મમ્મીને નવા વર્ષની શુભેચ્છા, રમુજી. મમ્મી માટે નવા વર્ષની સુંદર શુભેચ્છાઓ. હેપી ન્યૂ યર, મમ્મી
આઈહું મમ્મીને શુભેચ્છા પાઠવું છું
તે નવા વર્ષમાં ખુશ થશે,
જેથી તેના હૃદય અને આત્મા
તેઓએ ક્યારેય અમારા માટે ઉત્સાહ દર્શાવ્યો નથી!
જેથી મમ્મી હંમેશા હસતી રહે,
ક્યારેય અસ્વસ્થ થવાનું નથી
તમે સુંદરતા બનો, મમ્મી,
તેણીએ તેની ચાલથી બધાને આશ્ચર્યચકિત કરી દીધા!
નવું વર્ષતેને તમારી પાસે લાવવા દો
તમારા બધા સપનાની પરિપૂર્ણતા!
ઉતાવળ કરો અને શેમ્પેઈન રેડો
અને પ્રિય ઇચ્છાએક ઇચ્છા કરો!
***
સાથેનવા વર્ષની શુભેચ્છા પ્રિય મમ્મી,
ખૂબ, હું તમને ખૂબ પ્રેમ કરું છું
તમારા પ્રિય સપના સાકાર થાય,
અને તમે ઇચ્છો તે બધું!
અને એ પણ: હંમેશા સ્વસ્થ રહો,
મહેનતુ, સરસ અને ખુશખુશાલ,
શ્રેષ્ઠ, મીઠી અને સૌથી સુંદર,
સારું, અને સૌથી અગત્યનું, હંમેશા ખુશ રહો!
***
સાથેહેપી ન્યૂ યર!
મારી પ્રિય માતા.
માત્ર હું જ કદાચ જાણું છું
હું તમને કેવી રીતે પ્રેમ કરું છું.
હું તમને ખુશીની ઇચ્છા કરું છું
અને આરોગ્ય અને પ્રેમ.
અને હું તમને આલિંગન આપું છું
તમારા ચુંબન.
***
સાથેહેપી ન્યૂ યર, હેપી ન્યૂ યર, મારી મમ્મી.
હંમેશા, હંમેશા સ્વસ્થ રહો, તમે મારા પરિવાર છો.
હું તમને ઘણી ખુશી, હાસ્ય, હૂંફની ઇચ્છા કરું છું.
આજે તમારા બધા સપના સાકાર થાય.
ક્રિસમસ ટ્રી પર દડાને બળવા દો, સંગીતને વાગવા દો,
સ્લી દેખાવ સાથે સાન્તાક્લોઝને ટ્રોઇકામાં દોડવા દો.
રમતી વખતે ચશ્મામાં શેમ્પેઈન ફીણ થવા દો:
શાંતિ, પ્રકાશ અને આરોગ્ય, પ્રિય, પ્રિય.
***
INમને હંમેશા ચમત્કારોમાં વિશ્વાસ કરવાનું શીખવ્યું,
છેવટે, નવું વર્ષ એ ચમત્કારોનો સમય છે,
હું દયા અને સ્નેહ ભૂલીશ નહીં,
હું તમને આખી દુનિયા આપવા માંગુ છું.
એક નમ્ર સ્મિત તમને ગરમ કરશે,
જે તમારી આંખોને ભાગ્યે જ સ્પર્શે છે,
તમે ભૂલોથી બચાવશો
અને તમે તરત જ મને કાળજીથી ઘેરી લેશો.
નવું વર્ષ સારા નસીબ લાવે,
આરોગ્ય, મમ્મી, ઘણી શક્તિ,
જેથી તમામ કાર્યો પૂર્ણ થઈ શકે,
અને દરેક દિવસ ખુશ હતો.
***
એમમમ્મી, હેપી ન્યૂ યર!
તમને ખુશી, પ્રિય.
જેથી પ્રતિકૂળતાને ખબર ન પડે,
તમે મારા પ્રિય છો!
જેથી તમારું સ્વાસ્થ્ય ખરાબ ન થાય,
જેથી તમે ઇચ્છો તે બધું બની શકે
તમારા સપના સાકાર થવા દો
અને યોજનાઓ સાચી થઈ રહી છે!
***
સાથેહેપી ન્યૂ યર પ્રિય
પ્રિય માતા, પ્રિય!
મારા હૃદયના તળિયેથી અભિનંદન -
ખુશ થવા માટે ઉતાવળ કરો!
તમારા હોઠને ક્યારેય સ્મિત ન છોડવા દો,
સફળતા તમારી પાસે આવે
દરરોજ મૂડ
તમને શ્રેષ્ઠ ક્ષણો આપે છે!
અને સુંદરતા સાથે આરોગ્ય,
તેઓ હંમેશા તમારી સાથે રહે,
માયા, સ્નેહ, દયા -
તે બધા તમારા માટે જ છે!
***
સાથેહેપી ન્યૂ યર, મમ્મી!
હંમેશા સ્વસ્થ રહો.
હું તમને ખુશી, આનંદની ઇચ્છા કરું છું
ઘણા વર્ષોથી.
અને નવા વર્ષની પૂર્વ સંધ્યાએ
બધી ઈચ્છાઓ પૂરી કરશે
અને અમે આમાં ઉમેરો કરીશું
જોરદાર પ્રયાસ.
***
આઈમને હંમેશા આ યાદ છે:
તમે અને હું એક પરિવાર છીએ.
નવા વર્ષની શુભકામનાઓ,
મારી પ્રિય માતા!
તમે દયાળુ તેજસ્વી દેવદૂત જેવા છો,
તમે મને મુશ્કેલીથી દૂર રાખો.
હું તમને ખુશીની ઇચ્છા કરું છું
અને સો વર્ષ સુધી આરોગ્ય!
***
સાથેહેપી ન્યૂ યર, મારી પ્રિય મમ્મી,
હેપી ન્યૂ યર, નમ્ર, પ્રિય તમે,
આ વર્ષ તમારા બધા સપના પૂરા કરે,
જેથી કરીને તમે ખુશી અને હૂંફથી ભરપૂર રહેશો.
નસીબ દરરોજ માર્ગને પ્રકાશિત કરે,
હું ઈચ્છું છું કે તમે હિંમતભેર સફળતાના દરવાજા ખોલો,
તમારા હૃદયને આનંદ અને પ્રેમથી ચમકવા દો,
અને આત્મામાં ફક્ત માયા તેજસ્વી રીતે ચમકશે!
***
INવર્ષની સૌથી સુંદર રાત,
હું મારી પ્રિય માતાને અભિનંદન આપવા માંગુ છું,
તમે મારા સૌથી પ્રિય વ્યક્તિ છો,
હું તમને હંમેશ માટે આરોગ્યની ઇચ્છા કરું છું.
દેવદૂત હંમેશા તમારું રક્ષણ કરે,
અને તે તમારી બાજુમાં જીવન પસાર કરે છે.
આગામી વર્ષ વ્યસ્ત રહેશે
તમને કોઈ ચિંતા કે ચિંતા રહેશે નહીં.
માત્ર સાહસો, સુખ, આનંદ,
હું ઈચ્છું છું કે તમે અલગથી પ્રેમ અને કાળજી લો!
શું તમે તમારી આવકથી સંતુષ્ટ હશો?
હું તમને નવા વર્ષની શુભેચ્છા પાઠવું છું.
***
એચતો પછી મમ્મીને નવા વર્ષની શુભેચ્છાઓ?!
અલબત્ત, સારું સ્વાસ્થ્ય, પ્રિય.
તમે હંમેશા દરેક બાબતમાં નસીબદાર બનો.
તમે તેને લાયક છો, હું જાણું છું.
તમારા સપના સાકાર થાય
અને બધી સારી વસ્તુઓ પાછી આવશે,
હું હંમેશા મારા બાળકો માટે શું ઇચ્છતો હતો,
તે તમારા માટે જીવનમાં પણ સાકાર થવો જોઈએ.
***
એમમારી પ્રિય નાની સ્ત્રી,
દયાળુ, સૌથી મીઠી!
હું તમને નવા વર્ષની શુભેચ્છા પાઠવું છું,
હું તમને આરોગ્ય અને સુખની ઇચ્છા કરું છું.
સો વર્ષ સુધી જીવો, તમારા જેવા સુંદર બનો
જેમ સૂર્ય ગરમ છે, જેમ આકાશ સ્વચ્છ છે.
આ રાત્રે લાઇટ્સને તેજસ્વી રીતે ચમકવા દો,
અને જાદુ તમારા પર ચમકશે!
***
વિશેતારું સ્મિત નથી, મમ્મી,
બરફ ટ્રેસ વિના પીગળી જશે:
નવા વર્ષની શુભકામનાઓ,
હંમેશા ખુશ રહો!
એક શબ્દ વિના બધી ઇચ્છાઓ
તમારી મનોકામના પૂર્ણ થાય
આનંદ, ભલાઈ, આરોગ્ય
પ્રકાશ, હાસ્ય અને પ્રેમ!
***
એમહે પ્રિય માતા,
આ નવા વર્ષની રજા પર.
હું તમને નિષ્ઠાપૂર્વક અભિનંદન આપું છું,
તે સારા નસીબ લાવે.
તમારી આંખો ચમકવા દો
હંમેશા આનંદ બહાર.
તમારું કુટુંબ તમને પ્રેમ કરે,
અમને બધાને ખરેખર તમારી જરૂર છે.
તમારું સ્વાસ્થ્ય તમને ખરાબ ન કરે
સારું, દાદા ફ્રોસ્ટ,
આ નવા વર્ષની રજા પર,
ભેટો એક કાર્ટલોડ લાવશે.
***
એમનાની સ્ત્રી, પ્રિય,
મારા પ્રિય,
હેપી ન્યૂ યર, પ્રિય,
હું તમને પ્રેમ કરું છું!
સારું સ્વાસ્થ્ય,
હું તમને ઉત્સાહ ઈચ્છું છું.
દેવદૂતને તમારી ઉપર રહેવા દો
ઊડતું, રક્ષણ.
તમને ખુશી, આનંદ,
સન્ની હવામાન.
સમજદાર, સુંદર...
મમ્મી, હેપી ન્યૂ યર!
***
પીઅભિનંદન, મમ્મી, નવા વર્ષની શુભેચ્છાઓ!
વર્ષ સુખી અને હૂંફાળું રહે,
ઘરમાં હવામાન સ્વચ્છ રહેશે,
અને આત્મા આનંદથી ગાય છે.
પૈસા છે, સ્વાસ્થ્ય નબળું પડતું નથી,
જીવન અને તમારી જાત સાથે ખુશ રહો,
શરમાયા વિના ઇચ્છા કરો,
રિંગિંગ ચાઇમ્સ સાંભળીને -
તેઓ ચોક્કસપણે સાચા થશે,
ખૂબ જ જલ્દી, જો તરત નહીં!
***
એચહું તમારા માટે શું ઈચ્છું છું, પ્રિય?
મારી પ્રિય મમ્મી,
મારા માટે તમે જ છો,
બીજું ક્યારેય નહીં હોય.
નવું વર્ષ તમને પ્રેમ આપે,
સારા નસીબ, સુખ લાવશે.
અને ભગવાન હંમેશા રક્ષણ આપે છે
અને પીડા અને મુશ્કેલીઓ દૂર કરશે!
***
એમમારી પ્રિય મમ્મી, મારી સૌથી પ્રિય વ્યક્તિ, નવા વર્ષની શુભેચ્છાઓ! આવનારું વર્ષ તમારા માટે ખુબ ખુશી, પ્રેમ, નસીબ અને સફળતા લઈને આવે. હું ઈચ્છું છું કે તમારી બધી નિષ્ઠાવાન ઇચ્છાઓ સાચી થાય. તમારા માટે ઓછી ચિંતાઓ અને ચિંતાઓ, મમ્મી. નવું વર્ષ આઉટગોઇંગ કરતા વધુ સારું રહે અને વાસ્તવિક ચમત્કારો લાવે. હું ખરેખર ઇચ્છું છું કે સ્મિત તમારા હોઠને ક્યારેય છોડે નહીં, પરંતુ કરચલીઓ અને ગ્રે વાળતમને લાંબા સમયથી પરેશાન કર્યા નથી.
***
એમઅમા, નવા વર્ષની શુભેચ્છાઓ!
હંમેશા સ્વસ્થ રહો, બીમાર ન થાઓ.
હું તમને આનંદ અને સારી વસ્તુઓની ઇચ્છા કરું છું.
બધી પ્રતિકૂળતાઓને ઝડપથી દૂર થવા દો.
નવું વર્ષ મહાન રહેવા દો,
તેનાથી જીવનમાં ઘણી ખુશીઓ આવશે.
હું ઈચ્છું છું કે તમે સુંદર રીતે જીવો.
આ વર્ષ સફળ રહે.
***
એમપ્રિય નાની સ્ત્રી, પ્રિય માતા,
હું તમને નવા વર્ષની શુભેચ્છા પાઠવું છું.
હું ઈચ્છું છું કે તમે વધુ વખત હસો,
હું તમને મહાન સ્ત્રી સુખની ઇચ્છા કરું છું.
હું તમને આરોગ્ય, દયા અને હૂંફની ઇચ્છા કરું છું,
જેથી જીવનમાં માત્ર ચમત્કારો થાય.
તમારા આત્મામાં શાંતિ અને શાંતિ રહેવા દો,
અને તમારા પ્રિયજનોને તમારી સાથે રહેવા દો!
***
એમઅમા, હું તમને ઈચ્છું છું
સ્ટવ પર રાંધશો નહીં,
અને મારા પરિવાર સાથે સોફા પર
સાથે મળીને નવું વર્ષ ઉજવીએ,
જેથી ખોરાક પોતે જ રાંધે,
શણને ઝડપથી ઇસ્ત્રી કરવામાં આવી હતી,
અને આખું વર્ષ વાનગીઓ ધોવાઇ હતી,
તમામ આવાસ સાફ કરવામાં આવ્યા હતા
જેથી તમે થાકી ન જાવ,
હંમેશા પ્રેમથી ખીલેલું,
તે તેજસ્વી અને સુંદર હતી
ક્રિસમસ ટ્રી સ્ટારની જેમ!
***
એમમારી પ્રિય નાની સ્ત્રી,
હેપી ન્યૂ યર!
ખુશખુશાલ સાન્તાક્લોઝ દો
ભેટોનો કાર્ટલોડ લાવશે:
બોગાટિર્સ્કી આરોગ્ય,
હેડબોર્ડ પર જાદુઈ સપના,
હૃદયમાં આનંદ છે, આત્મામાં પ્રકાશ છે.
અને, અલબત્ત, ઘણા વર્ષોથી.
બરફ તમને ખુશીથી વરસવા દો,
બધા ખરાબ હવામાનને ઓગળવા દો,
તે હંમેશા તમારા માટે બળી શકે
માર્ગદર્શક સ્ટાર!
***
સાથેહેપી ન્યૂ યર, પ્રિય માતા!
હું તમને ઘણી આનંદકારક ક્ષણોની ઇચ્છા કરું છું,
તમારી આંખોને આનંદથી ચમકવા દો,
બધા દુ:ખ દૂર થવા દો.
હું તમને ખુશીની ઇચ્છા કરું છું, મમ્મી,
હું તમને ઘણા વર્ષોની ઇચ્છા કરું છું,
હું ઈચ્છું છું કે હૃદય મુશ્કેલીઓ જાણતું નથી,
ફક્ત સારા નસીબને ચમકવા દો!
***
એમહું પ્રિય, કોમળ,
તમને ખુશી છે, પરંતુ બરફીલા નથી,
જેથી તે ક્યારેય ઓગળે નહીં.
મજબૂત, પ્રામાણિક, શાશ્વત.
એન્જલ્સ રક્ષણ માટે
જેથી તેના વિશાળ ટોળા સાથે
તેઓ હંમેશા તમારી ઉપર ઉડશે,
તેઓ દુશ્મનો અને અપમાનથી સુરક્ષિત હતા.
જેથી તમારું ભાગ્ય ન્યાયી હોય
આ નવા વર્ષમાં તમને, મારા પ્રિય,
તમે જે ઇચ્છતા હતા તે બધું તમે આપ્યું.
જેથી તમે આસપાસ જાઓ
બધી મુશ્કેલીઓ, દુ:ખ અને દુ:ખ,
અને કોઈપણ અવરોધો અને મુશ્કેલીઓ.
અને આરોગ્ય - અનંત સુધી!
મારી માતા, તમે બેદરકારીમાં જીવો છો.
અને તમારા દરવાજા પર તમને સારા નસીબ,
અને ભગવાન તમને આશીર્વાદ આપે, મમ્મી!
***
સાથેહેપી ન્યૂ યર, મમ્મી
મારા પ્રિય!
જાતે ખુશ રહો
હું તમને પ્રેમ કરું છું!
જેથી તમે દુઃખ જાણતા નથી,
જેથી હું મુશ્કેલીઓ જાણતો નથી,
સ્વસ્થ રહેવા માટે
ઘણા, ઘણા વર્ષો!
***
સાથેહેપી ન્યૂ યર, મારી મમ્મી.
વર્ષ સફળ રહે.
તમે બની શકો તેટલા ખુશ બનો.
તમને જે પણ ચિંતા છે, તેને પસાર થવા દો.
તેને પ્રકાશથી ભરવા દો
તમારું જીવન અદ્ભુત છે,
યાદ રાખો, મમ્મી, તે જ સમયે:
હું તમને ખૂબ પ્રેમ કરું છું!
***
પીગુડબાય કહો, મમ્મી, નવું વર્ષ
તે તમને કોઈ ચિંતાઓ લાવશે નહીં
સ્વાસ્થ્યમાં જ સુધારો થશે
તમે પૈસાથી વંચિત થશો નહીં.
માતા, હંમેશા ખુશ રહો
અને તમે ક્યારેય પીડાશો નહીં.
આંસુ અને મુશ્કેલીઓ વિના જીવો, પ્રિય,
ભગવાન તમારી રક્ષા કરે.
***
આઈમારી કોમળ અને સૌથી પ્રિય માતાને,
રાત્રે ઇચ્છિત પ્રકાશના કિરણ માટે,
હું ઈચ્છું છું કે તમે ખુશ રહો, સૌથી ખુશ રહો,
ક્રિસમસ ટ્રી પર ઝડપથી લાઇટો પ્રગટાવો!
રજા જાદુઈ અને સૌથી અદ્ભુત બની શકે
તે તમારા દરવાજામાં પ્રવેશ કરશે, તમને પ્રેમ આપશે,
આરોગ્ય, નસીબ, હાસ્ય, આનંદ, આનંદ,
અને તમારું હૃદય ગમે તે કહે!
પ્રિય માતા, સૌથી ખુશ રહો,
સ્વસ્થ, સુંદર અને હંમેશા મીઠી,
અને રજા પર - નવું વર્ષ - સૌથી ખુશખુશાલ બનો,
તમે જાણો છો કે હું તમને કેટલો પ્રેમ કરું છું!
***
એલપ્રિય માતા! હેપી ન્યૂ યર! હું ખૂબ ખુશ છું કે મારી પાસે તું છે. હું તમને આ વર્ષે શ્રેષ્ઠ, સારા સ્વાસ્થ્ય અને ઘણી ખુશ ક્ષણોમાં આશાવાદ અને વિશ્વાસની ઇચ્છા કરું છું. તમને ખૂબ, ખૂબ પ્રેમ કરતા પ્રિયજનો સાથે વાતચીત કરીને તમારું જીવન આનંદથી ભરેલું રહે. હું તમને માનસિક શાંતિ ઈચ્છું છું. તમે જે અનુભવ્યું છે તે બધું જૂના વર્ષ સાથે જતું રહે અને તમે હંમેશા એટલા જ દયાળુ અને સમજદાર બનો. અને જાણો કે તમે મને ખૂબ જ પ્રિય છો. હેપી રજા!
***
સાથેહેપી ન્યૂ યર, પ્રિય માતા!
તમે હંમેશા દરેક બાબતમાં નસીબદાર બનો.
દેવદૂત તમારું રક્ષણ કરે
ચિંતાઓ, દુ:ખ અને પ્રતિકૂળતામાંથી.
ઉત્તેજના અને ખરાબ હવામાન ટાળો,
ચિંતા વિના જીવનનો આનંદ માણો,
સારું, જો તમે રડો છો, તો તે ખુશીથી છે
હું તમને નવા વર્ષની શુભેચ્છા પાઠવું છું!
***
એમમમ્મી, પ્રિય, નવા વર્ષની શુભેચ્છાઓ!
સ્વસ્થ રહો, પ્રિય, હંમેશા.
તમને આશીર્વાદ, મહાન નસીબ -
એક વર્ષ માટે નહીં, ઘણા વર્ષોથી!
મમ્મી, તમે વિશ્વના શ્રેષ્ઠ છો,
આ રાત તમારા માટે આનંદ લાવે.
તે તમારી બધી ઇચ્છાઓ પૂર્ણ કરે,
સારું, હું હંમેશા મદદ કરવા તૈયાર છું!
હેપી ન્યૂ યર, તેજસ્વી અને ખુશખુશાલ.
તમારા બધા સપના સાકાર થાય.
જાણો કે તમે બધામાં સૌથી સુંદર છો, મમ્મી,
અને, અલબત્ત, ફક્ત તમે જ સૌથી મૂલ્યવાન છો!
હું મમ્મીને ત્રણ શબ્દો કહીશ,
હું તેમને કાયમ રાખીશ,
હું તેમને ફરીથી પુનરાવર્તન કરીશ, ફરીથી:
"મમ્મી, હું તને પ્રેમ કરું છું!"
અદ્ભુત દિવસ પર અભિનંદન,
જીવનને ગીત જેવું રહેવા દો
ઘણો આનંદ લાવે છે
આ ભવ્ય નવું વર્ષ!
તમને લાંબુ આયુષ્ય, સારું સ્વાસ્થ્ય
હું પ્રેમથી ઈચ્છું છું,
ઘણી બધી સારી વસ્તુઓ,
કોઈ પ્રિય નથી!
નવા વર્ષની શુભકામનાઓ,
મારી પ્રિય માતા,
મારા હૃદયના તળિયેથી તમને ખુશીની ઇચ્છા કરું છું
તમારી દીકરી.
સ્મિત સાથે નવું વર્ષ દાખલ કરો,
બધી ખરાબ બાબતો ભૂલી જાઓ
અને હંમેશા હકારાત્મક
પ્રિય માતા, રહો.
હેપી ન્યૂ યર મારી મમ્મી
સૌથી નજીકની વ્યક્તિ!
જીવનનો માર્ગ સીધો ચાલવા દો,
તે સુખી સદી બની શકે!
તમે હવે તમારી પુત્રી પાસેથી તે સ્વીકારો
હૃદયની હૂંફનો ભાગ
નિરાશાને દૂર કરવા દો
તમારું તેજસ્વી સ્વપ્ન.
તમારું સ્વાસ્થ્ય તમને ખરાબ ન કરે
દરેક વસ્તુ માટે પૂરતી શક્તિ રહેવા દો,
આનંદ તમારી પાસે આવવા દો
તમારું વર્ષ સુખી રહે!
પ્રિય મમ્મી, તમને નવા વર્ષની શુભેચ્છાઓ,
અભિનંદન, પ્રિય, મારા બધા હૃદયથી પ્રેમાળ,
નવા વર્ષમાં ખૂબ ખુશ રહો,
શું તમે ઈચ્છો છો કે હું "જાદુ" ની થેલી લાવી આપું?
તે મને સાન્તાક્લોઝ પોતે આપશે,
વ્યક્તિગત વિનંતી માટે અરજી "પૂર્ણ કર્યા પછી",
ઉમેરવું: સારા નસીબ, આરોગ્ય, ધૈર્ય,
પ્રેમ, સારો સ્વભાવ અને પ્રેરણા!
ઓહ હા, હું ભૂલી ગયો, ફ્રોસ્ટે પૂછ્યું
તમને અભિવ્યક્ત કરવા માટે: "સ્વાસ્થ્ય" અને "શક્તિ",
"સુખ" એ ખૂબ વિશાળ છાતી છે
અને જેથી તમે સામનો ન કરો: કોઈ દુઃખ નહીં, કોઈ યાતના નહીં!
પ્રિય મમ્મી, હેપી ન્યૂ યર! તમે મારા માટે સ્ત્રીત્વ અને અવિશ્વસનીય શક્તિનું ઉદાહરણ રહેશો, હું ઈચ્છું છું કે તમારા કાર્યની હંમેશા ખૂબ પ્રશંસા કરવામાં આવે, તમારી પાસે તમારા માટે અને આરામ માટે સમય હોય. આવનારું વર્ષ સફળતાથી ભરેલું રહે, અને તમે ફક્ત દયાળુ અને પ્રામાણિક લોકોથી ઘેરાયેલા રહેશો!
નવા વર્ષની શુભકામનાઓ, નવી ખુશીઓ,
મમ્મી, અભિનંદન!
દુઃખ કે ખરાબ હવામાન ન થવા દો
તમને હવે ખબર નહીં પડે.
આ નવું વર્ષ મે
બધા સપના સાકાર થાય.
ચમત્કાર થવા દો
યોજનાઓ પૂર્ણ થઈ રહી છે!
અને એ પણ - આ વર્ષે મે
તે વધુ સારું રહેશે, બીજી કોઈ રીત નથી.
તેને દરવાજો ખખડાવવા દો
આનંદ, સુખ અને સારા નસીબ!
મારા બધા હૃદયથી હું ઈચ્છું છું,
જેથી તમે, મારી માતા,
હું આખું વર્ષ કોઈપણ મુશ્કેલીઓ વિના જીવ્યો,
અને તમારી આંખોમાંથી પ્રકાશ વહેવા દો.
તમને નવા વર્ષની શુભેચ્છાઓ, પ્રિય!
તેના આગમનથી વધુ ખુશ થાઓ.
સાન્તાક્લોઝ તમારી સાથે રહે
તે બેગમાં આરોગ્ય લાવશે.
હેપી ન્યૂ યર, પ્રિય માતા. હું ઈચ્છું છું કે તમે ખુશ, સ્વસ્થ, અથાક અને સૌથી અદ્ભુત બનો. મમ્મી, આ વર્ષ તમને ચમત્કારો અને આનંદની ક્ષણો આપે, સાન્તાક્લોઝ તમને સફળતા અને સમૃદ્ધિની ટિકિટ તમારા હાથમાં આપે. હું તમને ઈચ્છું છું, પ્રિય, ખુશખુશાલ, સમૃદ્ધ, રંગીન અને અદ્ભુત વર્ષ- આત્માની મહાન ઘટનાઓ અને રજાઓના વર્ષો.
તમે કેવી રીતે sleigh પર યાદ છે
શું તમે મને સવારી આપી?
અને હવે હું, મમ્મી,
તે મોટી થઈ ગઈ છે.
શિયાળો ફરી આવ્યો છે
સ્નો રાઉન્ડ ડાન્સ,
તમારો ધંધો છોડી દો.
મમ્મી, હેપી ન્યૂ યર!
ઘરને ભલાઈથી ચમકવા દો,
શું તમે સ્વસ્થ હશો?
ટેબલ પર મહેમાનો હશે,
હેપી ન્યૂ યર!
કૅલેન્ડર જુઓ
જૂનું વર્ષ અંતરમાં વિલીન થઈ રહ્યું છે.
તેને મુશ્કેલીઓ દૂર કરવા દો
ઘણો આનંદ મોકલશે,
જેથી બધું સારું થાય,
તમે સ્વસ્થ હતા
પાકીટ ખાલી નથી
અને તેણે બૅન્કનોટનો કકળાટ કર્યો.
હેપી ન્યૂ યર, પ્રિય મમ્મી,
મીઠી, નિષ્ઠાવાન, દયાળુ,
તમને સારું સ્વાસ્થ્ય, સુખ,
બધા ખરાબ હવામાનને પસાર થવા દો!
મને સંપૂર્ણ રીતે સમજવા બદલ આભાર,
હંમેશા સાંભળવા માટે તૈયાર રહેવા માટે,
તમે હંમેશા સમજદાર અને મૂલ્યવાન સલાહ આપશો,
વિશ્વમાં કોઈ સારી માતા નથી!
129
સાઇટ દ્વારા ખરીદી અને માલિકી.
પોસ્ટકાર્ડ બનાવો
સ્વસ્થ બનો!
હું ઈચ્છું છું કે નવામાં
આવતા વર્ષ
તમે હંમેશા સ્વસ્થ હતા
કારણ કે હું તમને ખૂબ પ્રેમ કરું છું!
વધુ વખત સ્મિત થવા દો
તમારા ચહેરા પર ચમક
જેથી લોકો જોઈ શકે
તમે કેવી ખુશ માતા છો!
81
સાઇટ દ્વારા ખરીદી અને માલિકી.
પોસ્ટકાર્ડ બનાવો
હેપી ન્યૂ યર, મમ્મી!
જાન્યુઆરીની પ્રથમ મિનિટમાં,
હું તમને અભિનંદન આપવા માટે ઉતાવળ કરું છું, મમ્મી!
હું ઈચ્છું છું કે તમારા સપના સાકાર થાય
હેપી ન્યૂ યર, સ્મિત!
તમારો મૂડ હંમેશા સારો રહે,
ભાગ્ય તમારો સાથ આપે
તમને સારું સ્વાસ્થ્ય,
અને નિઃસ્વાર્થ સુખ!
60
સાઇટ દ્વારા ખરીદી અને માલિકી.
પોસ્ટકાર્ડ બનાવો
તમને નવા વર્ષની શુભેચ્છાઓ, મમ્મી!
ખુશ નવા, આનંદકારક સમય!
રંગબેરંગી રોશની સાથે
તેને તમારા ઘરે આવવા દો
આ રજા ગ્રેબ કરશે
તમારું હાસ્ય તમારી સાથે આવવા દો!
સ્વર્ગીય એક હાથમાં આવે
સફેદ, સ્વચ્છ, સારો બરફ!
તમે પરિવર્તન વિશે હોઈ શકો છો
તે શ્રેષ્ઠને સૂચિત કરશે!
અને આખું વર્ષ તેની ખાતરી કરવા દો
ખુશ સંગીત અવાજો!
55
સાઇટ દ્વારા ખરીદી અને માલિકી.
પોસ્ટકાર્ડ બનાવો
હેપી ન્યૂ યર, મમ્મી!
મમ્મી, પ્રિય,
તમને નવા વર્ષની શુભેચ્છાઓ!
હું તમને ખુશી અને હૂંફની ઇચ્છા કરું છું,
વર્ષો લાંબા હોઈ શકે!
સારા સ્વાસ્થ્ય અને પ્રેમ,
તમારા સપના સાકાર થાય
તમારા આત્મામાં વસંત ખીલવા દો,
તમે મારા વિશ્વમાં શ્રેષ્ઠ છો!
53
સાઇટ દ્વારા ખરીદી અને માલિકી.
પોસ્ટકાર્ડ બનાવો
હેપી ન્યૂ યર, મમ્મી!
આ કલ્પિત, સુંદર દિવસે,
હું તમને ઈચ્છું છું, મમ્મી, મારા હૃદયથી,
પ્રેમ, હૂંફ અને ખુશી,
આ રીતે હંમેશા ખુશખુશાલ રહો
હેપી ન્યૂ યર, મમ્મી, તમે,
આનંદ અને આનંદ દો
તેઓ હંમેશા ત્યાં રહેશે,
જેથી તે દુઃખ અને જરૂર ક્યારેય ન આવે!
30
સાઇટ દ્વારા ખરીદી અને માલિકી.
પોસ્ટકાર્ડ બનાવો
હેપી ન્યૂ યર, મમ્મી!
હું તમને નવા વર્ષમાં ખુશીની ઇચ્છા કરું છું,
તમને, મારી મમ્મી,
આગળ વધો અને છોડશો નહીં
આનંદ કરો અને વધુ હસો!
તમે મારા સૌથી નજીકના વ્યક્તિ છો
આખી સદી સુધી વિપુલ પ્રમાણમાં જીવો,
તમને ખુબ ખુશી,
ભાગ્યમાં સર્વશ્રેષ્ઠ!
મમ્મીને નવા વર્ષની શુભેચ્છાઓ
24
સાઇટ દ્વારા ખરીદી અને માલિકી.
પોસ્ટકાર્ડ બનાવો
હેપી ન્યૂ યર, મમ્મી!
જાન્યુઆરીના આ સુંદર દિવસે,
હેપી ન્યૂ યર, મમ્મી!
તમારી પ્રિય ઇચ્છાઓ સાચી થાય,
તમને આરોગ્ય, સુખ, સમૃદ્ધિ!
તમારી માયા, સંભાળ અને સ્નેહ બદલ આભાર,
તમારા જીવનને પરીકથા જેવું રહેવા દો
તમે મારા તરફથી શ્રેષ્ઠ લાયક છો,
સૌથી સુંદર, મારી મમ્મી!
21
સાઇટ દ્વારા ખરીદી અને માલિકી.
પોસ્ટકાર્ડ બનાવો
ખુશી સાથે ભેટ
તમે બધું કરો છો અને હંમેશા મારા માટે,
જો મારી પુત્રી ખુશ હોત!
તમે આશા રાખતા નથી કે ભલાઈ તમારી પાસે પાછી આવે,
અને, ઘણીવાર, આ મને બેડોળ લાગે છે!
પરંતુ હું જાણું છું કે તમે મને સ્વીકારવા માંગો છો
તમારી બધી ઉદારતા, અને પછી તમે તેને આપી દીધી
મારા બાળકો માટે તમારી હૂંફથી ભરપૂર,
તેણી પણ સારી માતા બની શકે!
હું તમને, મમ્મી, આરોગ્ય અને શક્તિની ઇચ્છા કરું છું;
તેથી તે પિતા તમને વધુ પ્રેમ કરે છે;
અને તેથી નવા વર્ષમાં તમે ચોક્કસપણે લાવશો
સાન્તાક્લોઝને મહાન ખુશી સાથે ભેટ!
19
સાઇટ દ્વારા ખરીદી અને માલિકી.
પોસ્ટકાર્ડ બનાવો
તારાઓ હસી રહ્યા છે
તેઓ પ્રકાશ પાડે છે અને હસે છે
શ્યામ આકાશમાં બધા તારાઓ છે;
અને ધૂન ગાવામાં આવે છે
નવા વર્ષને ધ્યાનમાં રાખીને...
બધી દિવાલો પેઇન્ટ કરવામાં આવી છે
બહુ રંગીન ટિન્સેલ;
અને આપણે બધા હસીએ છીએ
ઘંટડીઓ પર મોટેથી અવાજ આવે છે!
હેપી ન્યૂ યર, મારો આનંદ,
મારી મમ્મી મમ્મી!
અને જીવનને આનંદમય રહેવા દો
જ્યાં હિમવર્ષા અને તોફાન નહીં હોય!
18
હેપી ન્યૂ યર, મારી મમ્મી.
વર્ષ સફળ રહે.
તમે બની શકો તેટલા ખુશ બનો.
તમને જે પણ ચિંતા છે, તેને પસાર થવા દો.
તેને પ્રકાશથી ભરવા દો
તમારું જીવન અદ્ભુત છે,
યાદ રાખો, મમ્મી, તે જ સમયે:
હું તમને ખૂબ પ્રેમ કરું છું!
હેપી ન્યૂ યર, મમ્મી
મારા પ્રિય!
જાતે ખુશ રહો
હું તમને પ્રેમ કરું છું!
જેથી તમે દુઃખ જાણતા નથી,
જેથી હું મુશ્કેલીઓ જાણતો નથી,
સ્વસ્થ રહેવા માટે
ઘણા, ઘણા વર્ષો!
પ્રિય મમ્મી! હેપી ન્યૂ યર! હું ખૂબ ખુશ છું કે મારી પાસે તું છે. હું તમને આ વર્ષે શ્રેષ્ઠ, સારા સ્વાસ્થ્ય અને ઘણી ખુશ ક્ષણોમાં આશાવાદ અને વિશ્વાસની ઇચ્છા કરું છું. તમને ખૂબ, ખૂબ પ્રેમ કરતા પ્રિયજનો સાથે વાતચીત કરીને તમારું જીવન આનંદથી ભરેલું રહે. હું તમને માનસિક શાંતિ ઈચ્છું છું. તમે જે અનુભવ્યું છે તે બધું જૂના વર્ષ સાથે જતું રહે અને તમે હંમેશા એટલા જ દયાળુ અને સમજદાર બનો. અને જાણો કે તમે મને ખૂબ જ પ્રિય છો. હેપી રજા!
મમ્મી, પ્રિય, નવા વર્ષની શુભેચ્છાઓ!
સ્વસ્થ રહો, પ્રિય, હંમેશા.
તમને આશીર્વાદ, મહાન નસીબ -
એક વર્ષ માટે નહીં, ઘણા વર્ષોથી!
મમ્મી, તમે વિશ્વના શ્રેષ્ઠ છો,
આ રાત તમારા માટે આનંદ લાવે.
તે તમારી બધી ઇચ્છાઓ પૂર્ણ કરે,
સારું, હું હંમેશા મદદ કરવા તૈયાર છું!
હેપી ન્યૂ યર, તેજસ્વી અને ખુશખુશાલ.
તમારા બધા સપના સાકાર થાય.
જાણો કે તમે બધામાં સૌથી સુંદર છો, મમ્મી,
અને, અલબત્ત, ફક્ત તમે જ સૌથી મૂલ્યવાન છો!
આ નવા વર્ષની રજા પર
બધા દુ:ખ દૂર થઈ જાય છે,
જો તમે માત્ર સ્વસ્થ હોત
હું આ રાત્રે એક ઇચ્છા કરીશ.
આંસુને ભાગવા ન દો
તારી સુંદર આંખો થી,
અને સમસ્યાઓ અને કરચલીઓ
તેઓ હવે પસાર થઈ ગયા છે.
હેપી ન્યૂ યર, દયાળુ દેવદૂત,
મારી પ્રિય માતા,
જીવન ફક્ત ઉત્તમ છે
હું મારા હૃદયના તળિયેથી ઈચ્છું છું!
હેપી ન્યૂ યર, પ્રિય માતા!
તમે હંમેશા દરેક બાબતમાં નસીબદાર બનો.
દેવદૂત તમારું રક્ષણ કરે
ચિંતાઓ, દુ:ખ અને પ્રતિકૂળતામાંથી.
ઉત્તેજના અને ખરાબ હવામાન ટાળો,
ચિંતા વિના જીવનનો આનંદ માણો,
સારું, જો તમે રડો છો, તો તે ખુશીથી છે
હું તમને નવા વર્ષની શુભેચ્છા પાઠવું છું!
મમ્મીને પિગના 2019 વર્ષની શુભેચ્છાઓ!
હું તમને મારા હૃદયથી અભિનંદન આપું છું
તમે, પ્રિય! હું શું ઈચ્છું?
આ સારું "ખ્ર્યુશકીન" વર્ષ
તમે હંમેશા દરેક બાબતમાં નસીબદાર છો!
બરફવર્ષા તમને તેની સાથે લઈ જવા દો
ઉદાસી અને ઉદાસી, કમનસીબી અને દુઃખ,
અને હૃદયમાં આનંદ હશે,
ચાલો સારી વસ્તુઓ વિશે વાત કરીએ.
આરોગ્ય, પ્રિય, પ્રેમ!
મારી પાસેથી આલિંગન મેળવો!
મને હંમેશા આ યાદ છે:
તમે અને હું એક પરિવાર છીએ.
નવા વર્ષની શુભકામનાઓ,
મારી પ્રિય માતા!
તમે દયાળુ તેજસ્વી દેવદૂત જેવા છો,
તમે મને મુશ્કેલીથી દૂર રાખો.
હું તમને ખુશીની ઇચ્છા કરું છું
અને સો વર્ષ સુધી આરોગ્ય!
મમ્મી, પ્રિય,
મારા પ્રિય!
હેપી ન્યૂ યર, પ્રિય,
હું તમને પ્રેમ કરું છું!
સારું સ્વાસ્થ્ય,
હું તમને ઉત્સાહ ઈચ્છું છું.
દેવદૂતને તમારી ઉપર રહેવા દો
ઊડતું, રક્ષણ.
તમને ખુશી, આનંદ,
સન્ની હવામાન.
સમજદાર, સુંદર...
મમ્મી, હેપી ન્યૂ યર!
હું તમારા માટે શું ઈચ્છું છું, પ્રિય?
મારી પ્રિય મમ્મી,
મારા માટે તમે જ છો,
બીજું ક્યારેય નહીં હોય.
નવું વર્ષ તમને પ્રેમ આપે,
સારા નસીબ, સુખ લાવશે.
અને ભગવાન હંમેશા રક્ષણ આપે છે
અને પીડા અને મુશ્કેલીઓ દૂર કરશે!
મારી પ્રિય માતા,
હેપી ન્યૂ યર!
ખુશખુશાલ સાન્તાક્લોઝ દો
ભેટોનો કાર્ટલોડ લાવશે:
બોગાટિર્સ્કી આરોગ્ય,
હેડબોર્ડ પર જાદુઈ સપના,
હૃદયમાં આનંદ છે, આત્મામાં પ્રકાશ છે.
અને, અલબત્ત, ઘણા વર્ષોથી.
બરફ તમને ખુશીથી વરસવા દો,
બધા ખરાબ હવામાનને ઓગળવા દો,
તે હંમેશા તમારા માટે બળી શકે
માર્ગદર્શક સ્ટાર!
સ્નોવફ્લેક્સ બારીની બહાર નૃત્ય કરે છે,
હિમ વિન્ડો દોરવામાં.
તે રજાના ચિત્રમાંથી કંઈક જેવું છે,
અદ્ભુત નવું વર્ષ આવી ગયું છે.
હું તમને અભિનંદન આપું છું, મમ્મી,
હું તમને આખા વર્ષ માટે ખુશીની ઇચ્છા કરું છું.
આરોગ્ય, આનંદકારક ઘટનાઓ,
બધા દુઃખો બરફ જેવા થવા દો
તેઓ નવા વર્ષના દિવસે ઓગળી જશે,
ચાઇમ્સ તેમને રીસેટ કરશે.
આરોગ્ય અને પ્રેમ, પ્રિય.
લવ યુ. હંમેશા તમારી સાથે.
નવા વર્ષની શુભકામનાઓ,
તમારા બધા સપના સાકાર થાય,
અને હું તમને ઈચ્છું છું, મમ્મી,
જેથી તમે ખુશ રહો.
જેથી તમે, મારા પ્રેમ,
મને દરરોજ ગરમ કરે છે
દરરોજ સાંજ વિતાવવા માટે
અમે બંને વાત કરી રહ્યા છીએ.
જે વર્ષમાં ફ્રોસ્ટ આવ્યો હતો,
મેં ફક્ત તમારા માટે જ પૂછ્યું
મજબૂત અને સ્વસ્થ બનવા માટે
મારી મમ્મી હંમેશા!
મારી પ્રિય માતા, હું તમને નવા વર્ષ પર અભિનંદન આપું છું! હું તમને સારા, સારા સ્વાસ્થ્ય, મનની શાંતિ અને શાંતિ, વધુ હકારાત્મક લાગણીઓ અને રંગીન, યાદગાર જીવનની ક્ષણોની ઇચ્છા કરું છું. જેથી તમારી આંખો ફક્ત ખુશીથી જ ચમકે, અને ફક્ત સારા વિચારો તમારા માથાની મુલાકાત લે. હંમેશા ખુશખુશાલ અને ખુશખુશાલ બનો!
પ્રિય મમ્મી,
મારા પ્રિય
તમને નવા વર્ષની શુભકામનાઓ
અભિનંદન.
હું તમને ખુશીની ઇચ્છા કરું છું
સારું સ્વાસ્થ્ય,
વર્ષના ખુશ દિવસો,
પ્રેમથી ભરપૂર.
સારા સમાચાર
અમારા તરફથી પ્રાપ્ત
અને તેથી રાત્રે
તમે શાંતિથી સૂતા હતા.
બાળકોને ખુશ થવા દો
પૌત્રો આનંદમાં છે
નવું વર્ષ રહેવા દો
પ્રેમથી સમૃદ્ધ.
હેપી ન્યૂ યર, મારી પ્રિય મમ્મી,
નવા વર્ષની શુભકામનાઓ, સૌમ્ય, પ્રિયતમ,
આ વર્ષ તમારા બધા સપના પૂરા કરે,
જેથી તમે ખુશી અને હૂંફથી ભરપૂર થાઓ.
નસીબ દરરોજ માર્ગને પ્રકાશિત કરે,
હું ઈચ્છું છું કે તમે હિંમતભેર સફળતાના દરવાજા ખોલો,
તમારા હૃદયને આનંદ અને પ્રેમથી ચમકવા દો,
અને આત્મામાં માત્ર માયા જ ચમકશે!
તમારા બધા સપના અને ઇચ્છાઓ પૂર્ણ થાય
ઘડી પૂરી થશે
ટાવર પરની ઘડિયાળની જેમ
તેઓ બાર વાર પ્રહાર કરશે.
તેને પ્રકાશથી ચમકવા દો
તમારું જીવન સારું છે
કોઈ દુ:ખ ન થવા દો
અને મુશ્કેલી આવશે નહીં.
હેપી ન્યૂ યર, મમ્મી!
હંમેશા ખુશ રહો!
ભલાઈ અને આનંદમાં જીવો
ઘણા વર્ષોથી.
નરમ frosty ચાલવું
નવું વર્ષ આપણી પાસે આવી રહ્યું છે.
હું ઈચ્છું છું, મમ્મી,
પ્રતિકૂળતા વિના તેજસ્વી જીવન!
સ્નોવફ્લેક્સ પડવા દો
તમને ખુશી, આનંદ.
જાણો કે તમે, મારા પ્રિય,
મારી પાસે બધામાં સૌથી સુંદર છે!
હું તને પ્રેમ કરું છું, મમ્મી
અને હું ઈચ્છું છું:
તમારા બધા સપના સાકાર કરો,
સ્વસ્થ બનો, સમૃદ્ધ રહો!
તે સારું છે કે વિશ્વમાં કંઈક છે
આ ચમત્કાર આપણી માતા છે.
મારી બધી ભેટો વચ્ચે
તમે સૌથી મોટી ભેટ છો.
હું તમને નવા વર્ષની શુભેચ્છા પાઠવું છું
ખુશખુશાલ અને ખુશ રહો
સૌથી નિષ્ઠાવાન અને દયાળુ,
સૌથી કોમળ અને સુંદર!
મમ્મી, નવા વર્ષની શુભેચ્છાઓ,
હું તમને અભિનંદન આપું છું!
અને આ રાત્રે, પ્રિય,
હું તમને ઈચ્છું છું
હંમેશા પ્રેમ કરવા માટે
અલબત્ત, બીમાર ન થાઓ
વધુ વખત સ્મિત કરો
અને દુ:ખ જાણતા નથી.
તમારા સપના સાકાર થવા દો
ઈચ્છાઓ સાકાર થશે.
હું તમને ખુશીની ઇચ્છા કરું છું
કાળજી અને ધ્યાન!
જ્યારે હું નાનો હતો ત્યારે તમે મને પરીકથા આપી હતી
એક અદ્ભુત રજા પર - નવું વર્ષ.
હું તમને આ શિયાળાની સાંજે ઈચ્છું છું:
તમારા માટે પણ ચમત્કાર આવે,
નવા વર્ષની શાલ સાથે આલિંગન
અને તે ટેબલ પર મીણબત્તીઓ પ્રગટાવે છે.
તમારી દરેક મનોકામના પૂર્ણ કરશે
અને તે ફક્ત સુખ લાવશે!
મારી પ્રિય મમ્મી
દયાળુ, સૌથી મીઠી!
હું તમને નવા વર્ષની શુભેચ્છા પાઠવું છું,
હું તમને આરોગ્ય અને સુખની ઇચ્છા કરું છું.
સો વર્ષ સુધી જીવો, તમારા જેવા સુંદર બનો
જેમ સૂર્ય ગરમ છે, જેમ આકાશ સ્વચ્છ છે.
આ રાત્રે લાઇટ્સને તેજસ્વી રીતે ચમકવા દો,
અને જાદુ તમારા પર ચમકશે!
