چرا در عروسی تلخ است؟ چرا در عروسی "تلخ" فریاد می زنند؟ برو برو روح خبیث

چنین رویداد روشن، شاد و مهمی مانند عروسی همیشه دلپذیرترین تأثیرات را نه تنها بر روی تازه عروسان، بلکه بر والدین، دوستان و عزیزان آنها نیز بر جای می گذارد. پس از پایان مراسم عروسی، تازه عروس و مهمانان جشن را با خوشحالی آغاز می کنند. در کشور ما آنقدر مرسوم است که جشن عروسی بدون نان تست، بازی های مفرح و سنتی کامل نمی شود.

اغلب، حتی در ابتدای جشن، جالب ترین اتفاق می افتد - فریادهای مداوم "تلخ!" این "ننگ" را می توان تنها با یک اقدام متوقف کرد - عروس و داماد باید بایستند و بوسه شیرین خود را به همه نشان دهند. سنت فریاد زدن "تلخ!" در عروسی جالب است، اما عجیب است - بسیاری از عروس های خجالتی دوست ندارند داماد را جلوی همه ببوسند. بسیاری از زوج های مدرن به سادگی نمی فهمند که چرا در مراسم عروسی خود فریاد می زنند. و معتقدند که تازه ازدواج کرده ها موظفند از جا بپرند و یکدیگر را ببوسند.

چرا "گورک" در عروسی است؟

چندین نسخه وجود دارد که توضیح می دهد "تلخ!" در عروسی قابل قبول ترین سنت ریشه روسی در نظر گرفته می شود که با جشنواره های عامیانه مرتبط است. در آن روزها آنها در اواخر پاییز ازدواج کردند، جشن ها پر سر و صدا و با سرگرمی فراوان بود. داماد طبق معمول باید مهارت خود را ثابت می کرد. سرسره ای در حیاط خانه ای که جشن برگزار می شد یا نه چندان دور ریخته شد. همسر آینده و دوست دخترش با احتیاط به بالای آن صعود کردند و شوهرش مجبور شد در اسرع وقت از تپه بالا برود و معشوقش را ببوسد. پس از این، دوستان داماد نیز برای بوسیدن ساقدوش ها از تپه بالا رفتند. داماد مجبور شد در مسیر لغزنده به سمت فریاد میهمانان بالا برود، آنها فریاد زدند "اسلاید!" بازی با کلمات "gorka-gorko" به این ترتیب بود.

نظریه دیگری ظهور چنین رسم عروسی را با خرافات اجداد ما توضیح می دهد. آنها بسیار می ترسیدند که نیروهای شیطانی موذی (جادوگران، قهوه ای ها و دیگر ارواح شیطانی) به راحتی تعطیلات و حتی زندگی خانوادگی تازه ازدواج کرده را خراب کنند. برای فریب نمایندگان نیروهای شیطانی، والدین و همه کسانی که در عروسی بودند فریاد زدند "تلخ!"، گویی ثابت می کنند که همه آنها زندگی می کنند "بدتر از این نمی تواند باشد". طبق افسانه ها، شیاطین و ارواح شیطانی مختلف که نمی توانستند در برابر چنین اندوهی مقاومت کنند، مجبور بودند هر چه سریعتر از آنجا خارج شوند و به سراغ کسانی بروند که زندگی شیرین تری داشتند.

افسانه دیگری می گوید که در جشن های کیوان روس، عروس موظف بود با در دست داشتن یک سینی حک شده بزرگ، دور میزها بچرخد. لیوان های ودکا پشت سر هم روی آن بود. همه مهمانان دعوت شده به عروسی در آنجا سکه و طلا گذاشتند و سپس یک لیوان ودکا برداشتند و فریاد زدند "تلخ!" به هر حال، این رسم تا به امروز باقی مانده است - در برخی از روستاهای روسیه این دقیقاً همان کاری است که آنها انجام می دهند.

صدها سال پیش در عروسی ها فریاد می زدند "تلخ!"، گویی اعلام می کردند که شراب در فنجان ها و فنجان ها به اندازه کافی شیرین نیست. قرار بود که تازه عروس‌ها شراب مهمانان عزیزشان را با بوسه‌های شیرین متعدد خود به طرز جادویی «شیرین» کنند.

این سنت عروسی شاد توسط بسیاری از مردم - مولداوی ها، بلاروس ها، بلغارها - پذیرفته شد. کلمه "تلخ!" مهمانان عروسی در بسیاری از کشورهای جهان همچنان با لذت به زبان های بسیاری از گروه اسلاو فریاد می زنند. البته، برخی از تازه عروسان هنوز نمی دانند که چرا در عروسی فریاد می زنند "تلخ!" با این حال، سنت های باشکوه باستانی باید مورد احترام و حفظ قرار گیرند و به نسل های آینده منتقل شوند. سنت فریاد زدن عروسی "تلخ!" - فقط یکی از این موارد مهم و ارزشمند.

رسم فریاد زدن "تلخ!" ریشه های صرفاً اسلاوی دارد. علاوه بر این، در ازدواج های مختلط، زمانی که عروس روسی است و داماد ریشه شرقی دارد، از قبل در این مورد به مهمانان طرف عروس هشدار داده می شود. آداب ملی آنها در مورد عفت عروس بسیار سختگیرانه است. حداکثر چیزی که ممکن است یک بوسه متواضعانه در اداره ثبت است.

این نه تنها در مورد شرق، بلکه در مورد مردم اروپا نیز صدق می کند. این رسم در عروسی های کولی ها نیز وجود ندارد. سنت های عروسی روسی با نشانه های زیادی احاطه شده است که بسیاری از آنها حتی تا به امروز هم باقی نمانده اند. و آنچه از راه رسید به چیزها و توضیحات کاملاً متفاوتی تبدیل شد.

این به چه چیزی مرتبط است؟

فریاد "تلخ!"، که تازه ازدواج کرده را به بوسیدن در ملاء عام تحریک می کند، سنت متمایز عروسی های روسی است. همه ما به خوبی می دانیم که دوره اصلی عروسی در روسیه پاییز بود، پس از پایان برداشت محصول و همه کارهای مزرعه. به سادگی هیچ زمانی برای ازدواج در زمان دیگری وجود نداشت.

به عنوان یک قاعده، این مصادف با اولین یخبندان بود. بنابراین ، برای جشن های عروسی ، آنها یک سرسره یخی ساختند که در امتداد آن داماد به فریادهای دوستانه "اسلاید" صعود کرد. این یکی از نسخه هاست.

توضیح قابل قبول تر این است که دختران اغلب بدون رضایت آنها ازدواج می کردند. ازدواج ها برای آنها نابرابر و ناخوشایند بود. فریاد "تلخ!" به خوبی می تواند سرنوشت تلخی را که از قبل شناخته شده بود پیش بینی کند. علاوه بر این، طبق قوانین، همسر جوان در شش ماه اول از ملاقات با والدین خود منع شد. تمام فولکلور عروسی در روسیه با اشعار غم انگیز، اگر نه کاملاً گریه، آغشته بود.

آنها فریاد زدند "تلخ!" در عروسی برای فریب ارواح شیطانی مخصوصاً وقتی عاشقانی که برای ازدواج از نعمت پدر و مادر برخوردار شده بودند به هم می پیوندند. این یک شادی نادر در آن زمان بود.

بعداً آنها شروع به بوسیدن کردند در حالی که مهمانان به نشانه این که در خانواده آینده زن و شوهر هر گونه درگیری بحث برانگیز را دوستانه و با احترام به یکدیگر حل و فصل می کنند فریاد می زدند.

با گذشت زمان، معنای "تلخ!" به طور چشمگیری تغییر کرد و تبدیل به مظهر شادی و خوشحالی شد.

اکنون بسیاری از زوج ها این رسم را کنار می گذارند، بسیاری از آنها صرفاً از فکر بوسیدن در حضور همه خجالت می کشند. این کمی عجیب است - سن ما با عفت متمایز نیست. اما این روند از قبل شروع شده است. شاید این برای بهترین باشد.

1. با مجری موافقت کنید که به شیوه ای طنز فریاد بزند "تلخ!" در عروسی شما پرداخت می شود. مردم خواهند خندید و آرام خواهند شد.
2. یک بوسه ساده برای مراسم کافی است. در محدوده نجابت و در عین حال رسمی به نظر می رسد.
3. بعد از هر نان تست، می‌توانید «تلخ» را جایگزین کنید. به "هور!" و اصلا نبوسید
4. تابلوهایی را بکشید و آنها را با نوشته "اگر غمگین هستید، همسایه خود را ببوس" تزئین کنید. آنها را همراه با کارت های مکان روی میزها قرار دهید.
5. هر مربای را در شیشه های کوچک بسته بندی کنید و آن را به کسانی بدهید که به ویژه در یک عروسی "تلخ" هستند.

و یک استدلال قاتل دیگر علیه سنت عروسی که فریاد زدن "تلخ!" محقق روسی ولادیمیر شمشوک، پس از مطالعات طولانی سنت‌های باستانی، به نتیجه‌ای هیجان‌انگیز رسید - در ابتدا در روسیه فریاد "تلخ!" پذیرفته نشدند. روس‌های باستان قبلاً فهمیده بودند که این می‌تواند برای تازه عروس‌ها دردسر ایجاد کند. مرسوم بود که فریاد بزنند "شیرین!"

ظاهراً جوانان مدرن که آگاهانه از این آیینی که از ناکجاآباد ظاهر شده امتناع می ورزند، به ریشه های خود باز می گردند. بنابراین، او به مردم قفقاز، شرق، کولی ها می پیوندد - همه کسانی که برای پاکی و عفت ارزش قائل هستند. این ملت ها حتی با سلامتی خوب خود متمایز می شوند. و اصول اخلاقی، اتفاقا.

اینکه جوانان ما درست می گویند یا غلط، زمان نشان می دهد...

سنت های عروسی جالب و متنوع است. و به طور خاص، یک رسم وجود دارد که در عروسی ها فریاد بزنند "تلخ!" چرا این کار انجام می شود و به چه دلیلی باید در این لحظه تازه ازدواج کرده ببوسند؟ پاسخ روشنی برای این سوال وجود ندارد و برای نزدیک شدن به پاسخ باید روایات کهن را در نظر گرفت. آنها حاوی حکمت زیادی هستند.

فریاد "تلخ!" بعد از یک نان تست گرفته می شود، سپس تازه ازدواج کرده باید ببوسند. این سنت از روسیه باستان آمده است.

نسخه ها - چرا باید فریاد بزنید "تلخ!"

تا به امروز هیچ نسخه واحدی برای توضیح این رسم وجود ندارد. با این حال، هنوز چندین گزینه وجود دارد. از این رو، در گذشته رسم بر این بود که در عروسی می گفتند: «شراب در لیوان کثیف است». پس از تلفظ آنها، جوانان بوسیدند، زیرا اعتقاد بر این بود که بوسه خالص شراب را پاک می کند و آن را شیرین تر می کند. علاوه بر این، این کلمات به فریاد "تلخ!" تبدیل شد، زمانی که به جای شراب، ودکا اغلب روی میزها ظاهر می شود.

نسخه دیگری نیز وجود دارد که می گوید در گذشته عروس باید شخصاً به دور هر یک از مهمانان می رفت و به هر یک از آنها مشروبات الکلی از سینی تعارف می کرد. قرار بود مهمان با گذاشتن پول یا هدیه دیگری در سینی پاسخ دهد. مهمان هنگام نوشیدن ودکا از سینی گفت: «تلخ!» و عروس به طور نمادین او را بوسید. این سنت امروزه نیز دیده می شود و در روستاها انجام می شود.

واقعیت جالب:نسخه سومی وجود دارد که بر اساس آن فریاد "تلخ!" نماد غم و اندوهی است که زندگی یک دختر یا مجرد در حال پایان است و مهمانان از آن پشیمان می شوند.

"به تلخی!" - به طوری که جوان ها را به هم نزنید

مردم برای مدت طولانی فکر می کردند که اشتراک در شادی غیرممکن است. بنابراین، توصیه نمی شود در مورد موفقیت های خود صحبت کنید یا در مورد دارایی های خود لاف بزنید. عروسی نیز دلیلی برای لاف زدن نیست، زیرا ممکن است کسی به عروس یا داماد حسادت کند و اندوهی را به زندگی بعدی آنها وارد کند. برخی از مردم فکر می کنند که فریاد "تلخ!" دقیقا از این باورها نشات گرفته است. این فریاد قرار بود به افراد حسود و ارواح خبیثه اطلاع دهد که اینجا همه خوشحال نیستند و به همین دلیل حسادت یا آسیب رساندن فایده ای ندارد. اگر در مراسم نشان دهید که همه خوشحال هستند، مطمئناً ارواح شیطانی و افراد حسود را فعال می کند - این همان چیزی است که مردم در گذشته فکر می کردند. سنت فریاد زدن "تلخ!"

جالب:

شکلات چگونه و از چه چیزی درست می شود؟

منفی گذشته را خط بزنید

نسخه ای وجود دارد که هنگام فریاد زدن "تلخ!" می توان تمام منفی های گذشته را که هم در گذشته عروس و داماد به طور جداگانه و هم در چارچوب روابط قبل از ازدواج آنها جمع شده بود، دور انداخت. همچنین این گریه قرار بود منفی های بعدی را بیرون بیاندازد که بعد از عروسی خود را نشان می داد. از این گذشته ، لحظه ازدواج نقطه عطف مهمی در زندگی است ، پس از آن قرار بود عروس به خانه داماد نقل مکان کند ، همه مجبور شدند برخی از عادات گذشته را کنار بگذارند و به وضعیت جدید عادت کنند. با بیرون انداختن تلخی خود در عروسی ، تازه ازدواج کرده ها می توانند به راحتی از لحظه دشوار برقراری زندگی جدید خود عبور کنند - این توضیح دیگری برای این سنت است.

واقعیت جالب:هنگام بوسیدن پس از فریاد زدن "تلخ!" مرسوم است که تا صد بشمارند. اعتقاد بر این است که هر چه یک زن و شوهر طولانی تر ببوسند، مدت بیشتری با هم زندگی می کنند.

سنت فریاد زدن "تلخ!" در عروسی های این روزها

این سنت بیش از یک قرن است که امروزه به سختی می توان گفت در چه دوره ای شکل گرفته است. و امروز، همه مردم نمی دانند که چرا این کار را انجام می دهند، اما این سنت چنان قوی بود که به ندرت آن را رها می کنند. شخصی می گوید که در گذشته، مهمانان ودکای ریخته شده برای آنها را به این شکل تعریف می کردند، یا برعکس، شرابی را که سر سفره می ریختند سرزنش می کردند. امروز درک جزئیات بسیار دشوار خواهد بود.

چندین گزینه برای توضیح وجود دارد که رسم عروسی فریاد زدن به تازه دامادها از کجا آمده است: "تلخ!" در این پست متوجه خواهید شد که سرسره یخی، یک لیوان شراب و ارواح شیطانی چه ربطی به آن دارد.

توضیح شماره 1. بازی

همانطور که می دانید در قدیم در روس عروسی در زمستان یا در اواخر پاییز برگزار می شد که کار کشاورزی تمام می شد، وقت تفریح ​​بود و سطل ها تا بالا پر می شد.

یک روز قبل از آمدن خواستگاران، پدر و مادر عروس در حیاط خود کوه یخی ساختند. هنگام خواستگاری، عروس همراه با دوست دخترش به قله صعود کرد. داماد باید با بالا رفتن از کوه به همراه دوستانش قدرت و مهارت خود را نشان می داد. وقتی موفق شد، می توانست معشوقش را ببوسد.

دوستان مرد جوان نیز بدون پاداش نرفتند - آنها ساقدوش ها را بوسیدند و پس از آن کل شرکت پر سر و صدا با فریاد "اسلاید" به پایین غلتیدند. در نقطه ای، "گورکا" به "تلخ" تبدیل شد. اما رسم بوسیدن جوانان همچنان پابرجاست که البته جای تعجب ندارد.

توضیح شماره 2. شیشه

بر اساس نسخه دیگری، این سنت در یک جشن عروسی ظاهر شد. عروس باید با سینی که یک لیوان ودکا یا یک لیوان شراب روی آن بود دور همه مهمانان می گشت. مهمانانی که نوشیدنی را چشیدند باید با کلمه "تلخ" به عروس احترام بگذارند! اینگونه ثابت کردند که فریب نخورده اند، نوشیدنی واقعی و علاوه بر آن خوشمزه است.

مهمانان اجازه داشتند در سینی پول بگذارند، بنابراین آنها تمایل خود را برای بوسیدن عروس اعلام کردند و حق داشتند. این یک روش منحصر به فرد برای "شیرین کردن" نوشیدنی است.

با گذشت زمان، رسم تغییر کرده است: اکنون فقط داماد می تواند عروس را ببوسد که درست است. اما مهمانان عروسی هنوز هم دوست دارند کمی غوغا کنند و فریاد بزنند "تلخ!"

توضیح شماره 3. مصلحتی

طبق نسخه سوم، هنگامی که تازه ازدواج کرده در حالی که فریاد می زنند "تلخ" می بوسند، به همه مهمانان نشان می دهند که در آینده لحظات ناخوشایند، بحث برانگیز و "شیرین نشده" را با عشق و بدون درگیری حل خواهند کرد.

توضیح شماره 4. جادویی

در قدیم، خرافات بسیار رایج بود. اعتقاد بر این بود که ارواح شیطانی به شدت از شادی تازه ازدواج کرده و مهمانان آنها متنفر بودند ، آنها به شدت به آنها حسادت می کردند و نوعی نقشه موذیانه برای از بین بردن شادی دیگران داشتند.

از این رو مهمانان با تمام وجود سعی در به تصویر کشیدن بدبختی داشتند: عروس و داماد چندان از عروسی خود خوشحال نبودند و برای دعوت شدگان همه چیز کاملاً زشت و بی مزه بود. اجداد ما معتقد بودند که اگر ارواح کلمه "تلخ" را می شنیدند، می فهمیدند که در چنین عروسی کاری ندارند، همه بدون آنها احساس بدی داشتند و از آنجا عبور می کردند.

توضیح شماره 5. گورکی

در هر عروسی، حتی شادترین عروسی، دلایلی برای غم و اندوه وجود دارد. تازه ازدواج کرده والدین خود را ترک می کنند و از آنها جدا می شوند. والدین تا بزرگسالی فرزندان خود را همراهی می کنند. بنابراین، به یک معنا، دلایلی برای گریه "تلخ" وجود دارد.

علاوه بر این، مهمانان ممکن است بگویند که غذای عروسی خوشمزه نیست، اگر عروس و داماد سرگرم نباشند و عشق خود را برای خوشحالی همه نشان دهند. به همین دلیل است که آنها "تلخ" را فریاد می زنند، زیرا پس از بوسیدن سرگرم کننده و واضح می شود که تعطیلات به دلیلی سازماندهی شده است، اما در یک مناسبت واقعا مهم.

عروسی یک آیین باستانی است که حتی پس از گذشت قرن ها بسیاری از ویژگی های خود را حفظ کرده است. یکی از آنها سنت فریاد زدن "تلخ!" است، که تازه ازدواج کرده را مجبور می کند بارها و بارها ببوسد. علاوه بر این، کپی های "تلخ" را می توان هم در جشن های عروسی بزرگ و هم در جشن های اتاق مدرن شنید. دهکده تصمیم گرفت از کارشناسان بپرسد که این سنت روسی از کجا آمده و چگونه درک آن در طول زمان تغییر کرده است.

ماریا استرلووا

مورخ - قوم شناس

عروسی روسی با صدها علامت و خرافات احاطه شده است که نقض آنها به نظر یک فرد روسی منجر به ناراحتی در ازدواج می شود. این یک آیین باستانی است که به چند قسمت تقسیم می شود که نظم خاصی دارد. با رسیدن به امروز، در رابطه با واقعیت های دوران مدرن دگرگون شده است، اما حتی اکنون نیز دارای تعدادی ویژگی سنتی است.

فریاد "تلخ!" همراه با بوسه تازه عروس یکی از ویژگی های بارز عروسی روسی است. این عنصر عملا به یک پدیده فرهنگی تبدیل شده است. منشأ سنت به روش های مختلفی توضیح داده شده است: هم منابع فرهنگی و هم منابع زبانی وجود دارد.

عروسی‌ها در روسیه معمولاً در پایان فصل کشاورزی برگزار می‌شد، زیرا در دیگر زمان‌های سال به سادگی زمانی برای ازدواج وجود نداشت. برای جشن عروسی یک سرسره یخی ساخته شد که عروس روی آن ایستاده بود. با فریاد مهمانان "گورکا!" داماد باید به سمت عروس بالا می رفت که کار آسانی نبود. بنابراین داماد باید عشق خود را به عروس و آرزوی دستیابی به او به هر قیمتی ثابت می کرد. اما این نظریه منشأ فریاد "تلخ!" را می توان رد کرد. سنت عروسی مولداوی "تلخ" خاص خود را دارد که شبیه "عمر!" و ربطی به کلمه گورکا ندارد. بنابراین احتمالاً ارزش آن را دارد که به دنبال توضیحات دیگری باشید.

توضیح دیگر مربوط به ذهنیت روسی و ویژگی های تشکیل خانواده در روسیه است. عروس همیشه باید در همه چیز از شوهر و مادرشوهر خود اطاعت می کرد. برای اطمینان از یک ازدواج قوی، تازه عروس به مدت شش ماه از ملاقات والدینش منع شد. این دختر توسط پدر و مادرش ازدواج کرد، بدون توجه به نظر او. موافقم، بسیار ترسناک به نظر می رسد - رفتن به زندگی با خانواده شخص دیگری، در یک منطقه ناآشنا، جایی که یک جفت روح وجود ندارد، نمی توانید بستگان خود را ببینید و ناگهان با یک مادرشوهر شرور روبرو خواهید شد. به علاوه، در روسیه در قرون 18 تا 19، ازدواج نابرابر رواج یافت. از این رو لایه عظیمی از گریه ها و اشعار غم انگیز اختصاص داده شده به یک رویداد به ظاهر شاد - ازدواج. عروس لباس سفید می پوشید (در روسیه، سفید از دیرباز نماد پاکی و ماتم بوده است) و در آخرین شب قبل از عروسی همیشه برای آزادی خود مرثیه می خواند و با خانه، خانواده و دوستانش خداحافظی می کرد. و در عروسی، عروس و مادرش از سرنوشت تلخ خود شکایت کردند و فریاد زدند "تلخ!"

تنها چند قرن بعد، زمانی که ازدواج ها با تمایل متقابل منعقد شد، زمانی که امکان طلاق به وجود آمد، کار ثبت ازدواج توسط مقامات سکولار به نمایندگی از دولت به عهده گرفت. سپس فریاد "تلخ!" بالاخره تبدیل به مظهر شادی شد.

گردا

توست مستر، میزبان رویدادهای جشن

اغلب در این مورد از من سؤال می شود، بنابراین مدتی است که چندین توضیح ممکن را می دانم. یکی از آنها را بیشتر از بقیه دوست دارم. کلمه "عروس" از کلمه "ناشناس" گرفته شده است. یعنی یا غریبه است، یا نداند، نمی داند. در گذشته، به عنوان یک قاعده، از دختران برای ازدواج خواسته نمی شد که آنها اغلب با مردی کاملاً ناشناخته ازدواج می کردند - این تقریباً یک سنت پذیرفته شده بود. عروس از خانه خداحافظی کرد، تلخی جدایی از خانواده را تجربه کرد و منتظر زندگی ناشناخته جدیدی بود. داماد نیز به نوبه خود با آزادی لیسانس خود خداحافظی کرد. از این رو میهمانان عروسی با تازه دامادها همدلی کردند و از تازه دامادها خواستند که با یک بوسه شیرین این تلخی متقابل را تلطیف کنند.

برخی از آداب و رسوم قدیمی دیگر برای مردم مدرن قابل درک نیستند. به همین دلیل است که اکثر مردم در عروسی ها اکنون نسخه دیگر را بهتر می پذیرند. به گفته او، همه چیز مربوط به طعم ودکا است که برای سلامتی عروس و داماد باید نوشیده شود: ودکا تلخ است، به همین دلیل "گورکو" است. تلخی این نوشیدنی را زوج جوان با بوسه در مقابل مهمانان باید تلطیف کنند.

نسخه رایج دیگری نیز وجود دارد که در برخی از انجمن های موضوعی محبوب است: طبق قوانین، عروس برای هر یک از مهمانان یک لیوان ودکا می آورد و مهمان در پاسخ، با زدن و گفتن "تلخ"، گونه عروس را می بوسد. واضح است که قبلاً فقط نزدیکترین افراد آنها را می بوسیدند و نگرش نسبت به چنین بوسه هایی متفاوت بود. اما اکنون، تعداد کمی از عروس‌ها از پیروی از این رسم خوشحال می‌شوند: هرگز نمی‌دانید چه کسی ممکن است شما را آزار دهد. به همین دلیل است که آنها دیگر چنین لیوانی را ارائه نمی کنند - حالا فقط آن را می ریزند، سر یک میز مشترک می ایستند و می نوشند. قبلاً نان تست عروسی کاملاً متفاوت تلفظ می شد ، اما اکنون این موضوع به گذشته تبدیل شده است. آنها دوست دارند مدام فریاد بزنند "تلخ!"، نه یک یا دو بار، بلکه شمردن. به این ترتیب میهمانان سعی می کنند حدس بزنند که ازدواج چند سال طول می کشد، به همین دلیل بهتر است تا آنجا که ممکن است ببوسید.

یک نسخه بسیار زیبا وجود دارد که "گورک" در واقع یک "گورکی" تبدیل شده است. ظاهراً منظور از باج دادن به عروس است. قبلاً مردم طبق تقویم برای ازدواج می آمدند و اغلب این اتفاق نه در زمستان عمیق بلکه در ماسلنیتسا رخ می داد. در روزهای خاصی از هفته، مرسوم بود که برای پنکیک نزد افراد مختلف می رفتید - مثلاً نزد خواهرشوهر، مادرشوهرتان. و در یک روز کاملاً مشخص برای ازدواج رفتند. اگر عروس در سن ازدواج بود، ساقدوش‌ها با داماد روی سرسره مخصوصی که در حیاط ساخته شده بود ملاقات می‌کردند. یکی از آزمایش ها این بود که دخترها را از آنجا بیرون ببرند. واضح است که وقتی بچه ها آنها را بیرون کشیدند، سعی کردند آنها را ببوسند و ظاهراً نسل قدیمی فریاد می زد "گورکا!"