મે મહિનામાં જન્મેલી છોકરીને અભિનંદન. મે મહિનામાં જન્મેલા લોકોને જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ - એક સ્ત્રી, એક પુરુષ, એક છોકરી. વિજય દિવસ એ વાસ્તવિક રજા છે

મે એ વસંતનો પ્રથમ મહિનો છે, જે આપણને વાસ્તવિક હૂંફ, વાસ્તવિક આનંદ અને આઉટડોર પ્રવૃત્તિઓ માટેની તકો આપવા સક્ષમ છે. ઉનાળાનો આશ્રયદાતા, મે તેની હૂંફ અને તેજથી મોહિત કરે છે. આ મહિને, જન્મદિવસની ઉજવણી સ્ટફી કેફેમાં નહીં અને ઘરે નહીં, પરંતુ પ્રકૃતિમાં ક્યાંક કરવી શક્ય છે.

મેમાં જન્મેલા લોકો પ્રવૃત્તિ, સર્જનાત્મકતા, ખુશખુશાલ અને વશીકરણ જેવા ગુણો દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે. "મે" જન્મદિવસના લોકોનું પાત્ર ખૂબ નરમ અને સુખદ છે, જેનો આભાર તેઓ સરળતાથી શોધી શકે છે પરસ્પર ભાષાલોકો સાથે, સહેલાઈથી મિત્રો બનાવો અને તેઓ જાણતા હોય તે દરેકની સાથે મેળવો. જો તમે તમારી નજીકની વ્યક્તિને પ્રભાવિત કરવા માંગો છો, તો પછી તમારા અભિનંદન શબ્દોમાં થોડો ઉત્સાહ ઉમેરો. મે મહિનામાં જન્મેલા લોકોને તમારા જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ તેમના જન્મના મહિનાની જેમ જ ગરમ, તેજસ્વી અને મૂળ રહેવા દો.

સુંદર કવિતાઓ લો અને તમે તમારા મનમાં હોય તે બધું અનુભવી શકશો. આનંદ, માયા અને નિષ્ઠાવાન આનંદ - કવિતા વાંચ્યા પછી તમે જન્મદિવસના માણસ અથવા જન્મદિવસની છોકરી પાસેથી આ પ્રકારની પ્રતિક્રિયાની અપેક્ષા કરી શકો છો. Vlio તમને પ્રસંગના હીરોને ઘણી બધી અનફર્ગેટેબલ લાગણીઓ અને છાપ આપવામાં મદદ કરશે!

તમારો જન્મ મે મહિનામાં થયો હતો, તમે નસીબદાર છો
આ સૂર્યપ્રકાશ અને ગરમીનો મહિનો છે,
હું તમને મહાન સુખની ઇચ્છા કરું છું
તેથી જીવન એક પરીકથા જેવું છે.

પ્રિય મિત્ર, હંમેશા ખુશ રહો
સુંદર, મોહક, સૌમ્ય,
પ્રેમ તમને પ્રેરણા આપે
અને વસંત હંમેશા મારા આત્મામાં ગાય છે.

મેના સૂર્ય સાથે, પક્ષીઓના ગીત સાથે
તમારો જન્મદિવસ અમારી પાસે આવ્યો છે.
આ મહિને, વર્ષ પછી વર્ષ,
બધી પ્રકૃતિ ખીલે છે.

તમારું જીવન મે જેવું રહેવા દો
બધું વિલીન થયા વિના ખીલે છે.
આનંદ હૃદયમાં રહે
આત્મા હંમેશા ગાશે.

મારી મે રાજકુમારી, મારા પ્રિય મિત્ર,
આજે તમને જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ,
સુખનો સમુદ્ર, હું સોના, ચાંદીના પર્વતોની ઇચ્છા કરું છું,
જીવનને રમતની જેમ રસપ્રદ, સરળ બનવા દો!

જેથી એક વાસ્તવિક માણસ તમારું માથું ફેરવે,
અને મહેલ, અને તેનો ટાપુ તમને આપવા માટે!
અને જીવનમાં હંમેશા વાસ્તવિક રખાત બનો,
તેની આંખોમાં તોફાની ચમક અને થોડીક વિલન સાથે!

મે ના ફૂલો અને સૂર્ય
આખું વર્ષ આસપાસ રહેશે.
જન્મ દિવસ ની શુભેચ્છાઓ વહાલા!
જીવન તેજસ્વી છે, ચિંતાઓ વિના.

રોગો, આંસુ, ચિંતાઓ વિના
સવાર, સાંજ, હંમેશા
સારા મૂડમાં રહેવું
વાદળછાયું હોય ત્યારે પણ.

આહ, આ મે! પ્રેમનો સમય છે
આશા અને પ્રેરણા.
લોહીમાં અગ્નિ સળગવા દો
માત્ર જન્મદિવસ પર જ નહીં.

ઊર્જાને વહેવા દો
જીવનનું ગીત કેવી રીતે ગવાય છે.
એક સદી માટે તમારા ખભા મે
શક્તિશાળી રહે છે!

તમે પ્રકાશ અને હૂંફના સ્ત્રોત છો
કોઈ આશ્ચર્ય નથી કે મે તમને દુનિયામાં લાવ્યા,
ગર્લફ્રેન્ડ, તમે શ્રેષ્ઠ છો
સફળતા હંમેશા તમારી સાથે રહે.

ભગવાન તમને સારા નસીબ, આનંદ, દયા આપે,
સુંદર પ્રેમ, પ્રેરણા,
અનહદ સુખ, આત્મામાં હૂંફ,
અને હંમેશા મહાન મૂડમાં.

મે મહિનામાં બધું ખીલે છે અને સુગંધ આવે છે,
નાઇટિંગલ્સ ગાય છે,
જન્મદિવસ ની શુભકામના!
સુખ, હાસ્ય અને પ્રેમ!

અને ફક્ત ઘણું બધું:
મિત્રો તરફથી શુભેચ્છાઓ
ભેટોનો સમૂહ
વધુ મજા સ્મિત.

તમે શું પ્રાપ્ત કરવા માંગો છો
અને સપના સાકાર થાય છે.
અને તેથી નવી આકાંક્ષાઓ
ચોક્કસપણે મળી.

જન્મદિવસની શુભેચ્છા, મારા મિત્ર, આજે હું તમને અભિનંદન આપું છું,
હું તમારી સાથે ચીક મે શીશ કબાબ શેર કરું છું,
હું તમને વધુ ઠંડા બીયરની ઇચ્છા કરું છું
કોઈપણ આનંદ લાંબા સમય સુધી ચાલ્યો!

માછીમારી જેથી તમે હંમેશા આ જીવનમાં સફળ થાઓ,
અને ટીખળો પર પ્રિય જેથી નારાજ ન થાય,
તે કલ્પિત છે કે તમે, મારા મિત્ર, હંમેશા સમૃદ્ધ રહ્યા છો,
અને તમારી સાથેની અમારી મિત્રતા વિશે ક્યારેય ભૂલશો નહીં!

ક્રોધાવેશ, લીલોતરી ધ્રૂજે,
વિશ્વ રાહ જોઈ રહ્યું છે - વસંત આવી છે.
મેરી રજા - જન્મદિવસ,
અને આપણે આજની રાત સૂઈ શકતા નથી.

શરીર અને આત્મામાં સુંદર બનો
સ્વસ્થ, સુખી, મીઠી,
અને અમે શબ્દ, કાર્યમાં મદદ કરીશું,
અમને તમારા ઘરે ફરીથી આમંત્રણ આપવા માટે.

હું મારા પ્રિય મિત્રને અભિનંદન આપવા માટે ઉતાવળ કરું છું,
વસંતના ખીલેલા મહિનામાં,
હું ઈચ્છું છું કે એન્જલ્સ તમારા ભાગ્યની રક્ષા કરે,
જેથી શક્યતાઓ મહાન છે.

મે હવામાનને મૂડ આપવા દો
તમે ફક્ત પ્રશંસાને પાત્ર છો
હંમેશા સુંદર અને ખુશખુશાલ બનો
ખીલેલા વસંતની જેમ.

આ સન્ની મે દિવસે
અભિનંદન, અમારા મિત્ર
સૂર્ય તમને ગરમ થવા દો
હૃદય પર વરસાદ ન થવા દો,

પવનની લહેર તમને દૂર લઈ જવા દો
વાવાઝોડા સાથે તમામ ઉદાસી દૂર થવા દો
ડેઝી અને ગાર્ડનીયાને ખીલવા દો
તમારા જન્મદિવસ પર તમારા માટે!

મે મહિનાના દિવસો આવી ગયા

આત્માની હૂંફ અને સ્નેહ,
વિશ્વાસ, પ્રેમ અને દયા,
જીવનની દરેક વસ્તુ પરીકથાની જેમ તમારી રહેવા દો
અને આખરે સપના સાકાર થશે!

અદ્ભુત દિવસો આપણને એક અદ્ભુત દિવસ આપે

આજે આપણે શું ઉજવીએ છીએ

તેમને આનંદથી ભરવા દો
તમારી દયાળુ આંખો
જીવનને ગીત જેવું રહેવા દો
ભાગ્ય સારું રહેવા દો!

ગરમ મે માં તમે જન્મ્યા હતા

તમારી પાસે વસંતથી માયા છે,
તેના તરફથી - દૃષ્ટિની શુદ્ધતા,
સારું, વિચારો ભરેલા છે
સૂર્ય ઉનાળાની પેટર્ન.

હંમેશા સમાન રહો
હંમેશા સુંદર રહો
મુશ્કેલી દૂર જવા દો
જીવનમાં ખુશ રહો.

મે મહિનામાં જન્મેલા લોકો માટે

બરબેકયુ હેઠળ અભિનંદન,
અને અમે તમને શુભેચ્છા પાઠવીએ છીએ:
તમારા જીવનનું સંચાલન કરવું સરળ છે
જેથી બધી સમસ્યાઓ નિરર્થક હોય!

તેઓ કહે છે કે જો મે

આ મહિને, વસંતઋતુમાં,
તમે એક વર્ષમાં મોટા થશો.
તમને જન્મદિન મુબારક.
જીવન જેથી મુશ્કેલીઓ વિના.

આનંદ, નસીબ, હાસ્ય દો
તેઓ ઘરમાં રહે છે.
સફળતા અનુસરી શકે.
અને ઉદાસી ફેલાઈ જાય છે.

જન્મદિવસની શુભેચ્છા મે સૂર્યપ્રકાશ

આજે તમને દરેક વસ્તુની મંજૂરી છે
શરમાળ હોવાનો વિચાર પણ ન કરો.
તમારી સાંજ સારી રહે
ભલે તમારે બ્લશ કરવું પડે.

પ્રવેશો 1 - 20 થી 55

વિજય દિવસ - 9મી મે.
અભિનંદન, પ્રિય દાદી.
ફાધરલેન્ડ સાથે તમે સહન કર્યું
ભયંકર યુદ્ધની કઠોર મુશ્કેલીઓ!
તે યુદ્ધે તમારી યુવાની બાળી નાખી,
પરંતુ તેણીએ વિજયમાં વિશ્વાસ તોડ્યો નહીં,
મજબૂત સ્ત્રીઓરશિયન જમીન
પુરુષોને જીતવામાં મદદ કરી!
દાદી, હું તમને આરોગ્યની ઇચ્છા કરું છું
અને શાંતિપૂર્ણ આકાશ - ધારથી ધાર સુધી!

લીલાક ફૂલો, વસંત ગાય છે,
ફ્રન્ટ લાઇન સૈનિકોએ ઓર્ડર આપ્યો.
લાંબા સમય પહેલા કોઈ યુદ્ધ નહોતું
અને અમે વિજય દિવસ ઉજવીએ છીએ.

અને હું મારી પ્રિય દાદીને અભિનંદન આપું છું,
હું તેણીને ખૂબ ખૂબ શુભેચ્છા પાઠવું છું,
જેથી તમે ક્યારેય મુશ્કેલીઓ જાણશો નહીં, પ્રિય,
આરોગ્ય, સુખ, લાંબુ જીવન!

વિજય દિવસ યાદગાર અને કડવો છે.
વિજય દિવસ એ યુગો માટે રજા છે!
ચાલો સાથે મળીને પૂર્વ સૈનિકોને સલામ કરીએ.
દેશ તમને "આભાર" કહે છે.

સહન કર્યું. સાચવેલ. કાયમી સ્મૃતિ
દરેકને જે પહોંચી શક્યા નથી અને જીવતા નથી,
જેઓ આજે આપણી સાથે છે,
દરેક વ્યક્તિ - સંબંધીઓની હૂંફ અને ઘણી શક્તિ!

વિજય દિવસની શુભેચ્છાઓ! આ તહેવાર
હૃદયમાં દુખાવો આપે છે:
અમે બધા મૃતકોને યાદ કરીએ છીએ
અમે આગળ વધનારા બધાને સલામ કરીએ છીએ,

જેઓ માતૃભૂમિ માટે લડ્યા
જીવન, શક્તિ,
મૂળ દેશ ઉપર
શાંતિ ફરી શાસન કર્યું.

ચાલો આ ભેટ રાખીએ
જીવનની કિંમતે અમને આપવામાં આવે છે
આદત ન થવા માટે
દુષ્ટ દુશ્મનો સાથે દખલ કરવા માટે અમને.

હું દરેકને વિજય દિવસની શુભેચ્છા પાઠવું છું
યુદ્ધ વિના લાંબુ જીવન
લાયક પુત્રો બનવા માટે
આપણા દાદા અને દેશ.

વિજય દિવસની શુભકામનાઓ!
સારું શાસન કરી શકે.
આપણા દાદાનું પરાક્રમ
અમે ભૂલ્યા નથી.

ગૌરવશાળી અનુભવીઓ
અમે આભાર,
આ રજા પર મુખ્ય
ચાલો તેમને સન્માન કરીએ!

વિજય દિવસ દેશ માટે ખાસ છે:
અમે સૈનિકોને, પતન પામેલાઓને યાદ કરીએ છીએ.
તેમના માટે, રોકેટ હવામાં ઉડશે
આકાશને રોશનીથી ઝળહળવા દો.
હું શરત લગાવું છું કે એવા કોઈ લોકો નથી જે કદર કરતા નથી
બાળકોનું રક્ષણ કરનારાઓનું આર્મીનું પરાક્રમ.
યુદ્ધ મારામારી, હું માનું છું, પાછળ,
માત્ર પ્રકાશ અને આનંદ આગળ રહ્યો.
સારા સ્વાસ્થ્ય અને હૂંફ!
તંદુરસ્ત, ખુશ બાળકોનો જન્મ,
તેમને ઓળખનાર દાદા એ એક ઉત્તમ ઉદાહરણ છે!

નિવૃત્ત સૈનિકો અને યુદ્ધના બાળકો,
દેશ તમને ક્યારેય નહીં ભૂલે.
એટી મુખ્ય રજાખીલતી વસંત
આરોગ્ય અને શક્તિ આવે!

તમારી જીત પર અભિનંદન,
તમે પણ અમને વિજય પર અભિનંદન આપો!
એક ગૌરવપૂર્ણ કલાકમાં શાંતિપૂર્ણ જીવન માટે
અમને પિતાના કરાર સાથે મોકલો.

જેથી પૃથ્વી પર કોઈ યુદ્ધ ન થાય,
તમે તમારા લોહીથી ચૂકવણી કરી છે
જેથી આપણે ભલાઈ અને હૂંફમાં જીવીએ,
જેથી તમે અમારી સાથે સાથે રહો!

હું તમને ઘણા વર્ષોની ઇચ્છા કરું છું
છેવટે, રજા તમારા વિના સમાન રહેશે નહીં!
તમે અમારા ઉદાહરણ છો, તમે શ્રેષ્ઠ જવાબ છો,
કે વિજય વ્યર્થ ન હતો!

વિજય દિવસ એ તેજસ્વી રજા છે!
સ્મિત અને હૂંફનો દિવસ,
આ દિવસે મહાન દેશમાં
તે યુદ્ધ સમાપ્ત થઈ ગયું છે!

અમારા જૂના લોકો માટે આભાર
આજે આપણે વાત કરી રહ્યા છીએ!
આજે આપણે અનુભવીઓ છીએ
અમારા હૃદયના તળિયેથી તમારો આભાર!

ફાધરલેન્ડની મુક્તિ માટે,
તમારા મહાન કાર્ય માટે
અમે તમને ક્યારેય ભૂલીશું નહીં!
આ અમારી રજા છે!

હું મારા દાદાને "આભાર" કહું છું,
મારા હૃદયના તળિયેથી તમારો આભાર
ફાધરલેન્ડ માટે, વિજય માટે,
તે યુદ્ધમાં હિંમત માટે!

ચાલીસમાં આ રજા
અમારા બધા માટે મહાન બન્યા.
અમે અમારા હૃદયમાં પીડા સાથે યાદ કરીએ છીએ
યુદ્ધ વિશે આપણે હવે છીએ!

વેટરન્સ! અભિનંદન
આ રાષ્ટ્રીય રજા છે!
તમારી રજા - 9 મે!
અમારું ગૌરવ તમે છો!

વિજય દિવસની શુભેચ્છા
હું તમને બધાને અભિનંદન આપું છું!
મુશ્કેલીઓ તમને બાયપાસ થવા દો
જેથી તમે યુદ્ધો જાણતા નથી.

કશું બગડવા નહીં દે
તમારી શાંતિ અને માર્ગ.
સૂર્યને તેજસ્વી ચમકવા દો
મુશ્કેલીઓ વિના અને અવરોધો વિના!

વિજય દિવસ 9 મે -
વર્ષનો સૌથી ખુશ દિવસ.
દરેક જગ્યાએ જોરથી સંગીત વાગે છે
બધા બુલવર્ડ અને ચોરસ મોર છે.

આ દિવસે, અમારા ભવ્ય દાદા
તેઓએ અમારી જીત માટે પોતાનો જીવ આપ્યો.
અમે હંમેશા તેમના પરાક્રમને યાદ રાખીશું,
અમે ક્યારેય યુદ્ધને મંજૂરી આપીશું નહીં.

સૂર્યને વિશ્વમાં ચમકવા દો
અમારા બાળકોને દુ:ખ ન જાણવા દો
હંમેશા શાંતિ અને શાંતિ રહે
અને દેશ પર સલામ ગર્જના દો!

મહાન રજા વિજય દિવસ!
લડ્યા, અમારા દાદા લડ્યા,
જેથી શાંતિ શાસન કરે અને શાંતિ રહે,
જેથી તમારા માથા ઉપર વાદળી આકાશ હતું!

જેથી ગોળીઓ ઉડી ન જાય અને લોકો મરી ન જાય,
તેથી તે ખોરાક હંમેશા થાળી પરનો પર્વત હોય છે,
સ્વચ્છ આકાશમાં સૂર્યની પ્રશંસા કરવા માટે,
અને સારી રીતે લાયક વિજય યાદ રાખો!

વિજય માટે આભાર, પ્રિય વેટરન્સ,
તમારા પરાક્રમ અને લોહિયાળ ઘા માટે,
વિશ્વની દરેક વસ્તુ માટે આભાર ...
અમે તમારા માટે ઋણી છીએ, અને અમે તમારા માટે જવાબદાર છીએ!

દર વર્ષે આપણે વિજય દિવસને યાદ કરીએ છીએ,
અમે બધા લોકોના પરાક્રમને યાદ કરીએ છીએ,
જેનાથી તેમનો જીવ બચ્યો નહિ,
પુત્રોના ભવિષ્ય માટે.

આજે આખો દેશ તેમના પરાક્રમનું સન્માન કરશે,
વેદીઓ પાસે, શાશ્વત અગ્નિ પ્રગટાવવામાં આવશે.
જેઓ વર્ષોથી બચી ગયા છે તેમને ફૂલો આપવામાં આવશે
ભયંકર અને લોહિયાળ વિશ્વ યુદ્ધ.

ખૂબ ખૂબ આભાર, અનુભવીઓ,
અંત સુધી ઊભા રહેવા માટે.
શાંતિપૂર્ણ આકાશ માટે, આપણા જીવન માટે,
તમને લાંબુ આયુષ્ય, અને સદીઓ માટે યાદશક્તિ.

વિજય દિવસ પર અભિનંદન,
અમે તમને તમારા હૃદયમાં પ્રકાશની ઇચ્છા કરીએ છીએ.
રજા બોલ્ડ, મજબૂત, મહત્વપૂર્ણ છે,
આપણા બહાદુર સૈનિકો માટે
યાદ રાખો, તેમને નમન કરો,
અને ચારે બાજુથી આતશબાજી.
તો આવો મિત્રો
અમે પ્રેમની કદર કરીશું
આપણી જમીન, શાંતિ, શાંતિ,
અને તમારા બધા હૃદયથી પ્રેમ કરો.

આપણા દેશનો બચાવ નાયકો દ્વારા કરવામાં આવ્યો હતો,
દરેકને મોટી આફતથી બચાવે છે.
આપણી ઉપરનું આકાશ હવે વાદળી થઈ ગયું છે
હું તમને મારા બધા હૃદયથી આ માટે અભિનંદન આપું છું!

યુદ્ધ ફરી ક્યારેય ન થવા દો
આપણા દેશમાં શાંતિ જળવાઈ રહે.
તેણીને શાંતિથી જીવવા અને સૂવા દો.
ચાલો યુદ્ધને સ્પષ્ટપણે "ના" કહીએ!

મે રજા - આંખોમાં આંસુ,
આ તારીખ સાચા સૈનિકોનું પરાક્રમ છે.
અને અમે તમારી આગળ નમન કરીએ છીએ,
કે આપણે જીવીએ છીએ અને ગરમ ઘર છે!

વેટરન્સ, તમને સ્વાસ્થ્ય, શાંતિ, આશીર્વાદ,
તારીખો વિના આદર, આદર.
તેજસ્વી ફુગ્ગાઓને આકાશમાં ઉડવા દો
હાસ્યના વિસ્ફોટોને બદલે, ખુશખુશાલ બાળકો!

અમે હંમેશા મેની રજાને યાદ રાખીશું:
આ તારીખ - વર્ષો સુધી સાચવવાની,
જેથી દરેક આધુનિક વ્યક્તિ
વિજય દિવસ સન્માન અને એક સદી જીવન યાદ!

મે એ સૂર્યની કિરણોની તેજ છે, ભારે વરસાદ અને મેઘધનુષ્યના વહેણ સાથેના પ્રથમ વાવાઝોડા, હરિયાળીનો હુલ્લડ, સુંદર પ્રિમરોઝની કોમળતા. તેઓ કહે છે કે જેઓ મેમાં જન્મ્યા હતા તેઓ આખી જીંદગી સહન કરશે, પરંતુ આ સંપૂર્ણપણે પાયાવિહોણા પૂર્વગ્રહો છે. હકીકતમાં, મે એવા લોકોને આપે છે જેઓ આ સુંદર મહિનામાં જન્મ્યા હતા માયા, સુંદરતા અને આત્માની પહોળાઈ, જીવનનો આનંદ માણવાની ક્ષમતા અને હિમ અને પરીક્ષણો સામે પ્રતિકાર. અને તેથી તમારા મેના જન્મદિવસની ઉજવણીથી ભરપૂર છે સારો મૂડ- તેના માટે એક ઉત્તમ ભેટ અમારી વેબસાઇટ પરથી મે મહિનામાં જન્મેલા લોકો માટે એક સુંદર અભિનંદન હશે. ઠંડી અને સાથે તમારા પ્રેમભર્યા રાશિઓ કૃપા કરીને સુંદર અભિનંદન- અને અમે તમારી સાથે આનંદ કરીશું.

આ દિવસે ઉદાસ થવાની જરૂર નથી.
સારું, વર્ષો જવા દો.
ઈનામ તરીકે જન્મદિવસ
અમને હંમેશા પ્રિય!
આ રજા પર, અલબત્ત,
તમે ભેટો સ્વીકારો!
અભિનંદન, અભિનંદન
મે મહિનો લાવી શકે!
આ અદ્ભુત વસંત દિવસે
પહેલાં ક્યારેય નહીં જેવા તાજા રહો!
ઘોંઘાટ અને આનંદ વચ્ચે
વર્ષો વિશે ભૂલી જાઓ!
તેમને તીરની જેમ ઉડવા દો
યુવાન રહો!

આ વસંતના દિવસે હંમેશની જેમ,
બધા સાથીદારો, કુટુંબીજનો, મિત્રો
તેઓ તમારા જન્મદિવસ પર તમને અભિનંદન આપવા ઉતાવળ કરે છે,
કેટલું મોટું, મૈત્રીપૂર્ણ કુટુંબ.
કેટલા વર્ષ? તે આપણા માટે સારું નથી.
તમે હંમેશા હૃદયથી યુવાન છો
તમારો મૂડ સરસ છે
અમે તમને ક્યારેય અંધકારમય જોતા નથી.
તેથી આ વસંત દિવસ દો
હું તમને સુખ, આરોગ્યની ઇચ્છા કરું છું,
શાશ્વત યુવાની, મૂડ,
સો વર્ષ જીવો અને ફક્ત "પાંચ" માટે!
મહેમાનો ઘરમાં ભેગા થાય તે માટે,
જેથી મિત્રો ફરીથી તમારી પાસે આવે,
દિલથી ટોસ્ટ કહેવા માટે
આશા, વફાદારી અને પ્રેમ વિશે!

કુદરત અભિનંદન સાથે મોડી હતી,
આ દિવસે પાંદડા ઓગળ્યા નથી,
પરંતુ હું તમને તમારા જન્મદિવસ પર અભિનંદન આપવા માટે ઉતાવળ કરું છું,
અને આત્મામાં લીલાક હંમેશા ખીલે.
કાર્યમાં, અમે તમને બધી જીતની ઇચ્છા કરીએ છીએ,
એટી પારિવારિક જીવન- શાંતિ અને સુલેહ - શાંતિ,
આરોગ્ય, સેંકડો વર્ષોથી શક્તિ,
સ્પ્રિંગ્સ બમણું, અને યુવા ત્રણ વખત.

જો તમારો જન્મ મે મહિનામાં થયો હોય
પછી ટ્રામ પર સવારી કરો
તમે સૂર્ય તરફ સ્મિત કરો છો
ભેટો અને ફૂલો માટે!
ઘણા અભિનંદન હશે
અને રમુજી કવિતાઓ.
મે મહિનો તમને લઈને આવે છે
ઘણી બધી મનોરંજક સામગ્રી!

તમને જન્મદિન મુબારક,
જન્મદિવસ ની શુભકામના!
આ ભવ્ય વસંત દિવસે
તમે તમારી ઇચ્છાઓને ગણી શકતા નથી
તેમની પાસે બધા રહસ્યો છે!
અને સૌથી અગત્યનું - જેથી વસંત અને પ્રેમ,
હંમેશા લાગણી અને લોહી જગાડ્યું!
તમારી નીરસતા બનવા માટે
ગ્રહણ નથી અને તમારો દરરોજ,
તે માત્ર તડકો હતો!

સૂર્ય ગરમ બળી રહ્યો છે
અને નદીઓ ચારે બાજુ ગણગણાટ કરે છે.
આજે અમને આમંત્રણ આપે છે
તમારા શ્રેષ્ઠ મિત્રની મુલાકાત લો!
આ ગરમ વસંત દિવસે
તે (નામ) જન્મદિવસ છે!
મિત્રતા માટે ટોસ્ટ વધારો
અને અમે તમને એક સાથે ઈચ્છીએ છીએ:
ખૂબ (ઓહ) સુંદર બનવું (ઓહ)
વ્યવસાય (ઓહ) અને મહેનતુ (ઓહ)!
બીમાર ન થાઓ, હિંમત ગુમાવશો નહીં
ડિપ્રેશન વિશે ખબર નથી!

મે મહિનામાં તમને ખબર નથી
કોઈ ગડબડ નહીં, કોઈ ગડબડ નહીં,
પક્ષીઓ, તારાઓ અને ફૂલો મે
તેઓ તમારી પ્રશંસા કરે છે, તમારી પ્રશંસા કરે છે.
દયા છોડશો નહીં
તેજસ્વી સુંદરતાની દુનિયામાંથી,
આનંદ અને શુદ્ધતા થી -
પ્રેમભર્યા અને પ્રેમથી જીવો.

તમને આ દિવસ યાદ રહે
ગુલાબની સુગંધની જેમ
મારી લીલી આંખોની ચમકની જેમ
શાશ્વત હોઈ શકે છે
વસંત તમારા આત્મામાં સ્થાયી થશે
અને તમારું હાસ્ય જોરથી આવશે
તમારી આંખોની ચમક ક્યારેય ઓછી થતી નથી.
તમારા માટે સૂર્યને તેજસ્વી રીતે ચમકવા દો
પરંતુ ક્યારેક વરસાદ પડશે.
અને આ દિવસે તમારો જન્મદિવસ છે

મે ના ફૂલો અને સૂર્ય
આખું વર્ષ આસપાસ રહેશે.
જન્મ દિવસ ની શુભેચ્છાઓ વહાલા!
જીવન તેજસ્વી છે, ચિંતાઓ વિના.
રોગો, આંસુ, ચિંતાઓ વિના
સવાર, સાંજ, હંમેશા
સારા મૂડમાં રહેવું
વાદળછાયું હોય ત્યારે પણ.

હરે, પ્રિય પુત્રી,
પરીકથાની પરીની જેમ અમારી પાસે આવી,
તમારો જન્મ મેના સૂર્ય હેઠળ થયો હતો -
તમારું જીવન ઉજ્જવળ રહે.
સ્વસ્થ, સ્માર્ટ, બહાદુર બનો,
અને તેને કાયમ માટે ચમકવા દો
તમારો નસીબદાર સ્ટાર