შესაძლებელია თუ არა დაქორწინება საზღვარგარეთ? სად უნდა დანიშნოთ შეხვედრა ჰიმენთან: ოფიციალური ქორწილი საზღვარგარეთ - ქვეყნების სია, სადაც შეგიძლიათ ხელი მოაწეროთ საზღვარგარეთ რუსულ ენაზე

დამატებით, მიუთითეთ განცხადება, რომელშიც უნდა მიუთითოთ, რომ პირი, რომელიც აპირებს დაქორწინებას, ოფიციალურად თავისუფალია ურთიერთობისგან (არ არის დაქორწინებული ან გაუთხოვარი). გარდაცვალების მოწმობა ყოფილი ქმარი(მეუღლეები), თუ ერთ-ერთი მომავალი ახალდაქორწინებული ქვრივია.

თუ რომელიმე წყვილი უკვე იყო ოფიციალურ კავშირში, დაგჭირდებათ განქორწინების მოწმობა, ასევე მისი ასლი.

გარდა ამისა, წყვილმა უნდა წარმოადგინოს საბუთი რეესტრის ოფისიდან, სადაც მითითებული იქნება, რომ ქორწინების რეგისტრაციას არანაირი დაბრკოლება არ აქვს. ყველაზე ხშირად, ჩამოთვლილი დოკუმენტები საკმარისია, მაგრამ არის სიტუაციები, როდესაც დამატებითი ნივთები შეიძლება საჭირო გახდეს საზღვარგარეთ.

მნიშვნელოვანი წერტილი!მომავალ ახალდაქორწინებულებს მოეთხოვებათ არა მხოლოდ ორიგინალები, არამედ დოკუმენტების ასლებიც.

ისინი ჯერ უნდა ითარგმნოს იმ სახელმწიფოს ენაზე, რომლის ტერიტორიაზეც იგეგმება ცერემონია. დოკუმენტები აპოსტილირებული და დამოწმებულია რუსეთის ფედერაციაში, რათა დოკუმენტებმა მიიღონ იურიდიული ძალა.

გვარისა და მოქალაქეობის შეცვლა უცხო ქვეყნის მოქალაქესთან ქორწინების რეგისტრაციისას

რუსეთში ჩვეულებრივია, რომ საქორწინო ცერემონიის შემდეგ ქალმა ქმრის გვარი აიღოს. ოდესღაც ასეთი მოთხოვნა სავალდებულო იყო, მაგრამ ახლა მომავალ მეუღლეს შეუძლია მიიღოს გადაწყვეტილება, რომელიც მოსწონს.

თუ რეგისტრაცია განხორციელდება სხვა სახელმწიფოში, გვარის შეცვლის შესახებ ინფორმაცია დოკუმენტში საერთოდ არ არის მითითებული.

რაც შეეხება შესაბამისი სერთიფიკატის აღებას, ეს უნდა გაკეთდეს რუსეთის ფედერაციაში ჩასვლისთანავე. მაგრამ ამ წესს აქვს გამონაკლისები. მაგალითად, ჩეხეთში, სლოვენიასა და ავსტრიაში ქალს გადაეცემა ოფიციალური დოკუმენტი, რომელიც მიუთითებს იმაზე, რომ მას ახლა ქმრის გვარი აქვს.

  • ცერემონიამდე რამდენი დღით ადრე უნდა ჩახვიდეთ სხვა ქვეყანაში?

ამ საკითხში ყველაფერი დამოკიდებული იქნება სახელმწიფოზე, რომლის ტერიტორიაზეც იგეგმება ცერემონია.

მაგალითად, კუნძულ მავრიკზე ქორწინების რეგისტრაცია შაბათ-კვირას არ ტარდება და მომავალი ახალდაქორწინებულები სპეციალურ ღონისძიებამდე 3 დღით ადრე ამ ადგილას უნდა გამოჩნდნენ. საფრანგეთის კანონები უფრო კატეგორიულია, რადგან ქორწინებამდე წყვილს ამ შტატის ტერიტორიაზე მინიმუმ 10 დღე მოუწევს გატარება.

უმჯობესია, პატარძალი და სიძე სხვა ქვეყანაში ჩავიდნენ რეგისტრაციამდე ორი-სამი დღით ადრე, რათა წინასწარ მოაგვარონ დოკუმენტაცია.

სასარგებლო ვიდეო

საზღვარგარეთ ქორწინების რეგისტრაციისას აპოსტილი და დოკუმენტების სხვა ქვეყნის ენაზე თარგმნა, რაც გასათვალისწინებელია - ამ ვიდეოდან შეიტყობთ:

რა სირთულეები შეიძლება წარმოიშვას

მათ, ვინც საზღვარგარეთ დაქორწინებას გადაწყვეტს, შესაძლოა გარკვეული სირთულეები წააწყდეს. მაგალითად:

  • ყველა ქვეყანა არ გასცემს ახალდაქორწინებულებს ქორწინების მოწმობას, რომელსაც იურიდიული ძალა ექნება რუსეთის ფედერაციაში. ამავდროულად, მეუღლეებს საკმაოდ დიდი ხნის განმავლობაში მოუწევთ ასეთი დოკუმენტის შედგენა.
  • ახალდაქორწინებულებს უნდა ესმოდეთ, რომ ყველა მეგობარს და ნათესავს არ აქვს შესაძლებლობა საზღვარგარეთ გამგზავრება საქორწილო ცერემონიისთვის. ზოგს არ აქვს ამდენი თავისუფალი დრო, ზოგს აქვს შეზღუდული ფინანსები, ან უბრალოდ არ აქვს მიღებული უცხოური პასპორტი.

სხვა ქვეყანაში დაქორწინების ყველაზე მნიშვნელოვანი მინუსი არის დოკუმენტების მომზადებისთვის საჭირო დრო.

კავშირის დასარეგისტრირებლად წყვილს მოუწევს მოამზადოს ყველა საჭირო დოკუმენტი, თარგმნოს ინგლისურად ან სხვა სახელმწიფოში ოფიციალურ ენაზე და თარგმანი ნოტარიულად დამოწმდეს.

გარდა ამისა, მომავალ ახალდაქორწინებულებს მომზადება დასჭირდებათ აპოსტილი, შემდეგ კი საბუთები გაუგზავნეთ ორგანიზაციას, რომელიც ეხება ასეთ საკითხებს ან იმ ქვეყნის საკონსულოს, სადაც გაიმართება ცერემონია.

ჰააგის კონვენციის მიერ ერთხელ მიღებული წესების მიხედვით, რუსეთის ფედერაციის მოქალაქეებს აუცილებლად დასჭირდებათ აპოსტილი.

ეს პროცედურა აუცილებელია, რათა სხვა ქვეყანაში მამაკაცსა და ქალზე გაცემული დოკუმენტები ლეგალური გახდეს. საბუთების ამგვარად შესრულებას წყვილს დიდი დრო დასჭირდება.

დოკუმენტების ლეგალიზაციისთვის მომავალ ახალდაქორწინებულებს შვიდ დღეზე მეტის გატარება მოუწევთ, რადგან მათ თარჯიმნებისა და ნოტარიუსების მონახულება მოუწევთ.

საინტერესოა! იმისდა მიუხედავად, რომ საზღვარგარეთ ქორწინების ოფიციალურად დარეგისტრირება არ არის იაფი სიამოვნება, ასეთი ცერემონია ახალდაქორწინებულებისთვის შეიძლება ბევრად იაფი იყოს, ვიდრე სამშობლოში.

მაგალითად, საზღვარგარეთ სასტუმროების უმეტესობა ახალდაქორწინებულებს სთავაზობს უზარმაზარ ფასდაკლებებს და განსახლების სპეციალურ პირობებს, რაც უდავოდ ძალიან მოსახერხებელია.

მნიშვნელოვანი წერტილი!თუ სახელმწიფო, რომელშიც ცერემონია იგეგმება, არ არის ჰააგის კონვენციის ერთ-ერთი ქვეყანა, მაშინ სირთულეები წარმოიქმნება ქორწინების დოკუმენტების ლეგალიზაციაში.

საბუთებს იურიდიული ძალის მისაცემად, წყვილს მოუწევს უცხო ქვეყნის საკონსულოსა და რუსეთის ფედერაციის საგარეო საქმეთა სამინისტროს მონახულება.

1. რაც მთავარია, გადაწყვიტეთ რა გსურთ: ოფიციალური ქორწილი თუ სიმბოლური ცერემონია

საზღვარგარეთ ჩატარებული ყველა ქორწილი ორ კატეგორიად იყოფა: ოფიციალურად და სიმბოლურად. პირველ შემთხვევაში, თქვენ შეძლებთ ხელი მოაწეროთ და მიიღოთ ქორწინების მოწმობა, რომელიც ლეგალურად მოქმედებს რუსეთში. ასეთ ცერემონიებს ახორციელებს ოფიციალური პირი დიპლომატიურ მისიებში, საკონსულოებში, ადგილობრივ მუნიციპალიტეტში ან მის ფარგლებს გარეთ. თითოეულ შტატს აქვს ქორწინების დადების საკუთარი პროცედურა: ზოგან უნდა დაელოდოთ მინიმუმ ერთი თვე დოკუმენტების პირადად წარდგენიდან შესაბამის ორგანოებში, ზოგან კი საკმარისია ქორწილამდე რამდენიმე დღით ადრე მისვლა, რომ დრო გქონდეთ. განაცხადსა და სხვა საქორწინო ფურცლებს მოაწეროს ხელი. იმ ქვეყნების სია, სადაც შეგიძლიათ ოფიციალურად დაქორწინდეთ, განისაზღვრება მთავრობათაშორისი შეთანხმების არსებობით რუსეთის ფედერაციადა ჰააგის კონვენციის მონაწილე სახელმწიფოები. ამჟამად მასში შედის ავსტრალია, ავსტრია, ანტიგუა და ბარბუდა, არუბა, ბაჰამის კუნძულები, ბარბადოსი, საბერძნეთი, დომინიკის რესპუბლიკა, იტალია, კვიპროსი, კოსტა რიკა, კუბა, მავრიკი, მექსიკა, ახალი ზელანდია, სეიშელის კუნძულები, სენტ-ლუსია, სლოვენია, აშშ, თურქსი და კაიკოსი. , ფიჯი, ჩეხეთი, შვეიცარია, შრი-ლანკა და იამაიკა.

თუ საზღვარგარეთ ქორწინების ოფიციალური რეგისტრაცია არ არის საჭირო, მაშინ რუსეთში ნახატის შემდეგ შეგიძლიათ მოაწყოთ სიმბოლური ცერემონია თქვენთვის. ეს შეიძლება მოხდეს მსოფლიოს ნებისმიერ წერტილში: ჩრდილოეთ პოლუსზე, ატლანტის ოკეანის წყლებში ან ეიფელის კოშკზე.

2. გადაწყვიტეთ თავად მოაწყობთ ქორწილს თუ ანდობთ სააგენტოს

თუ თქვენ არ გსურთ ქორწილის მოწყობა საზღვარგარეთ, მაშინ ეს შეგიძლიათ პროფესიონალებს მიანდოთ. დაუკავშირდით საქორწილო სააგენტოს ან ტურისტულ კომპანიას, რომელიც უზრუნველყოფს ამ სერვისს. ღირებულება ბევრ ფაქტორზე იქნება დამოკიდებული: ქვეყანა, სეზონი, სასტუმროს დონე, სტუმრების რაოდენობა... სტანდარტული ცერემონიის მინიმალური ფასი ჩვეულებრივ იწყება 150 - 200 ათასი რუბლიდან. ეს ჩვეულებრივ მოიცავს ყველაფრის მომზადებას და რეგისტრაციას საჭირო დოკუმენტები, ავიაბილეთები, ყოველკვირეული სასტუმროში განთავსება, ტრანსფერი, ვიზა და დასვენება ორ ადამიანზე, მათ შორის თავად ცერემონია და ადგილის დეკორი, ფოტოგრაფის მომსახურება, რომანტიული ვახშამი და ა.შ.

თუ გსურთ მთლიანად გააკონტროლოთ საზღვარგარეთ ქორწილისთვის მომზადების პროცესი, შეგიძლიათ დღესასწაული თავად მოაწყოთ (ზოგიერთ შემთხვევაში, ამით ასევე შეგიძლიათ დაზოგოთ ფული). მაგრამ ეს პროცესი ძალიან საპასუხისმგებლოა და მოითხოვს დროს, ძალისხმევას და ხშირად ნერვებს.

3. გადაწყვიტეთ ტურისტული ადგილი

თუ თქვენ გადაწყვიტეთ რა სახის ცერემონია გსურთ, მაშინ რჩება მხოლოდ ადგილმდებარეობის გადაწყვეტილება. ყველაზე გავრცელებული ვარიანტებია ქორწილი კურორტზე ან რომელიმე რომანტიკულ ციხესიმაგრეში. საზღვარგარეთ ქორწილების ორგანიზებაში ჩართული სააგენტოების სტატისტიკის მიხედვით, ჩვენს თანამოქალაქეებს შორის ყველაზე პოპულარული პლაჟის მიმართულებებია კუბა, დომინიკის რესპუბლიკა, საბერძნეთი, მავრიკი, სეიშელის კუნძულები, ინდოეთი და ტაილანდი, ხოლო ქალაქურ ქვეყნებს შორის, შედარებით იაფი ქვეყნები მოქნილი სავიზო რეჟიმით. განსაკუთრებით პოპულარულია ასეთი ღონისძიებების გამართვა - ჩეხეთი, იტალია და სლოვენია.

4. გამოთვალეთ დრო: ქორწილის დაგეგმვა საზღვარგარეთ წინასწარ უნდა გაკეთდეს!

ქორწილი წინასწარ უნდა დაგეგმოთ საზღვარგარეთ, რადგან მის მომზადებას, როგორც წესი, მინიმუმ ორი-სამი თვე სჭირდება. გარდა ამისა, ღირს კიდევ რამდენიმე კვირა რეზერვში შენახვა ფორსმაჟორული შემთხვევების შემთხვევაში, როგორიცაა ვიზის დაგვიანება.

5. იპოვეთ ქორწილის კოორდინატორი

ბევრ ქვეყანაში ქორწინების რეგისტრაციის ორგანოები ერიდებიან ახალდაქორწინებულებთან კონტაქტის დამყარებას, ამიტომ დაგჭირდებათ ქორწილის კოორდინატორის დახმარება, რომელიც აიღებს საბუთებთან დაკავშირებულ ყველა „ქაღალდს“. თქვენ შეგიძლიათ იპოვოთ ასეთი სპეციალისტი ინტერნეტში: აირჩიეთ ის, რაც მოგწონთ ფორუმებზე ახალდაქორწინებულთა მიმოხილვების საფუძველზე.

როგორ დავქორწინდეთ საზღვარგარეთ: 10 სასარგებლო რჩევა

6. მოამზადეთ ყველა საჭირო დოკუმენტი

საზღვარგარეთ ქორწილის ორგანიზებისთვის აუცილებლად დაგჭირდებათ შემდეგი დოკუმენტები: რუსული პასპორტები, დაბადების მოწმობები, ოჯახური მდგომარეობის მოწმობები, განქორწინების ან ყოფილი მეუღლის გარდაცვალების მოწმობები შესაბამის გარემოებებში, წინა ქორწინების მოწმობები, ასეთის არსებობის შემთხვევაში, გვარის შეცვლის დოკუმენტები. და სახელი. მოგზაურობისა და ცერემონიისთვის საჭირო ყველა დოკუმენტი უნდა ითარგმნოს იმ ქვეყნის ენაზე, სადაც ქორწინება დარეგისტრირდება, ზოგიერთი უნდა იყოს ლეგალიზებული ან დამოწმებული საკონსულოში. ისინი ჩვეულებრივ უნდა გაიგზავნონ კოორდინატორთან მოგზაურობის დაგეგმილ დაწყების თარიღამდე 4-8 კვირით ადრე.

7. აირჩიეთ ადგილი ცერემონიისთვის და განიხილეთ ყველა დეტალი

თუ თქვენ გეგმავთ ქორწილს რესტორანში, რომელიც მდებარეობს ულამაზეს კუნძულზე, მთებში ან ქალაქის ისტორიულ ცენტრში, შეგიძლიათ სცადოთ ფულის დაზოგვა და დაუკავშირდით მას პირდაპირ ონლაინში და შეუკვეთოთ ცერემონია და ბანკეტი, ასევე განიხილოთ დეკორი. პარამეტრები და მუსიკა. ეს უფრო იაფი იქნება, ვიდრე შუამავლების მეშვეობით დაჯავშნა. და მათთვის, ვინც ოცნებობს დაქორწინებაზე ცალკე ორგანიზებულ ადგილზე, შეგიძლიათ ისარგებლოთ კაფეებისა და რესტორნების მომსახურებით, რომლებიც უზრუნველყოფენ კვებას.

8. დაფიქრდით დღესასწაულის დეტალებზე და იპოვნეთ შესაფერისი ადამიანები, რომლებიც დაგეხმარებიან ყველაფრის განხორციელებაში

მაკიაჟი ქორწილისთვის, ვარცხნილობა, კაბა, ფოტო და ვიდეო გადაღება... ეს ყველაფერი ასევე წინასწარ უნდა იყოს ორგანიზებული. მოსახერხებელია საჭირო სპეციალისტების მოძიება რუსულ ან უცხოურ საიტებზე, საქორწილო ფორუმებზე, ბლოგებზე ან სოციალური ქსელები. და არ ინერვიულოთ, თუ უცხო ენების ცოდნის პრობლემა გაქვთ: ბევრი ჩვენი თანამემამულე ცხოვრობს და მუშაობს ქორწინებისთვის მიმზიდველ ყველა ქვეყანაში, ბევრია, ვინც რეგულარულად მოგზაურობს, მოგზაურობისას დამატებით ფულს შოულობს და მომსახურებას ფასდაკლებით სთავაზობს. უმჯობესია სახლიდან აიღოთ კაბები და აქსესუარები, რადგან ამ ყველაფრის ადგილზე პოვნა შეიძლება გაგიჭირდეთ და სჯობს წინასწარ დაფიქრდეთ ყველაფერი წვრილმანამდე.

9. დაუთმეთ საკმარისი დრო თავად მოგზაურობასთან დაკავშირებულ ორგანიზაციულ საკითხებს: ვიზა, ბილეთები, სასტუმრო და ა.შ.

როგორც კი ქორწილთან დაკავშირებული ყველა საორგანიზაციო საკითხი მოგვარდება, შეგიძლიათ უსაფრთხოდ იყიდოთ ბილეთები, მაგრამ ველით, რომ უმჯობესია ადგილზე მისვლა წინასწარ, მინიმუმ 3-4 დღით ადრე. ფულის დაზოგვის მიზნით, აირჩიეთ სეზონის გარეთ, როდესაც შეგიძლიათ შეიძინოთ ავიაბილეთები და ტურები უფრო დაბალ ფასებში, ასევე ყურადღება მიაქციეთ ავიაკომპანიების და სასტუმროების აქციებს. ტრანსფერის შეკვეთა შესაძლებელია სასტუმროს მეშვეობით ან ადგილზე ტაქსით. თუ თქვენ მიფრინავთ უვიზო ქვეყანაში, ეს მნიშვნელოვნად ამარტივებს მომზადების პროცედურას. თუ ვიზის აღება გჭირდებათ, შემდეგი ნაბიჯი არის საკონსულოში წასვლა. ამის შიში არ არის საჭირო: მომავალ ახალდაქორწინებულებს უპრობლემოდ ეძლევათ, რა თქმა უნდა, თუ ყველაფერი რიგზეა საბუთებით.

10. როცა სახლში დაბრუნდებით, დააკანონეთ თქვენი საბუთები

საზღვარგარეთ ქორწინების რეგისტრაციის შემდეგ მიღებული დოკუმენტი უნდა დაკანონდეს იმ ქვეყნის რუსეთის საკონსულოში, რომელშიც მოხდა ქორწინება. ლეგალიზაცია ხორციელდება აპოსტილის – სპეციალური შტამპის დამაგრებით, რომელიც ადასტურებს დოკუმენტის ნამდვილობას დოკუმენტის გამცემ ქვეყნის ფარგლებს გარეთ. როგორც წესი, მას ამაგრებს იგივე განყოფილება, რომელიც გასცემს ქორწინების რეგისტრაციის მოწმობას. ამის შემდეგ, დოკუმენტი მოქმედებს რუსეთში. ზოგიერთ შემთხვევაში, ამ პროცესს შეიძლება დიდი დრო დასჭირდეს - რამდენიმე თვემდე. საჭიროების შემთხვევაში, მოწმობა შეიძლება ითარგმნოს რუსულად და შემდეგ დამოწმდეს ნოტარიუსის მიერ. ამასთან, შეუძლებელია უცხოური ქორწინების მოწმობის რუსულ დოკუმენტზე გაცვლა ან მეორე რუსული ქორწინების მოწმობის მიღება.

თუ ქორწინების რეგისტრაციისას ერთ-ერთი მეუღლე ცვლის გვარს, ეს უნდა იყოს მითითებული რეგისტრაციის ქვეყანაში ქორწინების რეგისტრაციის შესახებ განცხადებაში. ზოგიერთ ქვეყანაში მეუღლეთა ახალი სახელები გამოჩნდება მოწმობაზე, მაგრამ უმეტეს ქვეყნებში - არა. გვარის შესაცვლელად ახალდაქორწინებულებმა სამშობლოში ჩასვლისთანავე უნდა მოიტანონ რეესტრის ოფისში რუსულად თარგმნილი ლეგალიზებული ქორწინების მოწმობა და დაწერონ განცხადება ქორწინების გამო გვარის შეცვლის შესახებ. პასპორტის ახალი სახელწოდებით გაცემისას პასპორტის ოფისი ახალ პასპორტში ქორწინების ბეჭედს აყენებს.

კითხვის დრო: 6 წთ

თქვენ ასევე შეგიძლიათ დაარეგისტრიროთ ქორწინება საზღვარგარეთ. ასეთი ქორწინება ძალაში იქნება რუსეთში.


ძვირფასო მკითხველებო! თითოეული ინდივიდუალური შემთხვევა ინდივიდუალურია, ასე რომ, დამატებითი ინფორმაციისთვის შეგიძლიათ მიმართოთ ჩვენს იურისტებს.ზარები ყველა ნომერზე უფასოა.

IN ბოლო დროსსხვა ქვეყნებში ქორწინება სულ უფრო პოპულარული ხდება. რუსებს იზიდავთ რომანტიული ან ეგზოტიკური გარემო.

სამოქალაქო ქორწინება რუსეთის ფედერაციაში

არის ქალისა და მამაკაცის ოფიციალურად რეგისტრირებული კავშირი. ხანდახან სამოქალაქო ქორწინებაუწოდა თანაცხოვრება რეგისტრაციის გარეშე. მაგრამ იურიდიული თვალსაზრისით ეს არასწორია.

ყველაზე ხშირად, რეგისტრაცია ხდება რუსეთში, მაგრამ მის მიღმაც შესაძლებელია. ეს რეგულირდება მე-14 და 158-ე მუხლებით ოჯახის კოდი. პირველ მათგანში ჩამოთვლილია ქორწინების დადების დაბრკოლებები.

სხვა ქვეყანაში რუსეთის ფედერაციის მოქალაქეების ქორწინების ალგორითმი

საზღვარგარეთ დაქორწინებისთვის თქვენ უნდა:

  1. გაეცანით იურიდიულ მოთხოვნებს ორივე ქვეყანაში;
  2. დოკუმენტების მომზადება;
  3. მოგზაურობის ორგანიზება;
  4. ზოგიერთ ქვეყანაში, თქვენ უნდა მიიღოთ ნებართვა ხელისუფლებისგან ადგილზე;
  5. ცერემონიის შემდეგ საჭიროა მისი ლეგალიზება.

საზღვარგარეთ ქორწინების დასარეგისტრირებლად აუცილებელია ორივე სახელმწიფოს მხრიდან არ არსებობდეს საკანონმდებლო დაბრკოლებები.

რუსეთში ქორწინება დაუშვებელია:

  1. თუ შესაძლო მეუღლეებიდან ერთი მაინც უკვე დაქორწინებულია;
  2. ახლო ნათესავებს შორის;
  3. ქმედუუნარო ადამიანებთან;
  4. 18 (ზოგიერთ შემთხვევაში – 16) წლამდე პირებთან.

ამ შემთხვევაში, ახლო ნათესავები განიხილება:

  • მშობლები და შვილები;
  • ბებია-ბაბუა და შვილიშვილები;
  • ძმები და დები, რომლებსაც ჰყავთ მინიმუმ ერთი საერთო მშობელი.

სხვა ქვეყნებს შეიძლება ჰქონდეთ საკუთარი წესები და შეზღუდვები, როგორიცაა სხვადასხვა მინიმალური ასაკი ან მთავრობის დამტკიცება. თქვენ უნდა იცოდეთ მათ შესახებ ქორწილის დაგეგმვამდე.

მაგალითად, მუსულმანურ ქვეყნებში ქორწინება იმ ადამიანებს შორის, რომლებიც არ არიან მუსულმანები, არ რეგისტრირდება. ამიტომ, აზიის უმეტეს ქვეყნებში, დიდი ალბათობით, შეუძლებელი იქნება ქორწინების რეგისტრაცია. მაგრამ შეგიძლიათ მოაწყოთ სიმბოლური ცერემონია. მისი განსხვავება ისაა, რომ ეს არ ხდება (ის შეიძლება გაიცეს რუსეთში ცერემონიამდე ან მის შემდეგ).

განაცხადის პროცედურა (სად უნდა მიმართოთ)

არსებობს ორი ძირითადი ვარიანტი:

  1. რუსეთის საკონსულოში ან წარმომადგენლობაში სხვა სახელმწიფოს ტერიტორიაზე.
  2. სადაც ქორწინება ხდება სხვა ქვეყნის კანონების მიხედვით.

პირველ ვარიანტში ქორწინება ძალაში იქნება რუსეთში დამატებითი ფორმალობების გარეშე. მაგრამ ლამაზი ეგზოტიკური ცერემონია მხოლოდ მეორეშია შესაძლებელი. მაგრამ ბევრი წყვილი მიდის მისკენ.

უმეტეს ქვეყნებში საჭიროა რეგისტრაცია სამთავრობო უწყებებში. ზოგიერთში, პირიქით, ის მხოლოდ აღიარებულია ეკლესიის ქორწინება. ესენია ისრაელი, ირანი და ერაყი. ზოგიერთში შესაძლებელია რეგისტრაციის ორივე ფორმა.

საჭირო დოკუმენტების სია

დაქორწინებისთვის დაგჭირდებათ:

  • განცხადება;
  • დაბადების მოწმობა;
  • შიდა პასპორტი (და ასლი);
  • (ასლთან ერთად);
  • ცნობა რეესტრის ოფისიდან, რომ არ არსებობს დაბრკოლება ქორწინებისთვის;
  • ან მეუღლის გარდაცვალება ხელახალი ქორწინების შემთხვევაში.

სხვა შეიძლება მოითხოვოს ადგილობრივი რეგულაციების მიხედვით. ასევე უკეთესია ეს პუნქტი წინასწარ განვმარტოთ.

ყველა დოკუმენტი უნდა იყოს თარგმნილი და დამოწმებული თარგმანი. ამისათვის თქვენ უნდა დაუკავშირდეთ ნოტარიუსს და გადაიხადოთ სახელმწიფო გადასახადი.

ფასი

ხარჯები შედგება შემდეგი ნივთებისგან:

  1. საბუთების მომზადება;
  2. მოგზაურობა (ბილეთები, საჭიროების შემთხვევაში ვიზა);
  3. განთავსება;
  4. თავად ცერემონია.

ზოგიერთი ტურისტული კომპანია აწყობს უცხოურ ქორწილს. მომსახურების სპექტრი, ქვეყნიდან, სეზონიდან და სხვა პირობებიდან გამომდინარე, შეიძლება ღირდეს 100-დან 600 ათას რუბლამდე.

რამდენი ხანი დასჭირდება?

ქორწილის დაგეგმვისას უნდა იცოდეთ, რომ ზოგიერთ ქვეყანაში ცერემონიამდე გარკვეული დროის გატარება მოგიწევთ. ევროპის ზოგიერთ ქვეყანაში, მაგალითად, გერმანიაში, ავსტრიაში, შვეიცარიაში, თქვენ მოგიწევთ ნებართვის მიღება ხელისუფლებისგან. ამას შეიძლება ორიდან ექვს თვემდე დასჭირდეს.

სხვა ქვეყნებში ასეთი ნებართვა არ არის საჭირო. მაგრამ თქვენ უნდა გაატაროთ გარკვეული დრო იქ დარეგისტრირებამდე. მაგალითად, შრი-ლანკასთვის ეს პერიოდი 4 დღეა, სეიშელის კუნძულებისთვის - 11, ხოლო საფრანგეთისთვის - 40-მდე.

მოქმედებს თუ არა ასეთი ქორწინება რუსეთის ფედერაციაში?

თუ ქორწილი გაიმართა საკონსულოში ან წარმომადგენლობაში, ქორწინება ავტომატურად აღიარებულია რუსეთში. თუ ეს ასე არ არის და ქვეყნებს შორის არ არსებობს სპეციალური შეთანხმება, მაშინ დამატებითი ლეგალიზაცია იქნება საჭირო.

რუსეთი შეუერთდა ჰააგის 1961 წლის კონვენციას. ეს ნიშნავს, რომ ერთ-ერთ ამ ქვეყანაში დადებული ქორწინება ლეგალიზებულია გამარტივებული წესით. ამ მიზნით კომპეტენტურ სამთავრობო დაწესებულებაში იდება ბეჭედი „აპოსტილი“. ასეთი ორგანო შეიძლება იყოს სამინისტრო, მუნიციპალური ან რაიონის გამგეობა და ა.შ. ასეთი ბეჭედი ადასტურებს დოკუმენტზე ხელმოწერებისა და ბეჭდების ნამდვილობას.

თუ ქვეყანა, სადაც ცერემონია გაიმართა, არ მოაწერა ხელი ჰააგის კონვენციას, საჭირო იქნება საკონსულო ლეგალიზაცია. ანუ ქორწინების მოწმობას სხვა სახელმწიფოს კონსული ამოწმებს.

მოგვიანებით, უკვე რუსეთში, პასპორტში უნდა იყოს ბეჭედი. ამისათვის თქვენ უნდა დაუკავშირდეთ ფედერალური მიგრაციის სამსახურის განყოფილებას. თქვენ არ გჭირდებათ რუსული სტილის სერთიფიკატის მიღება. თქვენ უნდა იცოდეთ, რომ სერთიფიკატი ყოველთვის არ გაიცემა დაუყოვნებლივ. ზოგჯერ ის იგზავნება ფოსტით და თქვენ უნდა დაელოდოთ რამდენიმე თვეს.

თანამემამულეებში სულ უფრო და უფრო იკვეთება ტენდენცია, რომ სამშობლოს ფარგლებს გარეთ გამართონ ყველა სახის ზეიმი, მათ შორის ქორწილი. ზოგს შეიძლება მობეზრდა უფროსი თაობის მიერ დაწესებული სტანდარტები, ზოგს კი ასეთ დღეს არ უნდა გვერდით ერთმანეთის დანახვა. ამიტომ, დღეს ბევრი ტურისტული კომპანია, სხვა საკითხებთან ერთად, გთავაზობთ მომსახურებას საზღვარგარეთ ქორწინების რეგისტრაციასთან დაკავშირებით. მაგრამ სად შეგიძლიათ წახვიდეთ დაუვიწყარი ქორწილისთვის? ყოველივე ამის შემდეგ, ყოველთვის ჩანს, რომ მთელი მსოფლიო ღიაა ახალგაზრდების სურვილებისთვის. მაგრამ, სამწუხაროდ, იმ ქვეყნების გეოგრაფია, სადაც რუსეთის მოქალაქეებს უფლება აქვთ ოფიციალურად დაარეგისტრირონ ქორწინება, საკმაოდ შეზღუდულია. ამ სახელმწიფოებს აქვთ შეთანხმებები თავიანთ მთავრობებსა და რუსეთის ფედერაციის მთავრობას შორის. ისინი არიან, ვინც რუსეთის მოქალაქეებს საზღვარგარეთ ქორწინების დარეგისტრირების საშუალებას აძლევს. ევროპის ქვეყნებიდან მსგავსი პროცედურის ჩატარება შესაძლებელია იტალიაში, ჩეხეთში, ავსტრიაში, საბერძნეთსა და კვიპროსში. ევროპის გარეთ ქორწინება ხდება კარიბის ზღვის რეგიონში და ესენია: იამაიკა და მავრიკი, დომინიკის რესპუბლიკა, ასევე შრი-ლანკა ინდოეთის ოკეანეში.

ნებისმიერი ქორწილისთვის წინასწარ უნდა მოემზადოთ და მით უმეტეს - საზღვარგარეთ ქორწილისთვის. იმისათვის, რომ თქვენი მოგზაურობა საზღვარგარეთ იყოს წარმატებული, ყველა დოკუმენტი წინასწარ უნდა მომზადდეს. მაშინაც კი, თუ თქვენ დაუკავშირდებით ორგანიზაციის სპეციალიზებულ კომპანიას, მაინც დასჭირდება მინიმუმ ერთი თვე ყველაფრის სწორად გაფორმებას. ყოველივე ამის შემდეგ, ყველა საჭირო ნაშრომი უნდა ითარგმნოს იმ ქვეყნის ენაზე, რომელშიც ქორწილია დაგეგმილი და ზოგიერთი მათგანი მოითხოვს ლეგალიზაციას ან სერთიფიკატს საკონსულოში.

დოკუმენტების სია, ფაქტობრივად, არც თუ ისე გრძელია. საზღვარგარეთ წარმოებისთვის დაგჭირდებათ რუსული და დაბადების მოწმობები. ზოგიერთი დამატებითი დოკუმენტი - გარემოებებიდან გამომდინარე (მაგალითად, წინა მეუღლეებისგან განქორწინების მოწმობები). ამასთან, ყველა დოკუმენტი უნდა იყოს არა მხოლოდ თარგმნილი და ნოტარიულად დამოწმებული, არამედ დამოწმებული აპოსტილით. გარკვეული პრობლემები შეიძლება წარმოიშვას ამ შტამპთან დაკავშირებით, რადგან ის განთავსებულია მხოლოდ ორიგინალურ ფურცლებზე და, ძირითადად, გაცემის ადგილზე.

მაგრამ მაინც, საზღვარგარეთ ქორწინების დარეგისტრირება და მასთან დაკავშირებული ბიუროკრატიული შეფერხებები შეიძლება მეტი შედეგის მომტანი იყოს ქორწილამდე მოსაბეზრებელი პრობლემების არარსებობის შემთხვევაში, რადგან საქორწილო ტუროპერატორები და სააგენტოები ჩვეულებრივ სთავაზობენ სერვისების სრულ სპექტრს, მათ შორის:

შეკვეთის რეგისტრაცია და საქორწილო მსვლელობა;

სასტუმროს ნომრის დაჯავშნა;

პატარძლის თაიგული;

რომანტიკული ვახშამიორისთვის;

პროფესიონალი ფოტოგრაფის და ვიდეოგრაფის მომსახურება;

თარჯიმანის მომსახურება რეგისტრაციის დროს;

საჭირო დოკუმენტების მხარდაჭერა და მომზადება, ასევე ქორწინების მოწმობების ლეგალიზაცია რუსეთის ფედერაციის ტერიტორიაზე. ზოგიერთმა კომპანიამ შეიძლება ასევე შეიტანოს ფრენების და სასტუმროში ტრანსფერის ღირებულება.

რა თქმა უნდა, საზღვარგარეთ ქორწინების რეგისტრაცია საკმაოდ ძვირი სიამოვნებაა, მაგრამ გარკვეული ნიუანსების გათვალისწინებით (მაგალითად, ბევრი უცხოური სასტუმრო ახალდაქორწინებულებს სთავაზობს განსაკუთრებული პირობებიგანთავსება, საკმაოდ დიდი ფასდაკლებით), ასეთი ქორწილი არ დაჯდება ბევრად მეტი, ვიდრე სტანდარტული ქორწილი სახლში და შემდგომ რომანტიული მოგზაურობა. ერთადერთი განსხვავება ისაა, რომ საზღვარგარეთ ქორწილში ნათესავების ბრბოს მოწვევა არ მოგიწევთ. შესაძლოა, მხოლოდ მოწმეები (თუ სასურველია), მაგრამ მაინც საზღვარგარეთ ქორწინების რეგისტრაცია და იქ საკუთარი თავის დაკავება ბევრად უფრო რომანტიული და იდუმალია, ვიდრე ხმაურიანი, თუმცა ტრადიციული რუსული ქეიფი. ბოლოს და ბოლოს, მთავარი განსხვავება საზღვარგარეთ ქორწილს შორის არის ის, რომ თქვენ 100% წარმოდგენა არ გაქვთ კონკრეტულად რა გელოდებათ ქორწილში. როგორი იქნება სადღესასწაულო დეკორაციები, მუსიკა, მენიუ და ა.შ. და თუ სიმბოლურ ცერემონიას აირჩევთ, ყველაფერი, რაც ხდება, ფაქტიურად აბსოლუტური სიურპრიზი იქნება თქვენთვის.

უკვე გეგმავთ ქორწილს თუ მხოლოდ ამაზე ფიქრობთ, მაგრამ უკვე გიტრიალებს თავში აზრები, რომ არ გსურს სტანდარტული ცერემონია საბჭოთა რეესტრის ოფისის კედლებში?

საბედნიეროდ, არის მთელი რიგი ქვეყნები, სადაც რუსეთის მოქალაქეებს შეუძლიათ ოფიციალურად დაარეგისტრირონ ქორწინება. საქორწილო ცერემონიებილეგალურია ამ ქვეყნებში და ქორწინება აღიარებულია რუსეთში მოქმედად.

ქორწინების ოფიციალური რეგისტრაციის ქვეყნების სია

1. ავსტრალია
2. ავსტრია
3. ბაჰამის კუნძულები
4. ბარბადოსი
5. ბრაზილია
6. უნგრეთი
7. გრენადინები
8. საბერძნეთი
9. დომინიკის რესპუბლიკა
10. ისლანდია
11. ესპანეთი
12. იტალია
13. კვიპროსი
14. კუბა
15. მავრიკი
16. მექსიკა
17. ახალი ზელანდია
18. პოლონეთი
19. რუმინეთი
20. სეიშელის კუნძულები
21. სლოვენია
22. აშშ
23. ფიჯი
24. მონტენეგრო
25. ჩეხეთი
26. შრი-ლანკა
27. იამაიკა

მზად ხართ დაქორწინდეთ ერთ-ერთ ამ ქვეყანაში?

ჩვენს ვებგვერდზე შეგიძლიათ დაუყოვნებლივ იპოვოთ ქორწილის დამგეგმავი, ფოტოგრაფი, სტილისტი, ვიზაჟისტი და სხვა სპეციალისტები მსოფლიოს ნებისმიერ ქვეყანაში თქვენთვის საჭირო თარიღებისთვის.

უბრალოდ წარმოიდგინეთ, რომ თქვენი ქორწილი გაიმართება მზიან კვიპროსზე, ან რომანტიკულ ციხესიმაგრეში ჩეხეთის რესპუბლიკაში, ან იამაიკის უდარდელ სანაპიროზე.

ზემოთ აღწერილი რიგ ქვეყანაში ცერემონია შეიძლება ჩატარდეს მხოლოდ მკაცრად განსაზღვრულ ადგილებში (მუნიციპალიტეტები, მერია და ა.შ.), სადღაც - მხოლოდ სასტუმროებში (მაგალითად, კუბაში), მაგრამ რიგ ქვეყნებში შეგიძლიათ. დაქორწინდით აბსოლუტურად ნებისმიერ ადგილას (ზღვის სანაპიროზე, სამლოცველოში ან ლამაზ პარკში).

რა თქმა უნდა, საზღვარგარეთ ქორწინების ოფიციალურად დასარეგისტრირებლად, საჭიროა დოკუმენტების გარკვეული პაკეტის შეგროვება.

დოკუმენტების პაკეტი

1. დაბადების მოწმობა (ორივე მეუღლე)
2. რუსული პასპორტი (ორივე)
3. საერთაშორისო პასპორტი (ორივე)
4. ცნობა ოჯახური მდგომარეობის შესახებ (მოწმობა, რომ წყვილი არ არის დაქორწინებული და შესაბამისად არ აქვს დაბრკოლება ქორწინებაში)
5. განქორწინების მოწმობა (თუ განქორწინებული ხართ)
6. მეუღლის გარდაცვალების მოწმობა (თუ ქვრივი/ქვრივი ხართ)

რა თქმა უნდა, შეიძლება მოითხოვონ სხვადასხვა სახელმწიფოებმა დამატებითი დოკუმენტებიაუცილებელია ქორწინების ოფიციალური რეგისტრაციისთვის. თუმცა, არის ერთი ქალაქი, რომელიც ცნობილია ქორწილების სიმრავლით. მთელი წლის განმავლობაში, სადაც საჭიროა მხოლოდ ერთი საბუთი - პასპორტი (უცხო). რა თქმა უნდა, ეს არის ლას-ვეგასი.

წინასწარ შეგროვებული საბუთები 1-2 თვით ადრე (კანონიერი მოთხოვნებიდან გამომდინარე) იგზავნება იმ ქვეყანაში, სადაც აპირებთ ქორწინების რეგისტრაციას, შესაბამის ორგანოს. ხშირად, დოკუმენტების ასლები საკმარისია და ორიგინალები წარმოდგენილია ჩამოსვლისთანავე (ასევე საჭიროა წინასწარ ჩამოსვლა, როგორც წესი, ქორწილის თარიღამდე 3-5 სამუშაო დღით ადრე).

ნებისმიერ შემთხვევაში, რა დოკუმენტების პაკეტიც არ უნდა იყოს საჭირო, ქორწილი საზღვარგარეთ არის შესაძლებლობა მოაწყოთ თქვენი ქორწილი ზუსტად იქ და ისე, როგორც წარმოგიდგენიათ ყველაზე დაუვიწყარ ოცნებებში. ცერემონიის ადგილიდან საღამოს პროგრამამდე, თქვენ არ გჭირდებათ არჩევანის გაკეთება თქვენს მშობლიურ ქალაქში არსებულ რესტორნებს შორის და ინერვიულოთ, რომ ყველაფერი იქნება "სტანდარტული, როგორც ყველას".

უახლესი მასალები განყოფილებაში:

კეფირის სახის ნიღბის გამოყენების უპირატესობები და თვისებები გაყინული კეფირი სახისთვის
კეფირის სახის ნიღბის გამოყენების უპირატესობები და თვისებები გაყინული კეფირი სახისთვის

სახის კანს რეგულარული მოვლა სჭირდება. ეს სულაც არ არის სალონები და „ძვირადღირებული“ კრემები, ხშირად თავად ბუნება გვთავაზობს ახალგაზრდობის შესანარჩუნებლად...

საჩუქრად წვრილმანი კალენდარი
საჩუქრად წვრილმანი კალენდარი

ამ სტატიაში შემოგთავაზებთ იდეებს კალენდრებისთვის, რომლებიც შეგიძლიათ თავად გააკეთოთ.

კალენდარი, როგორც წესი, აუცილებელი შესყიდვაა....
კალენდარი, როგორც წესი, აუცილებელი შესყიდვაა....

ძირითადი და დაზღვევა - თქვენი პენსიის ორი კომპონენტი სახელმწიფოსგან რა არის ძირითადი ასაკობრივი პენსია