα, ο επικεφαλής του Τμήματος Εσωτερικών Ερευνών της Μητροπολιτικής Αστυνομίας, ενθουσιάζοντας απόλυτα την υπεράσπιση, έστειλε επιστολή, η οποία, μεταξύ άλλων, τέθηκε υπόψη της Σαμάνθας. Αυτό το μήνυμα, που γράφτηκε από έναν ανώνυμο συνάδελφο μόλις λίγες μέρες πριν από τον τελευταίο φόνο, εξέφραζε ανησυχία για την κατάσταση του μυαλού του ντετέκτιβ Βολκ και τις μεθόδους διεξαγωγής της έρευνας, και επίσης πρότεινε ότι ήταν «απελπισμένος» και «εμμονή» με την υπόθεση, έτσι προσφέρθηκε στους ανωτέρους του να αναστείλει αμέσως.

Το Λονδίνο αναστατώνεται από ένα βάναυσο έγκλημα - μια τρομερή «κούκλα» ραμμένη από μέρη ανθρώπινων σωμάτων ανακαλύφθηκε σε ένα από τα διαμερίσματα στο κέντρο της πόλης. Οι δημοσιογράφοι έχουν ήδη βαπτίσει τον σαδιστή Rag Doll. Αλλά δεν σταματά εκεί και πειράζει την αστυνομία δημοσιεύοντας μια λίστα με τα μελλοντικά θύματά του και τις ακριβείς ημερομηνίες του θανάτου τους. Ο William "Wolf" Leighton-Cokes, ένας ντετέκτιβ με σκανδαλώδη βιογραφία, αναλαμβάνει να πιάσει τον ψυχοπαθή. Θα μπορέσει να αποτρέψει τους θανάτους των άτυχων στη λίστα του Rag Doll όταν όλος ο κόσμος παρακολουθεί κάθε του κίνηση; Και γιατί ο ίδιος ο ντετέκτιβ βρίσκεται σε αυτή τη λίστα;

Το έργο εκδόθηκε το 2017 από τον Εκδοτικό Οίκο AST. Το βιβλίο είναι μέρος της σειράς "Masters of Suspense". Στην ιστοσελίδα μας μπορείτε να κατεβάσετε το βιβλίο "Rag Doll" σε μορφή fb2, rtf, epub, pdf, txt ή να το διαβάσετε online. Η βαθμολογία του βιβλίου είναι 2,79 στα 5. Εδώ, πριν το διαβάσετε, μπορείτε επίσης να στραφείτε σε κριτικές αναγνωστών που είναι ήδη εξοικειωμένοι με το βιβλίο και να μάθετε τη γνώμη τους. Στο ηλεκτρονικό κατάστημα του συνεργάτη μας μπορείτε να αγοράσετε και να διαβάσετε το βιβλίο σε έντυπη έκδοση.

Ντάνιελ Κόουλ

Κούκλα-κουρέλι

Γιατί να με νοιάζει αν είσαι ο διάβολος;

Στην πόρτα, ένας άγνωστος αστυνομικός εξέτασε προσεκτικά το δελτίο ταυτότητάς της και την υπέβαλε σε μια διαδικασία γνωστή πλέον σε αυτήν: κλείδωμα των προσωπικών της αντικειμένων σε ένα ειδικό κουτί. απαντώντας στον ανιχνευτή μετάλλων, εξηγήστε ότι είναι σωματικά ανίκανη να αφαιρέσει τη βέρα της. σιωπηλά εκνευρίζεσαι με τους λεκέδες από τον ιδρώτα κατά τη διάρκεια της έρευνας και μετά περπάτα στον ασυνήθιστο διάδρομο και ενώσου με τους άλλους έντεκα ενόρκους για ένα φλιτζάνι χλιαρό στιγμιαίο καφέ.

Λόγω της άνευ προηγουμένου προσοχής των παγκόσμιων μέσων ενημέρωσης και του περιστατικού στο σπίτι της Samantha, οι ένορκοι διατάχθηκαν να τεθούν υπό φρουρά σε μια τοποθεσία, γεγονός που πυροδότησε αμέσως την οργή του κοινού καθώς οι λογαριασμοί του ξενοδοχείου κόστισαν στους φορολογούμενους δεκάδες χιλιάδες λίρες. Προηγουμένως, είχαν μιλήσει για διαφορετικά θέματα το πρωί, αλλά τώρα, μετά από δύο μήνες ακροάσεων, ο καθένας τους παραπονέθηκε κυρίως για τη μονοτονία του βραδινού μενού στο εστιατόριο, για τον πόνο στην πλάτη μετά τη νύχτα σε ένα κρεβάτι ξενοδοχείου, και θρηνούσε για την απουσία συζύγου, συζύγου, παιδιών ή της τελευταίας σεζόν της σειράς "Lost" - ποιος έλειπε τι.

Όταν τελικά ο δικαστικός επιμελητής ήρθε για τα μέλη της κριτικής επιτροπής, η τεταμένη σιωπή που έκρυβε η αθώα φλυαρία λύθηκε. Ο επιστάτης της κριτικής επιτροπής, ένας ηλικιωμένος άνδρας ονόματι Στάνλεϊ, τον οποίο οι άλλοι είχαν διορίσει σε αυτή τη θέση μόνο λόγω της εντυπωσιακής ομοιότητάς του με τον Γκάνταλφ, σηκώθηκε αργά και βγήκε από την αίθουσα. Τον ακολούθησαν και άλλοι.

Το Old Bailey, το νούμερο ένα δικαστήριο που είναι γνωστό σε όλο τον κόσμο, εκδικάζει μόνο ποινικές υποθέσεις υψίστης σημασίας. Εδώ, τέτοιες απαίσιες προσωπικότητες όπως ο Crippen, ο Sutcliffe και ο Dennis Nielsen απάντησαν για τις τρομερές αμαρτίες τους από την αποβάθρα. Τεχνητό φως πλημμύρισε το δωμάτιο μέσα από ένα τεράστιο παγωμένο γυάλινο παράθυρο πάνω από το κεφάλι, φωτίζοντας την επένδυση από σκούρο ξύλο και την πράσινη δερμάτινη επένδυση.