ഹീറോ ഡോക്ടർ വാട്സൺ.

ജോൺ വാട്സൺ ഡോ

ജനനത്തീയതി:

ജീവചരിത്രം

ഷെർലക് ഹോംസിൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രധാന തീയതികൾ ഇപ്രകാരമാണ്:

1872-ൽ അദ്ദേഹം ലണ്ടൻ സർവകലാശാലയിൽ പ്രവേശിച്ച് സെൻ്റ് ബർത്തലോമിയോ ഹോസ്പിറ്റലിൽ സർജനായി ജോലി ചെയ്തു.

1878-ൽ ഡോക്ടർ ഓഫ് മെഡിസിൻ ബിരുദം നേടി. സൈനിക ഡോക്ടറായി സൈനിക സേവനത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു. ഇന്ത്യയിലേക്കും പിന്നീട് അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലേക്കും അയച്ചു.

1880-ൽ മൈവണ്ട് യുദ്ധത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന് പരിക്കേറ്റു. പാകിസ്ഥാൻ നഗരമായ പെഷവാറിൽ, അദ്ദേഹത്തിന് ടൈഫോയ്ഡ് പനി പിടിപെട്ടു. ഒറോണ്ടസ് സൈനിക ഗതാഗതത്തിൽ ലണ്ടനിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. സ്ട്രാൻഡിലെ ഒരു സ്വകാര്യ ഹോട്ടലിലാണ് താമസം.

1881-ൽ അദ്ദേഹം ഷെർലക് ഹോംസിനെ കണ്ടുമുട്ടി. മിസിസ് ഹഡ്‌സണിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം ബേക്കർ സ്ട്രീറ്റിൽ ഒരു അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കുന്നു.

1883 നും 1887 നും ഇടയിൽ അദ്ദേഹം കുറച്ചുകാലം യുഎസ്എയിൽ താമസിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന് സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ ഒരു സ്വകാര്യ മെഡിക്കൽ പ്രാക്ടീസ് ഉണ്ട്.

1888-ൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സഹോദരൻ ഹെൻറി മരിച്ചു. വാട്സൺ മേരി മോർസ്റ്റനെ കണ്ടുമുട്ടുകയും വിവാഹം കഴിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പാഡിംഗ്ടണിൽ ഒരു പരിശീലനം വാങ്ങുന്നു, അത് 1891-ൽ വിൽക്കുകയും കെൻസിംഗ്ടണിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു.

1891 അവസാനത്തോടെ - 1892 ൻ്റെ തുടക്കത്തിൽ, മേരി മോർസ്റ്റനും അവരുടെ മകനും മരിച്ചു.

1894-ൽ വാട്സൺ കെൻസിംഗ്ടണിലെ തൻ്റെ പ്രാക്ടീസ് വിറ്റ് ബേക്കർ സ്ട്രീറ്റിലേക്ക് മടങ്ങി.

1902-ൽ അദ്ദേഹം ക്യൂൻ ആൻ സ്ട്രീറ്റിലെ അപ്പാർട്ടുമെൻ്റുകളിലേക്ക് മാറി. ഒരു പുതിയ വിവാഹത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു, മെഡിക്കൽ പ്രാക്ടീസിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു.

ഷെർലോക്കിയാനയുടെ ലോകത്ത് അദ്ദേഹം ഹോംസിൻ്റെ ജീവചരിത്രകാരനായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഡിറ്റക്റ്റീവിൻ്റെ ഏറ്റവും അടുത്ത സുഹൃത്തും കൂട്ടാളി, നിരവധി കഥകളിലും കഥകളിലും, അദ്ദേഹത്തിന് വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, പിന്നീട് റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുന്നു (ഉദാഹരണത്തിന്, “ദി ഹൗണ്ട് ഓഫ് ദി ബാസ്‌കർവില്ലെസ്” ൽ), ചിലപ്പോൾ വളരെ വിജയകരമായിരുന്നില്ല (ഉദാഹരണത്തിന്, “ദി അപ്രത്യക്ഷത” എന്ന കഥയിൽ ലേഡി ഫ്രാൻസിസ് കാർഫാക്സിൻ്റെ"). നിരീക്ഷണത്തിലും നിരീക്ഷണങ്ങളിൽ നിന്ന് നിഗമനങ്ങളിൽ എത്തിച്ചേരാനുള്ള കഴിവിലും അദ്ദേഹം ഹോംസിനേക്കാൾ വളരെ താഴ്ന്നതാണ്. അതേ സമയം, അദ്ദേഹം ഹോംസിന് വിലപ്പെട്ട നിരവധി സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നു: അവൻ തൻ്റെ ജീവൻ രക്ഷിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞത് അവൻ്റെ വിവേകം (“ദി ഡെവിൾസ് ഫൂട്ട്” എന്ന കഥ), പ്രധാനമായും വൈദ്യശാസ്ത്രവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നിരവധി പ്രത്യേക വിഷയങ്ങളിൽ ഉപദേശിക്കുന്നു (ഉദാഹരണത്തിന് , "സിൽവർ", "ദ മിസ്റ്ററി ഓഫ് ദി മാനർ") ഷോസ്കോംബ്", "സ്റ്റഡി ഇൻ സ്കാർലറ്റ്") എന്നീ കഥകളിൽ.

ജോൺ വാട്സൻ്റെ ഛായാചിത്രം

വാട്‌സൺ ദയയും സത്യസന്ധനും ധീരനുമായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന് ഷെർലക് ഹോംസിൻ്റെ അതേ മാനസിക കഴിവുകൾ ഇല്ലായിരുന്നു, എന്നിരുന്നാലും, അദ്ദേഹം ഒരു ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്ത സഹായിയും വളരെ വർണ്ണാഭമായ കഥാപാത്രവുമായിരുന്നു. ഷെർലക് ഹോംസ് പലപ്പോഴും ഡോക്ടറെ കളിയാക്കാറുണ്ടെങ്കിലും അദ്ദേഹത്തെ സ്നേഹിക്കുകയും ബഹുമാനിക്കുകയും ചെയ്തു.

വാട്സണും ഹോംസും

ഡോ. വാട്സൺ 1881-ൽ ഷെർലക് ഹോംസിനെ കണ്ടുമുട്ടി. അവരുടെ കൂടിക്കാഴ്ച ആകസ്മികമായിരുന്നു, ആദ്യം, ഭവനത്തിൽ ലാഭിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹത്താൽ മാത്രമാണ് അവർ ഒന്നിച്ചത്. തുടർന്ന് ഡോ. വാട്സൺ ഷെർലക്ക് ക്രിമിനൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾ സംഘടിപ്പിക്കുന്നതായി സംശയിക്കാൻ തുടങ്ങി. തൻ്റെ സംശയങ്ങൾ ഡിറ്റക്ടീവിലൂടെ ദൂരീകരിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ, ഡോക്ടർ ഷെർലക് ഹോംസിൻ്റെ പ്രതിഭയെയും അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ തത്വങ്ങളെയും കുലീനതയെയും അഭിനന്ദിക്കാൻ തുടങ്ങി. വാട്‌സൺ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സുഹൃത്തായി, ഷെർലക് ഹോംസിന് അർഹമായ പ്രശസ്തി ലഭിക്കാത്തതിൽ പ്രകോപിതനായി, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സാഹസികതകൾ റെക്കോർഡുചെയ്യാനും പ്രസിദ്ധീകരിക്കാനും തുടങ്ങി.

പേര്

കോനൻ ഡോയലിൽ വാട്‌സനെ മൂന്ന് തവണ പേരിട്ടു വിളിക്കുന്നു. എ സ്റ്റഡി ഇൻ സ്കാർലറ്റ് എന്ന ഉപശീർഷകമാണ് "ജോൺ എച്ച്. വാട്സൺ, എം.ഡി., റിട്ടയേർഡ് ആർമി മെഡിക്കൽ ഓഫീസറുടെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകളിൽ നിന്ന്." ആർമി മെഡിക്കൽ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെൻ്റിൻ്റെ പരേതനായ ജോൺ എച്ച്. വാട്‌സൺ, എം.ഡി.യുടെ സ്‌മരണകളിൽ നിന്ന് ഒരു പുനഃപ്രസിദ്ധീകരണം). "ദ മിസ്റ്ററി ഓഫ് തോർ ബ്രിഡ്ജ്" എന്ന കഥയിൽ, വാട്‌സൻ്റെ കുറിപ്പുകൾ അടങ്ങിയ കൊറിയർ ബാഗിൻ്റെ മൂടിയിൽ, ഒരു ലിഖിതമുണ്ട്: "ജോൺ എച്ച്. വാട്സൺ, എം.ഡി., ഇന്ത്യൻ ആർമിയിലെ മുൻ സൈനികൻ." "ദ മാൻ വിത്ത് ദി സ്പ്ലിറ്റ് ലിപ്" എന്ന ചിത്രത്തിൽ, ഭാര്യ അവനെ ജെയിംസ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

സർ ആർതർ കോനൻ ഡോയലിൻ്റെ ഷെർലക് ഹോംസ് കഥകളിൽ നിന്നുള്ള സാങ്കൽപ്പിക കഥാപാത്രം. വാട്സൺ ഹോംസിൻ്റെ സുഹൃത്തും സഹായിയും ജീവചരിത്രകാരനും ചിലപ്പോൾ റൂംമേറ്റുമാണ്. ആദ്യം, കോനൻ ഡോയൽ ഹോംസിൻ്റെ പങ്കാളിക്ക് ഓർമണ്ട് സാക്കർ എന്ന പേര് നൽകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ പിന്നീട് ജോൺ വാട്‌സണിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കി.

എഴുത്തുകാരനായ വില്യം എൽ. ഡി ആൻഡ്രിയയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഡോ. വാട്സൺ ഹോംസിൻ്റെ മാനസിക പ്രക്രിയകൾക്ക് ഒരു പ്രധാന ഉത്തേജകമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. 1929-ൽ, എഴുത്തുകാരനും നിരൂപകനുമായ റൊണാൾഡ് നോക്‌സ്, മിക്കവാറും എല്ലാ ഹോംസ് പുസ്തകങ്ങളിലും സ്വന്തം പേരിൽ തന്നെ വിവരിക്കുന്ന ഡോ. വാട്‌സൻ്റെ രൂപം വളരെ വ്യക്തമായി വിശദീകരിച്ചു: “ഡിറ്റക്ടീവിൻ്റെ വിഡ്ഢിയായ സുഹൃത്ത് വാട്‌സൺ ഒരു ചിന്ത പോലും മറച്ചുവെക്കരുത്, കടന്നുപോയി. അവൻ്റെ ബുദ്ധിശക്തി സാധാരണ വായനക്കാരനേക്കാൾ അല്പം കുറവായിരിക്കണം. വാസ്തവത്തിൽ, പല മികച്ച സാങ്കൽപ്പിക ഡിറ്റക്ടീവുകൾക്കും സാധാരണയായി കുറച്ച് വിശിഷ്ട സഹായികളുണ്ട്: ഉദാഹരണത്തിന്, ഹെർക്കുൾ പൊയ്‌റോയ്‌ക്ക് ക്യാപ്റ്റൻ ആർതർ ഹേസ്റ്റിംഗ്‌സിനൊപ്പമുണ്ട്, കൂടാതെ സ്വകാര്യ ഡിറ്റക്റ്റീവ് നീറോ വുൾഫ് ആർച്ചി ഗുഡ്‌വിനും ഒപ്പമുണ്ട്.

മുഴുവൻ ഷെർലോക്കിയൻ സീരീസിലും ഡോ. ​​വാട്‌സൻ്റെ പേര് മൂന്ന് തവണ മാത്രമേ പരാമർശിച്ചിട്ടുള്ളൂ. "എ സ്റ്റഡി ഇൻ സ്കാർലെറ്റ്" എന്ന ഉപശീർഷകമാണ് "ജോൺ എച്ച്. വാട്സൺ, എം.ഡി., റിട്ടയേർഡ് ആർമി മെഡിക്കൽ ഓഫീസറുടെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകളിൽ നിന്ന്." "ദ പ്രോബ്ലം ഓഫ് തോർ ബ്രിഡ്ജിൽ", തൻ്റെ കുറിപ്പുകൾ അടങ്ങിയ കൊറിയർ ബാഗിൻ്റെ കവറിൽ "John H. Watson, M.D" എന്ന് രേഖപ്പെടുത്തണമെന്ന് വാട്സൺ പറയുന്നു. ഒടുവിൽ, ഡോ. വാട്‌സൻ്റെ ഭാര്യ മേരി മോർസ്റ്റൻ, "ദി മാൻ വിത്ത് ദി ട്വിസ്റ്റഡ് ലിപ്" എന്ന ചിത്രത്തിലൂടെ അദ്ദേഹത്തെ പേര് ചൊല്ലി വിളിക്കുന്നു.

"എ സ്റ്റഡി ഇൻ സ്കാർലറ്റ്" എന്നതിൽ നിന്ന്, 1878-ൽ വാട്സൺ യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് ലണ്ടൻ (ലണ്ടൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റി)യിൽ നിന്ന് മെഡിക്കൽ ബിരുദം നേടി, തുടർന്ന് നെറ്റ്ലിയിൽ പരിശീലനം നേടി ബ്രിട്ടീഷ് ആർമിയിൽ മിലിട്ടറി സർജനായി. അദ്ദേഹം ഇന്ത്യയിൽ ബ്രിട്ടീഷ് സേനയിൽ ചേർന്നു, രണ്ടാം ആംഗ്ലോ-അഫ്ഗാൻ യുദ്ധത്തിൽ പോരാടി, മൈവണ്ട് യുദ്ധത്തിൽ പരിക്കേറ്റു. വാട്‌സണെ ടൈഫോയ്ഡ് ബാധിച്ചു, ചികിത്സയ്ക്ക് ശേഷം റോയൽ നേവി കപ്പലായ ഒറോണ്ടസിൽ ലണ്ടനിലേക്ക് അയച്ചു.

1881-ൽ, വാട്‌സൻ്റെ പഴയ സുഹൃത്ത്, സ്റ്റാംഫോർഡ്, തൻ്റെ പരിചയക്കാരനായ ഷെർലക് ഹോംസ്, ബേക്കർ സ്ട്രീറ്റിലെ ഒരു വാടക അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിന് പകുതി പണം നൽകാൻ സമ്മതിക്കുന്ന ഒരാളെ അന്വേഷിക്കുകയാണെന്ന് പറഞ്ഞു. വാട്‌സണും ഹോംസും ആദ്യമായി ഒരു പ്രാദേശിക ആശുപത്രിയിൽ കണ്ടുമുട്ടുന്നു, അവിടെ രണ്ടാമത്തേത് ഒരു ശാസ്ത്രീയ പരീക്ഷണം നടത്തുന്നു. ഒത്തുചേരാൻ കഴിയുമോ എന്നറിയാൻ അവർ തങ്ങളുടെ എല്ലാ കുറവുകളും പരസ്പരം പട്ടികപ്പെടുത്തുകയും അവർ സംതൃപ്തരാകുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഹോംസ് ഒരു "കൺസൾട്ടിംഗ് ഡിറ്റക്ടീവ്" ആണെന്ന് വാട്‌സൺ മനസ്സിലാക്കുന്നു, അതേസമയം ഡിറ്റക്ടീവ് രസതന്ത്രത്തിലും സെൻസേഷണൽ സാഹിത്യത്തിലും ഡോ. അവരുടെ ആദ്യ സംയുക്ത കേസിൽ, പങ്കാളികൾ മോർമോണുകളുടെ രഹസ്യ കുതന്ത്രങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കൊലപാതകങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പര അന്വേഷിക്കുന്നു. ക്രമേണ ഹോംസും വാട്‌സണും ഏറ്റവും അടുത്ത സുഹൃത്തുക്കളായി.

ദി സൈൻ ഓഫ് ദ ഫോർ എന്ന ചിത്രത്തിൽ, ജോൺ വാട്‌സൺ മേരി മോർസ്റ്റനെ ഗവർണറായി നിയമിച്ചു. 1981 ൻ്റെ അവസാനത്തിൽ - 1982 ൻ്റെ തുടക്കത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഭാര്യ ഇതിനകം മരിച്ചിരുന്നുവെന്ന് "ദി അഡ്വഞ്ചർ ഓഫ് ദ എംപ്റ്റി ഹൗസ്" വ്യക്തമാക്കുന്നു. ഒരിക്കൽ ഹോംസിനൊപ്പം ബാച്ചിലറായി താമസിച്ചിരുന്ന ബേക്കർ സ്ട്രീറ്റിലേക്ക് വാട്സൺ കുറച്ചുകാലത്തേക്ക് മടങ്ങുന്നു. 1902-ൽ, ഡോക്ടർ ക്വീൻ ആൻ സ്ട്രീറ്റിലേക്ക് മാറി, രണ്ടാമതും വിവാഹം കഴിച്ചു, എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ രണ്ടാമത്തെ ഭാര്യയുടെ പേര് അജ്ഞാതമായി തുടരുന്നു.

കാഴ്ചയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, എ സ്റ്റഡി ഇൻ സ്കാർലറ്റിൽ, അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ നിന്ന് (അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ) മടങ്ങിയെത്തിയ ജോൺ വാട്‌സണെ "ഒരു കഷണം പോലെ നേർത്തതും നട്ട് പോലെ ഇരുണ്ടതും" എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. തുടർന്നുള്ള കഥകൾ ശക്തമായ ശരീരഘടനയുള്ള ഒരു മനുഷ്യൻ്റെ ചിത്രം വരയ്ക്കുന്നു; ശരാശരി ഉയരം അല്ലെങ്കിൽ ശരാശരിക്ക് അല്പം മുകളിൽ; കട്ടിയുള്ളതും ബലമുള്ളതുമായ കഴുത്തും ചെറിയ മീശയും. "The Adventure of the Sussex Vampire" എന്നതിൽ വാട്‌സൺ ഒരിക്കൽ ബ്ലാക്ക്‌ഹീത്ത് ക്ലബ്ബിന് വേണ്ടി റഗ്ബി കളിച്ചിരുന്നുവെന്നും എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ശാരീരികാവസ്ഥ മോശമാണെന്നും പരാമർശിക്കുന്നുണ്ട്.

ഡോ. വാട്സൺ ഒരു മികച്ച ഫിസിഷ്യനും സർജനുമാണ്. വിക്ടോറിയൻ, എഡ്വേർഡിയൻ കാലഘട്ടത്തിലെ ഒരു യഥാർത്ഥ മാന്യൻ എന്ന നിലയിൽ, വൈകാരികമായി അകന്ന ഷെർലക് ഹോംസിൻ്റെ ബുദ്ധിമാനായ വിശകലന യന്ത്രത്തിന് അനുയോജ്യമായ ഫോയിൽ ആണ് വാട്സൺ. ചിലപ്പോൾ വാട്സൺ തൻ്റെ സുഹൃത്തിൻ്റെ കിഴിവ് രീതികൾ ഉപയോഗിച്ച് കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ സ്വയം പരിഹരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, "The Hound of the Baskervilles" ൽ, വാട്സൺ നിഗൂഢതയ്ക്ക് ശേഷം നിഗൂഢത വിജയകരമായി പരിഹരിക്കുന്നു, കൂടാതെ "തീക്ഷ്ണതയ്ക്കും ബുദ്ധിശക്തിക്കും" ഹോംസ് അവനെ പ്രശംസിക്കുന്നു. ഏറ്റവും അസാധാരണമായ വശങ്ങളിൽ നിന്ന് വാട്സൺ ചിലപ്പോൾ തന്നോട് തുറന്ന് പറയാറുണ്ടെന്ന് പ്രൈവറ്റ് ഡിറ്റക്ടീവും സമ്മതിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, "ഭയത്തിൻ്റെ താഴ്വരയിൽ", തൻ്റെ പങ്കാളി എങ്ങനെയാണ് വിരോധാഭാസത്തെ വ്യക്തമായി ദുരുപയോഗം ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഹോംസ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.

ഡിറ്റക്റ്റീവിൻ്റെ ഏറ്റവും അടുത്ത സുഹൃത്തും സഖ്യകക്ഷിയും ചിലപ്പോൾ ഹോംസിൻ്റെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ വിജയകരമായി നടപ്പിലാക്കുന്നില്ല, ഉദാഹരണത്തിന്, "ലേഡി ഫ്രാൻസിസ് കാർഫാക്സിൻ്റെ അപ്രത്യക്ഷത"യിൽ സംഭവിച്ചത് പോലെ, എല്ലായ്പ്പോഴും നിരീക്ഷണങ്ങളിൽ നിന്ന് ശരിയായ നിഗമനങ്ങളിൽ എത്തിച്ചേരുന്നില്ല. "ദി അഡ്വഞ്ചർ ഓഫ് ദി ഡെവിൾസ് ഫൂട്ട്" എന്ന സിനിമയിൽ വിഷപ്പൊടിയുടെ സ്വാധീനം സ്വയം പരീക്ഷിക്കാൻ തീരുമാനിച്ച ഡിറ്റക്ടീവിനെ സംരക്ഷിച്ചു.

ചില ആദ്യകാല ചലച്ചിത്രാവിഷ്‌കാരങ്ങളിൽ, ഡോ. വാട്‌സനെ "കഴിവില്ലാത്ത ബംഗ്ലർ" ആയി ചിത്രീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്, എന്നാൽ പിന്നീട് കാരിക്കേച്ചർ ഒരു നായകനായി മാറുന്നു. ഡേവിഡ് ബർക്ക് എന്ന നടനും പിന്നീട് എഡ്വേർഡ് ഹാർഡ്‌വിക്കും ഡോ. ​​വാട്‌സനെ സാഹിത്യ നിലവാരത്തിലേക്ക് അടുപ്പിച്ചു. ഇഗോർ മസ്ലെനിക്കോവ് സംവിധാനം ചെയ്ത റഷ്യൻ ഷെർലോക്കിയനിൽ ഡോ. ധീരനും ബുദ്ധിമാനും ആയ ഒരു മനുഷ്യനെയാണ് നടൻ അവതരിപ്പിച്ചത്, എന്നാൽ ശാരീരിക ശക്തിയാൽ വേർതിരിക്കപ്പെട്ടില്ല.

കൗതുകകരമെന്നു പറയട്ടെ, ഹോംസിൻ്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ വരി, "എലിമെൻ്ററി, മൈ ഡിയർ വാട്സൺ", കോനൻ ഡോയലിൻ്റെ ഒരു പുസ്തകത്തിലും ഇല്ല.

ആർതർ കോനൻ ഡോയലിൻ്റെ ഷെർലക് ഹോംസ് കഥകളിലെ ഒരു കഥാപാത്രമാണ് ഡോ. ജോൺ വാട്‌സൺ (ഉച്ചാരണം: വാട്‌സൺ, ഇംഗ്ലീഷ് ഡോ. ജോൺ എച്ച്. വാട്‌സൺ). ഷെർലക് ഹോംസിൻ്റെ സുഹൃത്തും സഹായിയും ജീവചരിത്രകാരനും. കോനൻ ഡോയലിൻ്റെ മിക്ക ഹോംസ് പുസ്തകങ്ങളും വാട്‌സൻ്റെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്നാണ് വിവരിച്ചിരിക്കുന്നത്.
ഡോ. ജോൺ എച്ച് വാട്‌സൻ്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പ് കോനൻ ഡോയൽ തന്നെയാണെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ സർ ആർതർ തൻ്റെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകളിൽ മേജർ വുഡ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ആൽഫ്രഡ് വുഡ് കോനൻ ഡോയലിൻ്റെ സെക്രട്ടറിയായിരുന്നു, ഈ ശേഷിയിൽ ഏകദേശം 40 വർഷത്തോളം അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം ചെലവഴിച്ചു.
സാധ്യമായ ഒരു പ്രോട്ടോടൈപ്പ് ലുണ്ടിയിൽ നിന്നുള്ള (സ്കോട്ട്ലൻഡ്) ഓസ്റ്റിയോപാത്ത് വില്യം സ്മിത്താണ്. മഞ്ചൂറിയയിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ച സൗത്ത്‌സീ ഡോക്ടർ ജോൺ വാട്‌സൺ, സൈനിക സർജൻ അലക്‌സാണ്ടർ ഫ്രാൻസിസ്-പ്രെസ്റ്റൺ എന്നിവരെ വാട്‌സൻ്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പുകൾ എന്നും വിളിക്കുന്നു.

ജീവചരിത്രം

1872-ൽ ജോൺ വാട്‌സൺ ലണ്ടൻ യൂണിവേഴ്‌സിറ്റിയിൽ പ്രവേശിച്ച് സെൻ്റ് ബർത്തലോമിയോ ഹോസ്പിറ്റലിൽ സർജനായി ജോലി ചെയ്തു.
1878-ൽ ഡോക്ടർ ഓഫ് മെഡിസിൻ ബിരുദം നേടി. സൈനിക ഡോക്ടറായി സൈനിക സേവനത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു. ഇന്ത്യയിലേക്കും പിന്നീട് അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലേക്കും അയച്ചു. 1880-ൽ മൈവണ്ട് യുദ്ധത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന് പരിക്കേറ്റു. പെഷവാർ നഗരത്തിൽ വച്ച് അദ്ദേഹത്തിന് ടൈഫോയ്ഡ് പനി പിടിപെട്ടു. ഒറോണ്ടസ് സൈനിക ഗതാഗതത്തിൽ ലണ്ടനിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. സ്ട്രാൻഡിലെ ഒരു സ്വകാര്യ ഹോട്ടലിലാണ് താമസം.
1881-ൽ അദ്ദേഹം ഷെർലക് ഹോംസിനെ കണ്ടുമുട്ടി. മിസിസ് ഹഡ്‌സണിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം ബേക്കർ സ്ട്രീറ്റിൽ ഒരു അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കുന്നു.
1883 നും 1887 നും ഇടയിൽ അദ്ദേഹം കുറച്ചുകാലം യുഎസ്എയിൽ താമസിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന് സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ ഒരു സ്വകാര്യ മെഡിക്കൽ പ്രാക്ടീസ് ഉണ്ട്.
1888-ൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സഹോദരൻ ഹെൻറി മരിച്ചു. വാട്സൺ മേരി മോർസ്റ്റനെ കണ്ടുമുട്ടുകയും വിവാഹം കഴിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. 1891-ൽ അദ്ദേഹം വിൽക്കുന്ന പാഡിംഗ്ടണിൽ ഒരു പരിശീലനം വാങ്ങുകയും കെൻസിംഗ്ടണിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. 1891 അവസാനത്തോടെ - 1892 ൻ്റെ തുടക്കത്തിൽ, മേരി മോർസ്റ്റൻ മരിച്ചു.
1894-ൽ വാട്സൺ കെൻസിംഗ്ടണിലെ തൻ്റെ പ്രാക്ടീസ് വിറ്റ് ബേക്കർ സ്ട്രീറ്റിലേക്ക് മടങ്ങി. 1902-ൽ അദ്ദേഹം ക്യൂൻ ആൻ സ്ട്രീറ്റിലെ അപ്പാർട്ടുമെൻ്റുകളിലേക്ക് മാറി. ഒരു പുതിയ വിവാഹത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു, മെഡിക്കൽ പ്രാക്ടീസിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു.

ഷെർലോക്കിയാനയുടെ ലോകത്ത് അദ്ദേഹം ഹോംസിൻ്റെ ജീവചരിത്രകാരനായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഡിറ്റക്റ്റീവിൻ്റെ ഏറ്റവും അടുത്ത സുഹൃത്തും കൂട്ടാളി, നിരവധി കഥകളിലും കഥകളിലും, അദ്ദേഹത്തിന് വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, പിന്നീട് റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുന്നു (ഉദാഹരണത്തിന്, “ദി ഹൗണ്ട് ഓഫ് ദി ബാസ്‌കർവില്ലെസ്” ൽ), ചിലപ്പോൾ വളരെ വിജയകരമായിരുന്നില്ല (ഉദാഹരണത്തിന്, “ദി അപ്രത്യക്ഷത” എന്ന കഥയിൽ ലേഡി ഫ്രാൻസിസ് കാർഫാക്സിൻ്റെ"). നിരീക്ഷണത്തിലും നിരീക്ഷണങ്ങളിൽ നിന്ന് നിഗമനങ്ങളിൽ എത്തിച്ചേരാനുള്ള കഴിവിലും അദ്ദേഹം ഹോംസിനേക്കാൾ വളരെ താഴ്ന്നതാണ്. അതേ സമയം, അദ്ദേഹം ഹോംസിന് വിലപ്പെട്ട നിരവധി സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നു: അവൻ തൻ്റെ ജീവൻ രക്ഷിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞത് അവൻ്റെ വിവേകം (“ദി ഡെവിൾസ് ഫൂട്ട്” എന്ന കഥ), പ്രധാനമായും വൈദ്യശാസ്ത്രവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നിരവധി പ്രത്യേക വിഷയങ്ങളിൽ ഉപദേശിക്കുന്നു (ഉദാഹരണത്തിന് , "സിൽവർ", "ദ മിസ്റ്ററി ഓഫ് ദി മാനർ") ഷോസ്കോംബ്", "സ്റ്റഡി ഇൻ സ്കാർലറ്റ്") എന്നീ കഥകളിൽ.

അപ്പോക്രിഫൽ ജീവചരിത്ര വസ്തുതകൾ

ഫാൻ സൈറ്റുകളിലെ വാട്‌സൻ്റെ "ജീവചരിത്രങ്ങളിൽ" കോനൻ ഡോയലിൻ്റെ പുസ്തകങ്ങളിൽ നിന്ന് കാണാതായ ധാരാളം വിശദാംശങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

ഉദാഹരണത്തിന്,
മധ്യനാമം ഹാമിഷ്. ഈ അനുമാനം പുസ്തകങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള രണ്ട് വസ്തുതകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്: പ്രാരംഭ "H." ജെയിംസ് എന്ന പേരിൻ്റെ പരാമർശവും. ജെയിംസ് - ഹാമിഷ് എന്ന പേരിൻ്റെ സ്കോട്ടിഷ് പതിപ്പിൽ കമൻ്റേറ്റർമാർ ഈ അവസ്ഥയിൽ നിന്ന് ഒരു വഴി കണ്ടെത്തി. ബ്രിട്ടീഷ് ടിവി പരമ്പരയായ ഷെർലോക്കും ഈ മധ്യനാമം ഉപയോഗിക്കുന്നു.
1852 ജൂലൈ 7 (അല്ലെങ്കിൽ ഓഗസ്റ്റ് 7) നാണ് വാട്സൺ ജനിച്ചത്. വാസ്തവത്തിൽ, വാട്‌സൻ്റെ മെഡിക്കൽ പദവി (1878) സ്വീകരിച്ചതിൻ്റെ അറിയപ്പെടുന്ന വർഷത്തിൽ നിന്ന് കണക്കാക്കിയാണ് [ഉറവിടം 1832 ദിവസം വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ല] വർഷം ലഭിക്കുന്നത്.
1854-ൽ വാട്‌സൺ കുടുംബം ഓസ്‌ട്രേലിയയിലേക്ക് താമസം മാറി, 1865-ൽ ഇംഗ്ലണ്ടിലേക്ക് മടങ്ങി.

കോനൻ ഡോയലിൽ വാട്‌സനെ മൂന്ന് തവണ പേരിട്ടു വിളിക്കുന്നു. എ സ്റ്റഡി ഇൻ സ്കാർലെറ്റ് എന്നതിൻ്റെ ഉപശീർഷകമാണ് ആർമി മെഡിക്കൽ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെൻ്റിലെ അന്തരിച്ച ജോൺ എച്ച്. "ദ മിസ്റ്ററി ഓഫ് തോർ ബ്രിഡ്ജ്" എന്ന കഥയിൽ, വാട്‌സൻ്റെ കുറിപ്പുകൾ അടങ്ങിയ കൊറിയർ ബാഗിൻ്റെ മൂടിയിൽ, ഒരു ലിഖിതമുണ്ട്: "ജോൺ എച്ച്. വാട്സൺ, എം.ഡി., ഇന്ത്യൻ ആർമിയിലെ മുൻ സൈനികൻ." "ദ മാൻ വിത്ത് ദി സ്പ്ലിറ്റ് ലിപ്" എന്ന ചിത്രത്തിൽ, ഭാര്യ അവനെ ജെയിംസ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

വാട്സൺ/വാട്സൺ

കോനൻ ഡോയലിൻ്റെ കൃതികളുടെ റഷ്യൻ വിവർത്തനങ്ങളിലും ഈ കൃതികളുടെ ചലച്ചിത്രാവിഷ്കാരങ്ങളിലും, ഡോക്ടറുടെ കുടുംബപ്പേരിൻ്റെ രണ്ട് പതിപ്പുകളും കാണപ്പെടുന്നു: "വാട്സൺ", "വാട്സൺ".
ഉയർന്ന ജനപ്രീതി കാരണം, അതനുസരിച്ച്, വലിയ അളവ്വിവർത്തനങ്ങൾ, ഹോംസിൻ്റെ സുഹൃത്തിൻ്റെയും സഹായിയുടെയും "റഷ്യൻ നാമത്തിൻ്റെ" ചരിത്രം കൃത്യമായി കണ്ടെത്തുക പ്രയാസമാണ്. എന്തായാലും, "വാട്സൺ" എന്ന കുടുംബപ്പേര് വിപ്ലവത്തിനു മുമ്പുള്ള വിവർത്തനങ്ങളിലും നാടക നിർമ്മാണങ്ങളിലും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. “ലൈബ്രറി ഓഫ് അഡ്വഞ്ചേഴ്സ്” സീരീസിലെ കെ ചുക്കോവ്സ്കി (ആദ്യ പതിപ്പ് - 1956 ന് ശേഷമല്ല) എഡിറ്റുചെയ്ത “നോട്ട്സ് ഓൺ ഷെർലക് ഹോംസ്” എന്നതിൻ്റെ വിവർത്തനത്തിൽ “വാട്സൺ” പതിപ്പ് ഉപയോഗിച്ചു - ഈ വിവർത്തനം പിന്നീട് പലതവണ പുനഃപ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. കുടുംബപ്പേരിൻ്റെ ഈ പതിപ്പ് വിവർത്തകരായ N. Treneva, M. Litvinova, N. Voitinskaya, M. and N. Chukovsky, M. Bessarab, N. Emelyannikova, D. Livshits, V. Shtengel എന്നിവരും മറ്റുള്ളവരും തിരഞ്ഞെടുത്തു എ. കോനൻ ഡോയൽ (എം: സാൻ്റാക്സ്-പ്രസ്സ്, 1995) എഴുതിയ " എട്ട് വാല്യങ്ങളിൽ ശേഖരിച്ച കൃതികൾ" എന്നതിൽ ഉപയോഗിച്ച പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ. അതേ സമയം, വിവർത്തനങ്ങളുണ്ട് (സാധാരണയായി വ്യക്തിഗത കഥകൾ, പ്രത്യേകിച്ച് 1980 ന് ശേഷം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചവ), അവിടെ "വാട്സൺ" പതിപ്പും ഉപയോഗിക്കുന്നു.
ഷെർലക് ഹോംസിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൃതിയുടെ ആദ്യത്തെ സോവിയറ്റ് ചലച്ചിത്രാവിഷ്കാരത്തിൽ, 1971 ലെ ടെലിവിഷൻ നാടകമായ "ദ ഹൗണ്ട് ഓഫ് ദി ബാസ്കർവില്ലെസ്", ഡോക്ടറുടെ പേര് "വാട്സൺ" എന്നാണ്. എന്നാൽ 1979 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ "ദി ബ്ലൂ കാർബങ്കിൾ" എന്ന സംഗീത സിനിമയിൽ "വാട്സൺ" ഇതിനകം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. “ദി അഡ്വഞ്ചേഴ്സ് ഓഫ് ഷെർലക് ഹോംസ് ആൻഡ് ഡോ. വാട്സൺ” എന്ന പരമ്പരയുടെ സ്രഷ്‌ടാക്കൾ “വാട്‌സൺ” ഓപ്ഷൻ തിരഞ്ഞെടുത്തു, അത് അതിൻ്റെ ജനപ്രീതിയെ വളരെയധികം ബാധിച്ചു - അടുത്ത 30 വർഷത്തേക്ക്, “ഡോ. എന്നാൽ 2013 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ "ഷെർലക് ഹോംസ്" എന്ന പുതിയ റഷ്യൻ പരമ്പരയിൽ, ഹോംസിൻ്റെ ജീവചരിത്രകാരൻ്റെ കുടുംബപ്പേര് വീണ്ടും "വാട്സൺ" ആയി മാറി.

സിനിമയിലെ പ്രതിച്ഛായയുടെ അവതാരം

റഷ്യൻ, സോവിയറ്റ് ഫിലിം അഡാപ്റ്റേഷനുകൾ

സോവിയറ്റ് യൂണിയനിലും റഷ്യയിലും, ഷെർലക് ഹോംസിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൃതികളുടെ നാല് ചലച്ചിത്രാവിഷ്കാരങ്ങൾ നിർമ്മിച്ചു.
ടെലിപ്ലേ "ദി ഹൗണ്ട് ഓഫ് ദി ബാസ്കർവില്ലസ്" (1971). നടൻ ലെവ് ക്രുഗ്ലിയാണ് ഡോ.വാട്സൻ്റെ വേഷം ചെയ്തത്. അദ്ദേഹം സൃഷ്ടിച്ച കഥാപാത്രത്തിൻ്റെ ചിത്രം സോളോമിൻ അവതരിപ്പിച്ച പരിചിതമായ ഡോക്‌ടർ വാട്‌സൺ മുതൽ റഷ്യൻ കാഴ്ചക്കാരന് വരെ വ്യത്യസ്തമാണ്. , കഴിവ് കുറവാണെങ്കിലും, എന്നിരുന്നാലും തികച്ചും സങ്കീർണ്ണമാണ്. 1979-ൽ ലെവ് ക്രുഗ്ലി സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ നിന്ന് കുടുംബത്തോടൊപ്പം പാശ്ചാത്യരാജ്യങ്ങളിലേക്ക് പോയി, കുറച്ച് കാലം ജർമ്മനിയിൽ താമസിക്കുകയും റേഡിയോ ലിബർട്ടിയിൽ ഒരു അനൗൺസറായി പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്തതിനാൽ, ഈ കൃതി ആധുനിക കാഴ്ചക്കാർക്ക് അറിയില്ല. രാജ്യദ്രോഹമായി). നടൻ കുടിയേറിയതിനുശേഷം, ഈ സിനിമ സോവിയറ്റ് ടെലിവിഷനിൽ ഒരിക്കലും പ്രദർശിപ്പിച്ചില്ല, റഷ്യൻ ഫെഡറേഷൻ്റെ സ്റ്റേറ്റ് ടെലിവിഷൻ, റേഡിയോ ഫണ്ടിൻ്റെ ആർക്കൈവുകളിൽ ഒരു പകർപ്പ് കണ്ടെത്തിയതിന് ശേഷം 2003 ൽ ഒരിക്കൽ മാത്രമാണ് ഇത് വീണ്ടും റിലീസ് ചെയ്തത്.
"ദി ബ്ലൂ കാർബങ്കിൾ" (1979), കോനൻ ഡോയലിൻ്റെ അതേ പേരിലുള്ള കഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു കോമഡി സംഗീത ചിത്രം. ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം പുറത്തിറങ്ങിയ പരമ്പരയുടെ നിഴലിൽ ഈ സിനിമ വ്യക്തമായി കണ്ടെത്തി (ചുവടെ കാണുക), ഇത് ടെലിവിഷനിൽ വളരെ കുറച്ച് മാത്രമേ കാണിച്ചിട്ടുള്ളൂ, മുകളിൽ പറഞ്ഞ "ദ ഹൗണ്ട് ഓഫ് ദി ബാസ്കർവില്ലെസ്" പോലെ ആധുനിക പ്രേക്ഷകർക്ക് അത്ര പരിചിതമല്ല. ഏണസ്റ്റ് റൊമാനോവാണ് വാട്സൻ്റെ വേഷം ചെയ്യുന്നത്. അവൻ്റെ നായകൻ നല്ല സ്വഭാവമുള്ളവനും കഫം ഉള്ളവനുമാണ്, അവൻ ഒന്നാമതായി ഒരു എഴുത്തുകാരനാണ്, വലിയ ഡിറ്റക്ടീവിൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ നിന്നുള്ള പൊതു കഥകൾ താൽപ്പര്യത്തോടെ നിരീക്ഷിക്കുകയും സന്തോഷത്തോടെ പറയുകയും ചെയ്യുന്നു, രണ്ടാമതായി - അവൻ്റെ പങ്കാളിയും ബിസിനസ്സിലെ സഹായിയും. അൽജിമൻ്റാസ് മസിയൂലിസ് അവതരിപ്പിച്ച തണുത്ത രക്തവും പരിഹാസവും അഹങ്കാരിയുമായ ഹോംസിനോടുള്ള അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മനോഭാവത്തിൽ, വിരോധാഭാസം വ്യക്തമായി കാണാം, ഇത് സാഹിത്യകാരനായ വാട്‌സനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം തികച്ചും അസാധാരണമാണ്.
ടെലിവിഷൻ പരമ്പര "ദി അഡ്വഞ്ചേഴ്സ് ഓഫ് ഷെർലക് ഹോംസ് ആൻഡ് ഡോക്ടർ വാട്സൺ" (1980-1986), അഞ്ച് സിനിമകൾ (നാല് രണ്ട് ഭാഗങ്ങളും ഒരു മൂന്ന് ഭാഗവും). ഷെർലക് ഹോംസിൻ്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ സോവിയറ്റ് ചലച്ചിത്രാവിഷ്‌കാരം, അതനുസരിച്ച്, വിറ്റാലി സോളോമിൻ സൃഷ്ടിച്ച ഡോക്ടർ വാട്‌സൻ്റെ ചിത്രത്തിൻ്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ചലച്ചിത്രരൂപം. വിറ്റാലി സോളോമിൻ്റെ വാട്‌സൺ ഒരു യഥാർത്ഥ മാന്യനാണ്, അദ്ദേഹം മര്യാദയുള്ളവനും സൈനിക ശൈലിയിലുള്ള വൃത്തിയുള്ളവനും ധൈര്യശാലിയുമാണ്, എന്നാൽ അതേ സമയം അൽപ്പം ലളിതമായ ചിന്താഗതിക്കാരനും വളരെ വൈകാരികവുമാണ്. ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ദി ഹൗണ്ട് ഓഫ് ദി ബാസ്കർവില്ലസിൻ്റെ (സീരീസിലെ മൂന്നാമത്തെ ചിത്രം) പ്രദർശനത്തിന് ശേഷം, നിരൂപകർ ലിവാനോവ്-സോലോമിൻ ദമ്പതികളെ "ഹോംസും വാട്‌സണും അവതരിപ്പിച്ച എക്കാലത്തെയും മികച്ച കോണ്ടിനെൻ്റൽ അഭിനേതാക്കൾ" എന്ന് വിളിച്ചു.

ടെലിവിഷൻ പരമ്പര "ഷെർലക് ഹോംസ്" (2013) ഷെർലക് ഹോംസിൻ്റെ കഥകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു റഷ്യൻ ടെലിവിഷൻ പരമ്പരയാണ്. ആന്ദ്രേ പാനിൻ ഡോ. വാട്‌സണായി അഭിനയിക്കുന്നു. നടനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഈ വേഷം അവസാനത്തേതിൽ ഒന്നായിരുന്നു - 2013 മാർച്ചിൽ അദ്ദേഹം മരിച്ചു. മുമ്പത്തേതിനേക്കാൾ ഈ പരമ്പരയിൽ വാട്‌സൺ വളരെ പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നു. ഇത് ഒരു യഥാർത്ഥ, അനുഭവപരിചയമുള്ള, പരിചയസമ്പന്നനായ ഉദ്യോഗസ്ഥനാണ്, സഹൃദയത്വവും ബഹുമാനവും ഉള്ള ഒരു മാന്യൻ. പരമ്പരയുടെ സ്രഷ്‌ടാക്കൾ പുതിയ വാട്‌സനെ ഒരു മികച്ച ബോക്‌സറാക്കി, ഷെർലക്കിന് ബോക്‌സിംഗ് പാഠങ്ങളും സ്‌നൈപ്പറും നൽകി. വാട്‌സൺ അവതരിപ്പിക്കുന്നത് ഹോംസിൻ്റെ കൂട്ടുകാരൻ്റെയല്ല, മറിച്ച് അവൻ്റെ മുതിർന്ന സഖാവിൻ്റെയും ഒരു പരിധിവരെ അവൻ്റെ അധ്യാപകൻ്റെയും വേഷമാണ്. കൂടാതെ, വാട്‌സൺ ഇവിടെ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഷെർലക് ഹോംസിൻ്റെ സ്രഷ്ടാവാണ്, പുസ്തകങ്ങളിൽ നിന്ന് വായനക്കാർക്ക് അറിയാം, കാരണം ഈ പരമ്പരയിലെ യഥാർത്ഥ ഡിറ്റക്ടീവ് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പുസ്തക ഇമേജിൽ നിന്ന് വളരെ വ്യത്യസ്തമാണ്.

ജനകീയ സംസ്കാരത്തിൽ

റഷ്യയിൽ ഉണ്ട് സംഗീത സംഘം"ഡോക്ടർ വാട്സൺ", ഈ നായകൻ്റെ പേരിലാണ്. അവൾ റെട്രോ സംഗീതം അവതരിപ്പിക്കുന്നതിൽ വൈദഗ്ദ്ധ്യം നേടിയിട്ടുണ്ട്.
ഷെർലക് ഹോംസും ഡോക്ടർ വാട്‌സണും നിരവധി തമാശകളിലെ നായകന്മാരാണ്.
ദി ഗ്രേറ്റ് മൗസ് ഡിറ്റക്ടീവ് എന്ന ഡിസ്നി കാർട്ടൂണിൽ ഡോ. വാട്സൺ ഒരു ചെറിയ എപ്പിസോഡിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു; എന്നിരുന്നാലും, കാർട്ടൂണിൻ്റെ പ്രവർത്തനം മൗസ് ലോകത്തെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ്. ഡോ. വാട്‌സണിന് ചിത്രത്തിൽ ഒരു പ്രതിരൂപമുണ്ട് - ഡോ. ഡേവിഡ് ക്യു. ഡോസൺ എന്ന മൗസ്. രണ്ട് വേഷങ്ങൾക്കും വെൽ ബാറ്റിൻ ശബ്ദം നൽകി, വിക്ടർ കോസ്റ്റെറ്റ്‌സ്‌കി ഡബ്ബ് ചെയ്തു.
ഡായ് ഗ്യാകുട്ടെൻ സൈബൻ്റെ (ഏസ് അറ്റോർണി സീരീസിൻ്റെ ഒരു പ്രീക്വൽ) ആദ്യ കേസിൽ ഇര പ്രൊഫസർ ജോൺ എച്ച്. വാട്‌സണാണ് (ジョン H. ワトソン), ഡോക്ടർ ഓഫ് മെഡിസിൻ, രൂപംഇത് കഥാപാത്രവുമായി ഏകദേശം യോജിക്കുന്നു, എന്നാൽ അതേ സമയം, ഗെയിം ട്രെയിലറിൻ്റെ ആമുഖത്തിൽ, "ഷെർലക് ഹോംസിൻ്റെ സുഹൃത്തിന്" വേണ്ടി ആഖ്യാനം വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു (കഥകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി സൃഷ്ടിച്ച ഒരു ചിത്രത്തിനൊപ്പം, വാട്‌സണും ഹോംസും കളിക്കുന്നത് ചിത്രീകരിക്കുന്നു. വയലിൻ). ഗെയിമിൽ, പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളിൽ ഒരാളായി ഷെർലക് ഹോംസ് ഉണ്ട്, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സഹായി യുവ എഴുത്തുകാരനും കണ്ടുപിടുത്തക്കാരനുമായ ഐറിസ് വാട്‌സണാണ്, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ചിത്രം ഭാഗികമായി കഥകളിൽ നിന്നുള്ള വാട്‌സനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് (ഷെർലക്കിൻ്റെ കേസുകളുടെ വിവരണത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി അവൾ നോവലുകൾ എഴുതുന്നു) , ആരാണ്, കഥയിൽ, വാട്സൻ്റെ മകൾ.