วิเคราะห์ผลงานนักโทษคอเคเชียนโดย Sasha Cherny การเล่าขานสั้น ๆ "นักโทษแห่งคอเคซัส" โดย Sasha Cherny
ซาช่า เชอร์นี่.
นักโทษคอเคเซียน
ในสวนสนุกมาก! ต้นเชอร์รี่เบิร์ดกำลังบานสะพรั่ง ทำให้เกิดกลุ่มดอกไม้ที่มีฟองลอยอยู่สูงในอากาศ แคทกินส์บนต้นเบิร์ชร่วงโรยไปแล้ว แต่ใบไม้ที่ยังเยาว์วัยยังคงเป็นสีมรกตปลิวไปตามสายลมราวกับเต็นท์ลูกไม้ที่ทะลุผ่านได้ บนต้นสนชนิดหนึ่งเก่าใกล้ท่าเรืออุ้งเท้าทั้งหมดมีเข็มอ่อนสีเขียวสดและระหว่างนั้นก็มีจุดสีแดง - สี ในแปลงดอกไม้ ใบไม้ของดอกโบตั๋นที่ยังไม่คลี่ออกโผล่ออกมาจากดินที่อบอุ่นราวกับมอเรลสีเข้ม นกกระจอกบินเป็นฝูงตั้งแต่ต้นเมเปิลไปจนถึงต้นเบิร์ชจากต้นเบิร์ชไปจนถึงหลังคาโรงนาพวกเขากรีดร้องล้มลงต่อสู้เช่นนั้นใช้ชีวิตที่มากเกินไปเหมือนเด็กนักเรียนทะเลาะกันวิ่งกลับบ้านหลังเลิกเรียน
เหนือบ้านนก นกสตาร์ลิ่งตัวหนึ่งนั่งอยู่บนกิ่งเมเปิ้ลราวกับติดกาว มองดูดวงอาทิตย์ ระลอกคลื่นอันร่าเริง แม่น้ำสายเล็กๆ... ในวันที่แสนวิเศษเช่นนี้ ไม่มีความกังวลเรื่องครัวเรือนเข้ามาในหัวของนก และตามแนวรั้วขัดแตะที่แยกสวนออกจากที่ดินใกล้เคียงสุนัขก็วิ่งอย่างบ้าคลั่ง: ในอีกด้านหนึ่งสุนัขพันธุ์ดัชชุนด์สีดำช็อคโกแลตเหยียดยาวจนเกือบถึงพื้นด้านนี้ - มองเกลทูซิกซึ่งเป็นผ้าพันคอสีเทามีขนดกด้วย หางที่เป็นรูปเครื่องหมายคำถาม...
พวกเขาไปถึงขอบรั้ว หันหลังกลับ และรีบวิ่งกลับ จนกระทั่งพวกเขาอ้าปากค้างจนล้มลงกับพื้นด้วยความเหนื่อยล้า ด้านข้างสั่นไหวดวงตาขยิบตาอย่างสนุกสนาน รีบเร่ง... ไม่มีความสุขของสุนัขในโลกนี้อีกแล้ว!
ด้านล่างด้านหลังพุ่มไม้ไลแลคที่ยังคงสภาพซอมซ่อท่าเรือก็แกว่งไปมาบน Krestovka ชาวเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่าในเมืองหลวงนั้นมีแม่น้ำที่ห่างไกลไหลออกสู่สะพาน Elagin ซึ่งล้างขอบด้านเหนือของเกาะ Krestovsky และแม่น้ำก็รุ่งโรจน์... น้ำส่องแสงระยิบระยับด้วยเกล็ดแดด ฝูงปลาเล็ก ๆ แหวกว่ายไปตามกองหลากสีหน้าบ้าน ตรงกลางมีน้ำลายแคบ ๆ เรียงรายไปด้วยต้นเชอร์รี่นกทอดยาวตลอดความยาว
ตรงข้ามตรงกลางของน้ำลายมีโรงนาขนาดใหญ่และมีเนินสีเหลืองลาดไปทางน้ำ: สโมสรพายเรืออังกฤษ จากโรงนา ชายหนุ่มร่างผอมหกคนสวมเสื้อสเวตเตอร์และหมวกแก๊ปสีขาวแสดงกิ๊กเบาๆ ยาวๆ ราวกับว่าปลาฉนากสิบสองขาไปว่ายน้ำ พวกเขาหย่อนเรือลงน้ำ นั่งลง แล้วรีบไปที่เกาะเอลากินอย่างราบรื่นทันเวลาพายเรือ กลิ้งกลับมาบนเบาะที่ขยับได้เพื่อจังหวะใหม่... ลูกชายของหญิงซักผ้าซึ่งกำลังช่วยแม่ของเขาบนฝั่ง ซักผ้าในตะกร้าดูแลเขาและเตะตัวเองด้วยความยินดี
ที่ท่าเรือด้านล่าง มีเรือลำหนึ่งดังเอี๊ยดบนโซ่และกระเด็นไปบนน้ำ แล้วเธอจะไม่ส่งเสียงดังและสาดน้ำได้อย่างไรเมื่อเด็กชายจอมซนสามคนปีนข้ามรั้วไปตามบริเวณน้ำตื้น ปีนเข้าไปในเรือและเริ่มเขย่ามันอย่างสุดกำลัง ขวา-ซ้าย ขวา-ซ้าย... ขอบจะตักน้ำมาเต็มทาง!
ชายชราสวมผ้าพันคอสีแดงเข้ม ล่องเรือท้องแบน คลำหาพุ่มไม้ริมชายฝั่งอย่างเกียจคร้านด้วยสายตาของเขา ที่นี่และที่นั่น ท่อนซุง ท่อนไม้ หรือเศษกระดานที่ถูกเกยตื้นบนชายฝั่งแกว่งไปแกว่งมา... ชายชราดึงเหยื่อขึ้นมาด้วยตะขอ วางมันลงบนเรือแคนูแล้วค่อย ๆ สาดลงไปในน้ำต่อไป... เขามองไปที่ ต้นหลิวแก่ที่อยู่ห่างไกลไปตามชานเมืองถนนของเกาะ Elagin ฟังเสียงกีบบนสะพานทางด้านขวา กอดอกและคราดแล้วลืมเรื่องฟืนของเขาไป
และ บริษัท ใหม่แล่นเข้าสู่ Krestovka จาก Neva: เสมียนพร้อมหีบเพลง, เด็กผู้หญิงที่มีผิวสีที่ดูเหมือนเด็ก ลูกโป่งพร้อมร่ม... เพลงเบา ๆ พร้อมด้วยเฟรตร่าเริงที่คัดสรรมาตามแม่น้ำ คลื่นแสงลอยไปตามริมฝั่งด้วยโคกแสง นกกิ้งโครงในสวนบนกิ่งเมเปิ้ลก้มหัวอย่างระมัดระวัง: เพลงที่คุ้นเคย! ปีที่แล้วเขาได้ยินมันที่นี่ - นั่นไม่ใช่บริษัทเดียวกันที่ล่องเรือใช่ไหม..
ทุกคนสนุกสนานกันในวันฤดูใบไม้ผลินั้น นกกระจอกบนหลังคาโรงนา ดัชชุนด์และมองเกรลพักผ่อนที่ประตูหลังการแข่งขันไปตามฉาก เด็กชายที่ไม่รู้จักในเรือผูก ชายหนุ่มชาวอังกฤษแล่นเรือไปแสดงที่ Strelka เสมียนและเด็กผู้หญิงบน Krestovka แม้กระทั่งของใครบางคน คุณยายเฒ่านอนพักผ่อนบนเก้าอี้หวายบนระเบียงอีกด้านหนึ่งของสวน หันฝ่ามือรับลมที่พัดเบาๆ ขยับนิ้วแล้วยิ้ม แม่น้ำส่องประกายอย่างสงบผ่านยอดเขาสีเขียว เสียงในแม่น้ำก็ดังอย่างนุ่มนวล ดังนั้น ชายผมแดงเดินข้ามลานอย่างร่าเริง โดยปล่อยหางของนายพลไปตามสายลม มีไก่ตัวหนึ่งเดินผ่านจมูกแมวที่เหยียดตัวอยู่บนท่อนไม้อันอบอุ่น...
อาคารหลังยาวที่อยู่ติดกับสวนก็ดูสนุกสนานและอบอุ่นเช่นกัน ในออฟฟิศ ลูกแมวขิงตัวหนึ่งนั่งอยู่บนโต๊ะ และฟังด้วยความประหลาดใจ จึงใช้อุ้งเท้าของมันแตะสายเบสของพิณ ในตู้เสื้อผ้า สันหนังสือเปล่งประกายด้วยตัวอักษรสีทองอย่างอ่อนโยน พวกเขากำลังพักผ่อน... และบนผนังเหนือโซฟาเก่าที่ดูเหมือนกีตาร์นุ่ม ๆ แขวนรูปของผู้ที่เคยเขียนหนังสือเหล่านี้: ผมหยิก, พุชกินที่สนับสนุน, ผมสีเทา, มีเครา Turgenev และ Tolstoy, hussar Lermontov ด้วยจมูกที่เชิดขึ้น...
ประตูและวงกบทาด้วยวอลเปเปอร์สีฟ้าคิวบ์สีใส ลมที่พัดผ่านหน้าต่างพัดม่านผ้าโปร่งราวกับกำลังแล่นใบเรือ เขาไม่ได้สนใจเพียงเพื่อความสนุกสนาน ไฟไทรจากต่างประเทศยกใบไม้ที่เพิ่งล้างใหม่ออกไปที่หน้าต่างแล้วมองเข้าไปในสวน:“ ที่นี่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นฤดูใบไม้ผลิแบบไหน?”
หลังม่านที่ดึงออกมา มองเห็นห้องรับประทานอาหารสีดินเผาน่ารัก บนชายคาเตากระเบื้องมีตุ๊กตา Matryoshka ตาแดงก่ำมีตาโต: เท้าข้างหนึ่งเปลือยเปล่าราวกับว่ามันถูกดูดส่วนอีกข้างสวมรองเท้าบูทสักหลาดกำมะหยี่หรูหรา ด้านข้างวางตู้ไซด์บอร์ดไม้โอ๊ค โดยมีพื้นด้านบนวางอยู่บนอุ้งเท้าสิงโต ด้านหลังกระจกเจียระไนมีชุดน้ำชาของคุณยายทวดของฉัน สีน้ำเงินเข้มตัดกับองุ่นสีทอง ข้างบนมีแมลงวันฤดูใบไม้ผลิตัวน้อยบินไปมาทางหน้าต่างด้วยความกังวลและมองหาทางออกเข้าไปในสวน บนโต๊ะวงรีมีหนังสือเด็กวางอยู่ โดยเปิดในภาพ
มันจะต้องวาดด้วยมือของเด็ก ๆ หมัดของผู้คนเป็นสีฟ้า ใบหน้าของพวกเขาเป็นสีเขียว และแจ็คเก็ตและผมของพวกเขาเป็นสีเนื้อ - บางครั้งมันก็ดีมากที่ได้วาดภาพสิ่งที่แตกต่างไปจากชีวิตที่ควรจะเป็นอย่างสิ้นเชิง เสียงสับเป็นจังหวะร่าเริงดังมาจากในห้องครัว พ่อครัวกำลังสับเนื้อสำหรับชิ้นเนื้อ และทันเวลาที่มีเสียงเคาะและติ๊กนาฬิกาแขวน เธอก็กำลังส่งเนื้อชิ้นเนื้อชิ้นเล็กๆ ออกมา
ด้านหน้าประตูกระจกปิดที่ทอดจากห้องอาหารไปยังสวน เด็กผู้หญิงสองคน น้องสาวสองคนยืนเอาจมูกกดไปที่กระจก หากใครจากสวนมองดูพวกเขา พวกเขาจะมองเห็นได้ทันทีว่าพวกเขาเป็นคนเดียวในสวนและบ้านทั้งหมดที่ต้องเศร้าโศกในวันฤดูใบไม้ผลิที่สดใส วัลยาคนโตมีน้ำตาเป็นประกายบนแก้มของเธอจนแทบจะหยดลงบนผ้ากันเปื้อนของเธอ และน้องคนสุดท้อง Katyusha มุ่ยมุ่ยมองด้วยความโกรธที่นกกิ้งโครงถักคิ้วอวบอ้วนของเธอราวกับว่านกกิ้งโครงจิกตุ๊กตาของเธอหรืออุ้มโดนัทของเธอด้วยเมล็ดงาดำผ่านหน้าต่าง
แน่นอนว่าประเด็นไม่ใช่โดนัท พวกเขาเพิ่งอ่าน "นักโทษแห่งคอเคซัส" ของตอลสตอยทีละหน้า เป็นครั้งแรกในชีวิต และเริ่มรู้สึกตื่นเต้นอย่างมาก เมื่อเขียนแล้ว ก็แสดงว่าเป็นความจริง นี่ไม่ใช่เทพนิยายสำหรับเด็กเกี่ยวกับบาบายากาซึ่งบางทีผู้ใหญ่จงใจประดิษฐ์ขึ้นเพื่อทำให้เด็ก ๆ หวาดกลัว...
ไม่มีผู้สูงอายุ แม่ของฉันขี่ม้าลากไปช้อปปิ้งที่ฝั่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก พ่อของฉันอยู่ที่ธนาคารและที่ทำงาน แน่นอนว่าแม่ครัวไม่รู้เรื่อง "นักโทษคอเคซัส" พี่เลี้ยงเด็กไปเยี่ยม พ่อทูนหัวของเธอมีวันเกิด... มันเป็นไปได้ที่จะบอกพี่เลี้ยงทุกอย่างด้วยคำพูดของเธอเอง ลูกชายของเธอทำหน้าที่เป็นจ่าสิบเอกในคอเคซัสเขาเขียนจดหมายถึงเธอ บางทีเธออาจจะรู้จากเขาว่าจริงไหม? พวกเขาทรมานคนแบบนั้นเหรอ? หรือเคยถูกทรมานแต่ตอนนี้กลับห้ามแล้ว?..
ในที่สุดเขาก็รอดมาได้อย่างปลอดภัย” Katyusha กล่าวพร้อมกับถอนหายใจ
เธอเหนื่อยกับการบึ้งตึงแล้ว - วันนั้นสดใสมาก และตอนจบก็ดีก็ไม่ต้องเสียใจมาก
บางที Zhilin และทหารของเขาอาจซุ่มโจมตีและจับพวกตาตาร์ที่ทรมานเขาในเวลาต่อมา... จริงเหรอ?
และพระองค์ทรงสั่งให้เฆี่ยนพวกเขาอย่างเจ็บปวดและเจ็บปวดอย่างยิ่ง! - วัลยามีความยินดี - ตำแย! เอาล่ะ เอาล่ะ! จะได้ไม่ทรมาน ไม่เอาผมลงหลุม ไม่ใส่หุ้น... อย่ากรี๊ด! ไม่กล้าตะโกน...ไม่งั้นจะได้เพิ่ม
อย่างไรก็ตาม Valya เปลี่ยนใจทันที:
ไม่ คุณก็รู้ ไม่จำเป็นต้องเฆี่ยนตีพวกเขา Zhilin เพียงมองดูพวกเขาอย่างดูถูกและพูดว่า: "เจ้าหน้าที่รัสเซียใจดีมาก... มีนาคม!" ทั้งสี่ด้าน. แล้วแฮ็กตัวเองจนตายด้วยจมูกคอเคเซียนของคุณ... ถ้าคุณกล้าที่จะเอารัสเซียลงหลุมอีกครั้ง ฉันจะยิงคุณให้หมดด้วยปืนใหญ่ แบบว่า... ฉันจะสับกะหล่ำปลี! คุณได้ยินไหม!.. ถึงไดน่าสาวตาตาร์ที่เลี้ยงขนมปังแผ่นให้ฉันมอบเหรียญเซนต์จอร์จและตัวอักษรรัสเซียนี้เพื่อที่เธอจะได้เรียนรู้การอ่านออกเขียนภาษารัสเซียและสามารถอ่าน "นักโทษแห่งคอเคซัส" ได้ด้วยตัวเอง ออกไปจากสายตาของฉันเดี๋ยวนี้!
ออก! - Katyusha กรีดร้องและกระทืบส้นเท้าลงบนพื้น
รอก่อนอย่าตะโกน - วาลากล่าว - ดังนั้น เมื่อเธอเรียนรู้ที่จะอ่านภาษารัสเซีย เธอก็หนีไปที่ Zhilin อย่างเงียบ ๆ... แล้วเธอก็แต่งงานกับเขา...
Katyusha ถึงกับร้องด้วยความยินดีเธอชอบตอนจบนี้มาก ตอนนี้พวกเขาจัดการกับพวกตาตาร์และจัดการชะตากรรมของดีน่าและจือหลินได้เป็นอย่างดีแล้ว มันก็กลายเป็นเรื่องง่ายสำหรับพวกเขาเล็กน้อย พวกเขาสวมกาโลเชส เสื้อเบลาส์ถักพวกเขาทั้งสองแทบจะไม่เปิดประตูที่บวมและหอนไปที่ระเบียง
ผู้ช่วย Tuzik อย่างต่อเนื่องกระดิกหางมีขนดกวิ่งไปหาเด็กผู้หญิง น้องๆ กระโดดลงจากระเบียงและเดินไปตามทางเปียกรอบๆ สวน ไม่มีประโยชน์ที่จะตามใจพวกโจร!
ที่มุมสวน ใกล้กับเรือนกระจกเก่าที่ถูกทิ้งร้าง สาวๆ หยุดอยู่ที่หลุมแห่งหนึ่ง ที่ด้านล่าง ใบไม้ที่อัดแน่นของปีที่แล้วนอนหงาย... พวกเขามองหน้ากันและเข้าใจกันโดยไม่ต้องพูดอะไรสักคำ
เราจะพานักโทษไปที่ไหน? - ถามน้องคนสุดท้องด้วยความยินดีที่ได้บีบกระถางดอกไม้เปล่าลงในส่วนลึกด้วยส้นเท้าของเธอ
เอาหมีมาฝาก...
ดี. แน่นอน! ดีน่าจะเป็นใคร?
ฉัน!
ไม่ ฉัน!..
ไม่ ฉัน!..
พี่สาวคิดดูแล้วตัดสินใจว่าไม่มีประโยชน์ที่จะทะเลาะกัน แน่นอนว่าเป็นดีน่าดีกว่าเป็นตาตาร์ที่ดุร้าย แต่ก่อนอื่นพวกเขาทั้งสองจะเป็นพวกตาตาร์และจับหมี จากนั้นวัลยาก็จะกลายเป็นดีน่าและคัทยูชก้าจะกลายเป็นเพื่อนของเธอและทั้งคู่จะช่วยนักโทษหลบหนี ใครจะเป็นนักโทษคนที่สอง Kostylin?
Tuzik กระดิกหางไปที่เท้าของหญิงสาวอย่างประจบประแจง เราควรมองหาอะไรอีก?
มิชา!
หมี!..
เจ้าหนูตัวน้อย!
คุณต้องการอะไร! - เด็กชายภารโรง Misha ตอบกลับเสียงดังจากถนน
ไปเล่น! นาทีต่อมา Misha ยืนอยู่ต่อหน้าน้องสาวของเขา เคี้ยวเบเกิลชิ้นสุดท้าย เขายังตัวเล็กมาก เป็นเด็กผู้ชายขนาดเท่านิ้ว มีหมวกปิดลงมาจนถึงจมูก และคุ้นเคยกับการเชื่อฟังเด็กผู้หญิงจากนอกอาคารในทุกสิ่ง
เราจะเล่นอะไร? “ใน “นักโทษแห่งคอเคซัส” วัลยาอธิบาย “ใช่ กลืนเบเกิลของคุณเร็วๆ!” คุณเหมือนกับ Zhilin เจ้าหน้าที่รัสเซีย มันเหมือนกับว่าคุณกำลังขี่ม้าจากป้อมปราการไปหาแม่ของคุณบนหลังม้า เธอหาเจ้าสาวให้คุณแล้ว เธอเป็นคนดีและฉลาดและมีทรัพย์สิน และเราจะจับท่านไปขังไว้ในหลุม เข้าใจไหม?
ปลูกมันแล้ว.
และทูซิกก็อยู่กับคุณ เหมือนสหาย. และเราจะยิงม้าที่อยู่ข้างล่างคุณ
ยิงได้เลย
หมีนั่งคร่อมไม้เท้าควบม้าไปตามทาง เตะดินด้วยกีบ...
แป๊ะ! ปังปัง! - สาวๆ ตะโกนจากทั้งสองฝ่าย - ทำไมไม่ล้มล่ะ! ตกม้าของคุณ ตกจากนาทีนี้...
เราไม่ได้ตี! - หมีตะคอกอย่างไม่สุภาพเตะขาแล้วรีบวิ่งไปตามรั้ว
แป๊ะ! แป๊ะ!
ไม่โดน...
คุณจะทำยังไงกับเด็กปัญญาอ่อนแบบนี้? พี่สาวรีบไปหามิชก้าดึงเขาลงจากหลังม้าแล้วตบเขาต่อไปแล้วลากเขาไปที่หลุม ยังทนอยู่! วันนี้เขามาทำอะไร...
รอรอ! - วัลยาบินไปที่เรือนนอกแล้วรีบกลับมาเหมือนลูกศรพร้อมพรมเตียงเพื่อให้มิชก้านั่งด้านล่างได้นุ่มนวลขึ้น
หมีกระโดดลงไปนั่งลง ทูซิกอยู่ข้างหลังเขา - เขาเข้าใจทันทีว่าเกมนี้คืออะไร
“ เราควรทำอย่างไรตอนนี้” มิชก้าถามจากหลุมแล้วเช็ดจมูกด้วยปลอกผ้าฝ้าย
Katyusha คิดเกี่ยวกับเรื่องนี้
ค่าไถ่? แต่จือหลินยากจน แล้วเขาจะหลอกคุณยังไงล่ะ...เราจะเอาอะไรไปจากเขาล่ะ? แล้วทูซิกล่ะ? ท้ายที่สุดเขาคือ Kostylin เขารวย...
เด็กผู้หญิงนั่งลงในเรือนกระจกบนขั้นบันไดที่บิ่นและมีปลายดินสอเขียนทุกสิ่งที่ตามมาสำหรับ Tuzik บนแท็บเล็ต:“ ฉันตกอยู่ในเงื้อมมือของพวกเขา ส่งห้าพันเหรียญ เชลยที่รักของคุณ” กระดานถูกส่งไปยังภารโรงเซมยอนที่กำลังตัดฟืนอยู่ในสนามทันที และพวกเขาก็วิ่งไปที่หลุมโดยไม่รอคำตอบ
นักโทษมีพฤติกรรมแปลกมาก อย่างน้อยพวกเขาก็พยายามหลบหนีหรืออะไรบางอย่าง... พวกเขากลิ้งตัวไปบนพรมอย่างมีความสุข โดยยกขาและอุ้งเท้าขึ้นไปในอากาศ และโปรยใบไม้ขึ้นสนิมให้กัน
หยุด! - วัลยากรีดร้อง - ตอนนี้ฉันจะขายคุณให้กับตาตาร์ผมแดง...
ขายโอเค” มิชก้าตอบอย่างไม่แยแส - จะเล่นต่อได้อย่างไร?
มันเหมือนกับว่าคุณกำลังทำตุ๊กตาแล้วขว้างปาใส่เรา... ตอนนี้เราเป็นสาวตาตาร์แล้ว... และเราจะโยนเค้กใส่คุณเพื่อสิ่งนี้
จะแกะสลักจากอะไร?
อย่างแท้จริง. ไม่ใช่จากใบไม้ วัลยาบินกลับบ้านอีกครั้งและนำตะกร้าใส่ช้างยัดไส้, อูฐยาง, ตุ๊กตาทำรัง, ตัวตลกไม่มีขาและแปรงเสื้อผ้า - ทุกสิ่งที่เธอรวบรวมอย่างเร่งรีบในเรือนเพาะชำ ใช่ ฉันขอพายสามชิ้นกับกะหล่ำปลีจากแม่ครัว (อร่อยกว่าขนมปังแผ่นด้วยซ้ำ!)
พวกเขาทิ้งของเล่นไว้ให้มิชก้า แต่เขากลับโยนของเล่นทั้งหมดกลับในพายุหมุน
ไม่ช้าก็เร็ว! หุ่นไล่กานี่...
เอาล่ะ มากินสโคนกันเถอะ!
มันก็ไม่ได้ผลดีนักกับ "ขนมปังแผ่น" ทูซิกจับพายชิ้นแรกได้ทันทีและกลืนมันลงไปอย่างรวดเร็วราวกับนักมายากล ปลาไหลหนีออกมาจากใต้รักแร้ของ Mishka และกลืนอันที่สอง... และมีเพียงอันที่สามเท่านั้นที่ถูกส่งมอบให้กับนักโทษคอเคเชียนด้วยไม้
จากนั้นเด็กสาวก็พองตัวผลักกันลดเสายาวลงไปในรูเพื่อให้นักโทษหลบหนีไปได้ในที่สุด
แต่ทั้ง Mishka และ Tuzik ก็ไม่ขยับเลย! อยู่ในหลุมที่อบอุ่นมันไม่ดีเหรอ? เหนือศีรษะเมฆทะลุต้นเบิร์ชและ Mishka ก็พบขนมปังชิ้นหนึ่งในกระเป๋าของเขาด้วย ทูซิกเริ่มมองหาหมัด จากนั้นเขาก็นั่งลงข้างเด็กชายบนพรมอย่างแผ่วเบา และขดตัวเหมือนเม่น ฉันจะวิ่งได้ที่ไหนอีก?
สาวๆ กรี๊ด โกรธ ออกคำสั่ง ปิดท้ายด้วยการกระโดดลงไปในหลุม นั่งลงข้างนักโทษ และเริ่มมองเมฆด้วย ท้ายที่สุดอาจมีนักโทษสี่คน แต่คุณยังไม่ควรวิ่งในระหว่างวัน เขียนโดยตอลสตอย: “ ดวงดาวมองเห็นได้ แต่เดือนยังไม่ขึ้น”... ยังมีเวลาอยู่ และเราต้องเติมสต๊อกให้ทุกคน - พวกเขาพบไม้กระดานเต็มแขนในเรือนกระจก
ประมาณสองชั่วโมงต่อมา แม่ของเด็กหญิงทั้งสองก็กลับมาจากฝั่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ฉันเดินไปรอบๆ ห้องต่างๆ และไม่มีลูกสาวเลย ฉันมองเข้าไปในสวน: ไม่! เธอโทรหาพี่เลี้ยงเด็ก แต่จำได้ว่าวันนี้พี่เลี้ยงเด็กไปหาพ่อทูนหัวของเธอที่ท่าเรือ Galernaya แม่ครัวไม่รู้อะไรเลย ภารโรงแสดงแท็บเล็ต: “ห้าพันเหรียญ”... คืออะไร? และมิชก้าของเขาไปหาพระเจ้าแล้วรู้ว่าอยู่ที่ไหน
เธอตกใจจึงออกไปที่ระเบียง...
เด็ก! อ้าว... วัลยา! คาตูชา!
และทันใดนั้น จากปลายสวน ราวกับมาจากใต้ดิน เสียงเด็ก ๆ:
เราอยู่ที่นี่!
ที่นี่ที่ไหน!
ในเรือนกระจก...
คุณกำลังทำอะไรที่นี่?
เราเป็นนักโทษคอเคเซียน
มีนักโทษประเภทไหน! ที่นี่มันชื้น...กลับบ้านได้แล้ว!
สาวๆ ปีนขึ้นไปบนเสา Mishka ติดตามพวกเขา และ Tuzik ก็จัดการได้โดยไม่ต้องใช้เสา
พวกเขากลับบ้านไปหาแม่ทั้งสองข้างเหมือนลูกแมวกำลังกอดกัน พวกเขาเองไม่เข้าใจด้วยซ้ำว่า "นักโทษแห่งคอเคซัส" ทำให้พวกเขาเสียใจมากขนาดนี้เมื่อเช้านี้ได้อย่างไร ท้ายที่สุดแล้ว มันเป็นเรื่องตลกที่ตลกจริงๆ
ตีกลองบนใบไม้สด
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
อเล็กซานเดอร์ มิคาอิโลวิช กลิคเบิร์ก (พ.ศ. 2423 – 2475)
ชื่อเล่น (กรีก "เท็จ" + "ชื่อ")- ชื่อสมมติที่บุคคลใช้ในกิจกรรมสาธารณะแทนชื่อจริงของเขา
เอาล่ะ - กวีคนนี้รีบมาหาคุณ: อี แล้วผู้รับใช้ผู้ต่ำต้อยของคุณ เขาชื่อ “ซาช่า แบล็ค”... ทำไม ฉันไม่รู้จักตัวเอง (บทกวี "สำหรับเด็ก", 2463)
มาสร้างแบบสอบถามกันเถอะ ซาช่า เชอร์นี่. (หนังสือเรียนหน้า 158-159)
(1 (13) ตุลาคม พ.ศ. 2423.
- ปีเกิด:
- สถานที่เกิด :
- วัยเด็ก :
- ความเยาว์ :
- จุดเริ่มต้นของกิจกรรมการเขียน :
- ความคิดสร้างสรรค์ที่แท้จริง:
- เล่มแรก :
- นักข่าว :
- การอพยพ :
โอเดสซา
เมืองบีลา แซร์กวา
ไซโทเมียร์
ไซโทเมียร์ หนังสือพิมพ์ "Volynsky Vestnik"
เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
รวบรวมบทกวี "ลวดลายพื้นเมือง"
นิตยสาร "Satyricon"
1918 ลิทัวเนีย เยอรมนี. ฝรั่งเศส.
รูปภาพทั้งหมดมีอะไรเหมือนกัน?
Sasha Cherny เป็นนักเขียนสำหรับเด็ก
เลือกคำที่แสดงทัศนคติของคุณต่อคำพูดเหล่านี้หรือไม่
- “นกกระจอก...กรีดร้อง ร่วงหล่น ต่อสู้...เพียงเพราะชีวิตที่เกินพอดี...”
- “ไม่ต้องกังวลเรื่องบ้านเข้าไปในหัวของนก…”
- “...มองเกรล ทูซิก มีขนปุยสีเทา มีหางเป็นรูปเครื่องหมายคำถาม...”
เลือกคำพูดตลกๆ จากข้อความ คิดว่าอะไรทำให้วลีตลก? (หน้า 159-161)
คำตรงข้าม คำคุณศัพท์
อุปมา.
“แม่น้ำเล็กๆ อันห่างไกล... แต่แม่น้ำนั้นงดงามมาก... น้ำส่องแสงระยิบระยับด้วยเกล็ดแสงแดด”
“...พวกเขาแสดงกิ๊กเบาๆ ยาวๆ ออกมา ราวกับว่าปลากำลังดื่ม... เธอไปว่ายน้ำ...”
การเปรียบเทียบ.
เรือ Gichka (ซม.!)
เป็นคำภาษาพูด
“ลูกชายของหญิงซักผ้า...เตะเท้าตัวเองด้วยความยินดี…”
“นกกิ้งโครง...บนกิ่งไม้ก้มศีรษะอย่างระมัดระวัง เป็นเพลงที่คุ้นเคย! ปีที่แล้วฉันได้ยินมาว่า..."
ตัวตน
“ในตู้เสื้อผ้า สันหนังสือเปล่งประกายด้วยตัวอักษรสีทองอย่างอ่อนโยน พวกเขากำลังพักผ่อน...” คุณจินตนาการภาพอะไร?
“ ... พุชกินผมหยิกที่สนับสนุน”
“...hussar Lermontov ด้วยจมูกหงาย…”
“ ... ผมหงอกมีหนวดมีเครา Turgenev และ Tolstoy...”
การอ่านลักษณะดังกล่าวของนักเขียนสามารถสรุปอะไรเกี่ยวกับตัวละครหลักได้บ้าง?
อ่านคำอธิบายของตัวละครแล้วพิจารณา รายละเอียดหลักของภาพบุคคล ภาพเหมือนเปิดเผยลักษณะนิสัยหรือไม่?
- “...หน้าประตูกระจก...ยืนจมูกชิดกระจก สองสาว สองพี่น้อง” หากใครจากสวนมองดูพวกเขาก็จะรู้ทันทีว่าพวกเขาเป็นคนเดียวในสวนและบ้านทั้งหมดที่ต้องเศร้าโศกในวันที่อากาศสดใสเช่นนี้ วัลยาคนโตมีน้ำตาเป็นประกายบนแก้มของเธอจนแทบจะหยดลงบนผ้ากันเปื้อนของเธอ
- และน้องคนสุดท้อง Katyusha มุ่ยมุ่ยมองด้วยความโกรธที่นกกิ้งโครงถักคิ้วอวบอ้วนของเธอราวกับว่านกกิ้งโครงจิกตุ๊กตาของเธอหรืออุ้มโดนัทของเธอด้วยเมล็ดฝิ่นไปทางหน้าต่าง”
เกิดอะไรขึ้นกับนางเอก?
เด็กผู้หญิงอ่านเรื่องราวของ L. N. Tolstoy อย่างอิสระ” นักโทษคอเคเซียน"และรู้สึกตื่นเต้น .
“เมื่อเขียนแล้วแสดงว่าเป็นความจริง...และตอนจบก็ดี...ก็ไม่ต้องเสียใจ...”
- สาวๆ คิดว่าตอนจบของเรื่องเป็นอย่างไร?
Zhilin และทหารของเขาจับพวกตาตาร์และเฆี่ยนพวกเขา
"เจ้าหน้าที่รัสเซียมีน้ำใจ"
มอบเหรียญเซนต์จอร์จและอักษรรัสเซียให้กับ Dina
งานแต่งงาน Zilina
และไดน่า
ผู้เขียนใช้ "ความลับ" อะไรเพื่อดึงความสนใจของเราไปที่เหตุผลของเด็กผู้หญิงเกี่ยวกับการสิ้นสุดของเรื่อง?
“จือหลิน...จับพวกตาตาร์ที่ทรมานเขา...จริงเหรอ?
คำถามเชิงวาทศิลป์
“และมันเจ็บปวดมากที่ต้องเฆี่ยนตี!
อย่าตะโกน! …มีนาคม!"
เครื่องหมายอัศเจรีย์วาทศิลป์
“ ตีตัวเองที่จมูกคอเคเซียนของคุณ”
“...ฉันจะสับกะหล่ำปลี”
อารมณ์ขันคือเสียงหัวเราะที่ร่าเริง
ความไม่ถูกต้องของหน่วยวลี
“ฉันดีใจมาก… ฉันกระทืบเท้า… ฉันส่งเสียงร้องด้วยความยินดี…”
ข้อสังเกตของผู้เขียน, ความเห็นของผู้เขียน.
- แอล.เอ็น. ตอลสตอย "นักโทษแห่งคอเคซัส"
เด็กๆ จำลองเรื่องราวในเกมได้อย่างไร?
นักแสดง.
มิชา - จื้อหลิน
ทูซิก - คอสติลิน
วัลยาและคัทย่าเป็นพวกตาตาร์
วัลยา - ดีน่า
คัทย่าเป็นเพื่อนของเธอ
อะไรดี?
“ฉันคิดอยู่บ่อยๆ ว่าการมีน้ำใจหมายความว่าอย่างไร” ฉันคิดว่า, คนใจดี“นี่คือบุคคลที่มีจินตนาการและเข้าใจความรู้สึกของผู้อื่น รู้ว่าจะรู้สึกอย่างไรต่อความรู้สึกของผู้อื่น”
เจ. คอร์ชาค.
ข้อความนี้เกี่ยวข้องกับฮีโร่ของเราอย่างไร? ยกตัวอย่างจากข้อความ?
“ - ไม่ คุณรู้ไหม ไม่จำเป็นต้องเฆี่ยนพวกเขา.... ชะตากรรมของดีน่าและจือหลินนั้นถูกจัดเตรียมไว้อย่างดี มันกลายเป็นเรื่องง่ายสำหรับพวกเขาเล็กน้อย ... ”
พวกเขาไม่ต้องการเล่นบทบาทของ Kostylin - พวกเขาไม่ต้องการเป็นคนทรยศ
ตั้งชื่อคำที่มีรากเดียวกันกับคำว่า "ดี"
รัก
ความเหมาะสม
ดูดดื่ม
กระทำ
ความจริงใจ
คำ
ความชอบ
ดี
การบ้าน.
- แบ่งปันของคุณ ความดี, การกระทำ...
ในสวนสนุกมาก! ต้นเชอร์รี่นกกำลังเบ่งบาน ยกกลุ่มดอกไม้ที่มีฟองขึ้นสูงในอากาศ แคทกินส์บนต้นเบิร์ชร่วงโรยไปแล้ว แต่ใบไม้ที่ยังเยาว์วัยยังคงเป็นสีมรกตปลิวไปตามสายลมราวกับเต็นท์ลูกไม้ที่ทะลุผ่านได้ บนต้นสนชนิดหนึ่งเก่าใกล้ท่าเรืออุ้งเท้าทั้งหมดมีเข็มอ่อนสีเขียวสดและระหว่างนั้นก็มีจุดสีแดง - สี ในแปลงดอกไม้ ใบไม้ของดอกโบตั๋นที่ยังไม่คลี่ออกโผล่ออกมาจากดินอันอบอุ่นราวกับมอเรลสีเข้ม นกกระจอกบินเป็นฝูงตั้งแต่ต้นเมเปิลไปจนถึงต้นเบิร์ชจากต้นเบิร์ชไปจนถึงหลังคาโรงนาพวกเขากรีดร้องล้มลงต่อสู้เช่นนั้นใช้ชีวิตที่มากเกินไปเหมือนเด็กนักเรียนทะเลาะกันวิ่งกลับบ้านหลังเลิกเรียน เหนือบ้านนกราวกับติดอยู่กับกิ่งเมเปิ้ล นกกิ้งโครงนั่งมองดูดวงอาทิตย์ ระลอกคลื่นอันร่าเริงของแม่น้ำ... ในวันที่แสนวิเศษเช่นนี้ ไม่มีความกังวลในครัวเรือนเข้ามาในหัวของนก และตามแนวรั้วขัดแตะที่แยกสวนออกจากที่ดินใกล้เคียงสุนัขก็วิ่งอย่างบ้าคลั่ง: ในอีกด้านหนึ่งสุนัขพันธุ์ดัชชุนด์สีดำช็อคโกแลตเหยียดยาวจนเกือบถึงพื้นด้านนี้ - มองเกลทูซิกซึ่งเป็นผ้าพันคอสีเทามีขนดกด้วย หางที่มีรูปร่างคล้ายเครื่องหมายคำถาม... พวกเขาวิ่งไปที่ขอบรั้ว หันหลังกลับแล้วรีบวิ่งกลับ จนกระทั่งพวกเขาอ้าปากค้างจนล้มลงกับพื้นด้วยความเหนื่อยล้า ด้านข้างสั่นไหวดวงตาขยิบตาอย่างสนุกสนาน รีบเร่ง... ไม่มีความสุขของสุนัขในโลกนี้อีกแล้ว!
ด้านล่างด้านหลังพุ่มไม้ไลแลคที่มองทะลุได้ท่าเรือก็แกว่งไปที่ Krestovka ชาวเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่าในเมืองหลวงนั้นมีแม่น้ำที่ห่างไกลไหลออกสู่สะพาน Elagin ซึ่งล้างขอบด้านเหนือของเกาะ Krestovsky และแม่น้ำก็รุ่งโรจน์... น้ำส่องแสงระยิบระยับด้วยเกล็ดแดด ฝูงปลาเล็ก ๆ แหวกว่ายไปตามกองหลากสีหน้าบ้าน ตรงกลางมีน้ำลายแคบ ๆ เรียงรายไปด้วยต้นเชอร์รี่นกทอดยาวตลอดความยาว ตรงข้ามตรงกลางของน้ำลายมีโรงนาขนาดใหญ่และมีเนินสีเหลืองลาดลงสู่น้ำ: สโมสรพายเรืออังกฤษ จากโรงนา ชายหนุ่มร่างผอมหกคนสวมเสื้อสเวตเตอร์และหมวกแก๊ปสีขาวแสดงกิ๊กเบาๆ ยาวๆ ราวกับว่าปลาฉนากสิบสองขาไปว่ายน้ำ พวกเขาหย่อนเรือลงน้ำ นั่งลง แล้วรีบไปที่เกาะเอลากินอย่างราบรื่นทันเวลาพายเรือ กลิ้งกลับมาบนเบาะที่ขยับได้เพื่อจังหวะใหม่... ลูกชายของหญิงซักผ้าซึ่งกำลังช่วยแม่ของเขาบนฝั่ง ซักผ้าในตะกร้า ดูแลเขา และเตะตัวเองด้วยความยินดี
ที่ท่าเรือด้านล่าง มีเรือลำหนึ่งดังเอี๊ยดบนโซ่และกระเด็นไปบนน้ำ แล้วเธอจะไม่ส่งเสียงดังและสาดน้ำได้อย่างไรเมื่อเด็กชายจอมซนสามคนปีนข้ามรั้วไปตามบริเวณน้ำตื้น ปีนเข้าไปในเรือและเริ่มเขย่ามันอย่างสุดกำลัง ขวา-ซ้าย ขวา-ซ้าย... ขอบจะตักน้ำขึ้นมาด้านข้างแล้ว!
ชายชราสวมผ้าพันคอสีแดงเข้ม ล่องเรือท้องแบน คลำหาพุ่มไม้ริมชายฝั่งอย่างเกียจคร้านด้วยสายตาของเขา ที่นี่และที่นั่น ท่อนซุง ท่อนไม้ หรือเศษไม้ที่ถูกเกยตื้นบนชายฝั่งแกว่งไปแกว่งมา... ชายชราดึงเหยื่อขึ้นมาด้วยตะขอ วางมันลงบนเรือแคนู แล้วค่อย ๆ สาดลงไปในน้ำต่อไป... เขามองดู ต้นหลิวแก่ที่อยู่ห่างไกลไปตามถนนห่างไกลของเกาะ Elagin ฟังว่าบนสะพานทางด้านขวามีกีบกำลังฮัมเพลงเขากอดอกและพายแล้วลืมเรื่องฟืนไป
และเธอก็ว่ายน้ำจากเนวาไปที่ Krestovka บริษัทใหม่: เสมียนพร้อมหีบเพลง เด็กผู้หญิงที่มีร่มสีที่ดูเหมือนลูกโป่งเด็ก... เพลงเบา ๆ พร้อมด้วยโหมดร่าเริงที่คัดสรรมาพาดผ่านแม่น้ำ คลื่นแสงลอยไปที่ชายฝั่งด้วยโหนกแสง นกกิ้งโครงในสวนบนกิ่งเมเปิ้ลก้มหัวอย่างระมัดระวัง: เพลงที่คุ้นเคย! ปีที่แล้วเขาได้ยินมันที่นี่ - นั่นไม่ใช่บริษัทเดียวกันที่แล่นผ่านเรือใช่ไหม..
ทุกคนสนุกสนานกันในวันฤดูใบไม้ผลินี้ นกกระจอกบนหลังคาโรงนา ดัชชุนด์และมอนเกรลกำลังพักผ่อนอยู่ที่ประตูหลังจากวิ่งแข่งกันไปตามรั้ว เด็กชายนิรนามในเรือที่ถูกผูกไว้ ชายหนุ่มชาวอังกฤษกำลังแล่นเรือไปแสดง สเตรลกา 1 เสมียนและเด็กผู้หญิงบน Krestovka แม้แต่คุณยายแก่ๆ ของใครบางคน ก็ยังนั่งอยู่อีกฟากหนึ่งของสวนบนเก้าอี้หวายบนระเบียง เอาฝ่ามือรับลมเบาๆ ขยับนิ้วแล้วยิ้ม แม่น้ำก็ส่องประกายอย่างสงบผ่านยอดเขาสีเขียว เสียงก็ดังขึ้น ริมแม่น้ำอย่างราบรื่น ปล่อยหางนายพลไปตามสายลมอย่างร่าเริง ไก่แดงตัวหนึ่งเดินข้ามลานผ่านจมูกแมวตัวหนึ่งที่เหยียดอยู่บนท่อนไม้อันอบอุ่น...
1 ลูกศร- เกาะ Cape Vasilievsky ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แบ่งเนวาออกเป็นสองสาขา
ในสวนก็สนุกดี ฤดูใบไม้ผลิเต็มไปด้วยความผันผวน: ต้นเชอร์รี่และดอกโบตั๋นกำลังเบ่งบาน, นกกระจอกกำลังกระโดดขึ้นไปบนต้นไม้, นกกิ้งโครงกำลังอาบแดดอยู่กลางแสงแดด, ดัชชุนด์สีดำและสุนัขมองโกล Tuzik กำลังวิ่งไปรอบ ๆ ที่ดิน นอกชายฝั่ง Elagin เหยียดน้ำลายที่เรียงรายไปด้วยต้นเชอร์รี่นกซึ่งตรงกลางมีโรงนาขนาดใหญ่ - สโมสรพายเรืออังกฤษ จากนั้นชายหนุ่มพร้อมเรือก็ลงไปที่แม่น้ำเพื่อล่องเรือไปยังเกาะเอลาจิน ที่ท่าเรือ มีเด็กสามคนกำลังนั่งเรืออยู่ ทุกสิ่งรอบตัวมีความสุขในวันที่แดดจ้านั้น
มีอาคารหลังหนึ่งอยู่ติดกับสวน มีแสงแดดส่องผ่านหน้าต่างอย่างสดใส มีลูกแมวสีแดงนั่งอยู่ในออฟฟิศ มีหนังสือหลายเล่มที่มีการเย็บเล่มสีทองอยู่บนชั้นวาง ลมพัดผ่านห้องทำให้ผ้าม่านกระตุก ในห้องหนึ่งมีหนังสือเล่มหนึ่งที่เด็กๆ วาดภาพและมีคนวาดภาพด้วย ได้ยินเสียงดังมาจากในครัว พ่อครัวกำลังเตรียมอาหารเย็น ทุกคนและทุกสิ่งรอบตัวมีความสุข ยกเว้นเด็กผู้หญิงสองคนที่ยืนเอาจมูกซุกอยู่ในประตูกระจก เหล่านี้เป็นน้องสาวสองคน Valya และ Katyusha พวกเขาเศร้ามาก วันนี้พวกเขาอ่านเรื่อง “Prisoner of the Caucasus” ของตอลสตอยแล้วรู้สึกตื่นเต้นมาก พวกเขาเชื่อในทุกคำที่เขียนในหนังสือ เพราะสิ่งเหล่านี้ไม่ใช่เทพนิยายเกี่ยวกับบาบายากา
Katyusha กล่าวว่าโดยรวมแล้วทุกอย่างจบลงด้วยดี เด็กผู้หญิงเริ่มคิดว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป: บางที Zhilin อาจจะซุ่มโจมตีพวกตาตาร์ที่ทรมานเขาและเฆี่ยนตีเขาด้วยตำแย ไม่ เขาแสดงความสูงส่ง ขู่และปล่อยเขาไป และดีน่าก็เรียนภาษารัสเซียและหนีไปที่ Zhilin เพื่อแต่งงานกับเขา
สาวๆ พอใจกับตอนจบนี้และตัดสินใจไปเดินเล่นในสวน ที่มุมใกล้กับเรือนกระจกร้าง Valya และ Katya เห็นหลุมแห่งหนึ่งและตัดสินใจเล่นเป็นนักโทษคอเคเซียน พวกเขาตัดสินใจว่ามิชก้าจะเป็นนักโทษ ในตอนแรกพวกเขาแต่ละคนต้องการเล่นบทบาทของ Dina แต่ก่อนอื่นพวกเขาต้องเป็นพวกตาตาร์ที่โหดร้ายก่อน พวกเขาต้องการนักโทษอีกคน - Kostylin; พวกเขาเอาสุนัขประจำบ้าน - Tuzik - มาแสดงบทบาทของเขา
สาวๆ ชักชวนให้ Mishka เล่นกับพวกเขา และเอาเขากับสุนัขไปไว้ในรูบนพรมเพื่อให้ความอบอุ่น เด็กผู้หญิงเขียนข้อความจาก Kostylin บนแท็บเล็ตซึ่งพวกเขานำไปให้ภารโรงเซมยอน
จากนั้นสาวๆ ก็นำตุ๊กตาจากเรือนเพาะชำมาแลกกับพาย จากนั้นสาวๆ ก็โยนเสาเข้าไปในรูเพื่อให้นักโทษออกมาได้ แต่พวกเขาก็รู้สึกดีเมื่ออยู่ในหลุม จากนั้นสาวๆ ก็ตัดสินใจว่าจะต้องหลบหนีจากการถูกจองจำในตอนกลางคืนและปีนเข้าไปในรูเพื่อดูเมฆด้วย ไม่กี่ชั่วโมงต่อมา แม่ของเด็กหญิงทั้งสองก็กลับมาจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ฉันไปตามหาสาวๆ ทั่วทั้งบ้านแต่ก็ไม่พบ เธอปล่อยให้พี่เลี้ยงไปในวันนั้น ภารโรงเซมยอนไม่ได้เจอเด็ก ๆ มานานแล้ว
หลังจากโทรหาลูกสาวหลายครั้งในสวน ผู้หญิงคนนั้นก็ได้ยินคำตอบของสาวๆ เมื่อพบเด็กแล้ว ผู้เป็นแม่จึงบอกให้พวกเขาออกไปโดยเร็วแล้วพาเข้าไปในบ้าน เด็กผู้หญิงเดินไปไม่เข้าใจว่าทำไมตอนเช้าถึงอารมณ์เสียเพราะเป็นนักโทษสนุกมาก
ในงานนี้ผู้เขียนแสดงให้เห็นถึงความประมาทแบบเด็ก ๆ ดังนั้นจึงบังคับให้ทุกคนคิดถึงสิ่งต่อไปนี้: คุ้มไหมที่จะเสียใจกับเหตุการณ์ที่ในไม่ช้าจะกลายเป็นเรื่องไม่สำคัญโดยสิ้นเชิง
รูปภาพหรือภาพวาดนักโทษคอเคเซียน
การเล่าขานอื่น ๆ สำหรับไดอารี่ของผู้อ่าน
- บทสรุปของ Paustovsky Collection of Miracles
ในเรื่องโดย K.G. ฮีโร่ของ Paustovsky เดินทางไปที่ทะเลสาบ Borovoe พร้อมกับเด็กชายในหมู่บ้าน Vanya ผู้พิทักษ์ป่าผู้กระตือรือร้น เส้นทางของพวกเขาทอดยาวผ่านทุ่งนาและหมู่บ้าน Polkovo ซึ่งมีชาวนาตัวสูงอย่างน่าประหลาดใจ
- บทสรุปของ Blue Leaves of Oseeva
บนโต๊ะของคัทย่ามีดินสออยู่ ซึ่งมีดินสอสองอันเป็นสีเขียวพอดี ลีน่าที่นั่งอยู่ข้างๆ เธอไม่มีดินสอ สีเขียว- ลีนาจึงถาม Katerina:
- เรื่องย่อ Harry Potter และศิลาอาถรรพ์ โดย JK Rowling
นวนิยายเรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวชะตากรรมอันน่าทึ่งของตัวละครหลักอย่างแฮร์รี่ ซึ่งในตอนแรกทุกคนรอบตัวเขามองว่าเป็นเด็กธรรมดา พ่อแม่พอตเตอร์ของเขาเสียชีวิต แต่ในความเป็นจริงแล้ว พ่อมดผู้ทรงพลังเหล่านี้ถูกพ่อมดผู้ชั่วร้ายสังหาร
- บทสรุปของโฮเมอร์อีเลียด
ปีที่สิบของสงครามระหว่างโทรจันและอาเคียน ชาวกรีกปิดล้อมกำแพงหลักของเมือง แต่ศัตรูก็ยึดการปิดล้อมไว้แน่น ทั้งผู้คนและเทพเจ้าแห่งโอลิมปิกต่างทำสงครามกัน
- เรื่องย่อ มาดามโบวารี่ โฟลเบิร์ต (มาดามโบวารี่)
ตัวละครหลักของนวนิยายของ Flaubert อันที่จริงคือ Madame Bovary เป็นคนต่างจังหวัดที่มีความคิดแบบสังคมเมืองใหญ่ เธอแต่งงานกับหมอที่เป็นม่ายตั้งแต่เนิ่นๆ ซึ่งดูแลอาการขาหักของพ่อเธอ และตัวเขาเองก็ดูแลเอ็มมาในวัยเยาว์ ซึ่งเป็นอนาคตของโบวารี
08.11.2016
โปรดให้ฉันด้วย สรุป Sasha Cherny นักโทษคอเคเชียน
- พลังแห่งจินตนาการ เรื่องราวของ Zhilin ถูกพี่สาวมองว่าเป็นความจริงที่แท้จริงจึงทำให้เกิดความตื่นเต้นอย่างมาก นอกจากนี้ที่บ้านไม่มีแม่หรือพี่เลี้ยงเด็กที่จะอธิบายว่าจะทรมานคนแบบนั้นได้จริงหรือ? สิ่งหนึ่งที่ทำให้มั่นใจได้: ฮีโร่หนีไปได้ซึ่งหมายความว่าทุกอย่างเป็นไปด้วยดีสำหรับเขา และวันนั้นเป็นวันที่ดีจนฉันไม่อยากเสียใจเป็นเวลานาน พวกเขาจำบทสรุปของเรื่องราวได้อีกครั้ง นักโทษคอเคเซียน (Sasha Cherny สร้างแผนการเพิ่มเติมในเรื่องนี้) หลังจากปลดปล่อยตัวเองแล้วก็สามารถจับพวกตาตาร์เป็นเชลยได้ แล้วการเฆี่ยนตีหรือแสดงความเมตตาปล่อยให้ไปทั้งสี่ด้านนั้นช่างเจ็บปวดยิ่งนัก ตามที่เด็กผู้หญิงบอก ไดน่าควรได้รับเหรียญรางวัลและสอนการอ่านและเขียน วัลยาคิดว่าเธอจะรับบัพติศมาและแต่งงานกับจือหลินได้อย่างไร ดีใจที่ตอนนี้ทุกอย่างเป็นไปด้วยดี พี่สาวก็ออกไปข้างนอก เกมที่สนุกในสวน Valya และ Katyusha หยุดอยู่ที่หลุมแห่งหนึ่ง พวกเขาเข้าใจกันโดยไม่ต้องพูดอะไรเลย สิ่งที่เหลืออยู่คือการมอบหมายบทบาท ทุกคนอยากเป็น Dina ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจเป็นพวกตาตาร์ก่อนและจับตัว Mishka ภารโรงตัวน้อย แล้วพวกเขาจะสามารถโยนมันลงไปในหลุมแล้วเริ่มช่วยเหลือมันได้ Kostylin จะต้องกลายเป็น Tuzik ซึ่งวิ่งไปข้าง ๆ เด็กผู้หญิงและหมุนหางของเขา นี่คือจินตนาการของ Valya และ Katyusha โดยนึกถึงบทสรุป นักโทษคอเคเซียน (ผู้เขียน Sasha Cherny ตั้งข้อสังเกตว่า Mishka ตกลงที่จะเข้าร่วมเกมทันที) รีบวิ่งไปข้างหน้าบนไม้เรียวไม่อยากได้รับบาดเจ็บ เด็กหญิงตาตาร์ต้องบังคับจับเขาเข้าคุกแล้วลากเขาไปที่หลุม เพื่อให้นุ่มขึ้น Valya จึงนำพรมมาและตอนนี้ Zhilin และ Kostylin ที่เป็นเชลยก็นั่งลงในหลุมอย่างสบาย ๆ สิ่งที่เหลืออยู่คือการเขียนข้อความถึงญาติ เนื่องจากมิชก้ายังไม่รู้หนังสือ เด็กผู้หญิงจึงทำเช่นนี้ พวกเขามอบป้ายเรียกค่าไถ่ให้ภารโรง แต่นักโทษประพฤติตนไม่ถูกต้อง พวกเขาสนุกสนานและไม่ได้พยายามหลบหนีเลย นี่คือวิธีที่ Sasha Cherny ดำเนินเรื่องราวต่อไป เด็กหญิงจากฮ่องกงเกิดมาพร้อมกับฝาแฝด 10 นิสัยของผู้ที่ไม่มีความสุขเรื้อรัง 35 คำพูดของชาวยิวที่ฉลาดที่สุด Prisoner of the Caucasus: บทสรุปของผลลัพธ์ของเกม ตอนนี้ Valya และ Katyusha กลายเป็นสาวตาตาร์แล้ว พวกเขานำของเล่นมาจากเรือนนอกแล้วโยนลงหลุม: มิชก้าต้องแลกเป็นเค้ก จากนั้นพวกเขาก็ขอพายสามชิ้นในห้องครัว แต่ Tuzik จับได้สองคนขณะเดินทางดังนั้นอันที่สามจึงมอบให้ Zhilin บนไม้ หลังจากนั้นเจ้าหน้าที่กู้ภัยได้หย่อนเสายาวลงไปในหลุม แต่นักโทษกลับไม่อยากหลบหนี ไม่มีการตะโกนหรือออกคำสั่งใดๆ เลย และในที่สุด พี่สาวน้องสาวก็กระโดดลงไปในหลุมและเริ่มรอทั้งคืน พวกเขาจำบทสรุปของเทพนิยายได้: Sasha Cherny นักโทษชาวคอเคเชียนที่นี่อ้างว่า Tolstoy ต้องหลบหนีใต้แสงดาว และบล็อกจากไม้กระดานยังไม่เต็ม ข้อไขเค้าความเรื่องเมื่อแม่และพี่เลี้ยงกลับมาก็ใช้เวลาตามหาลูกอยู่นาน ยิ่งกว่านั้นภารโรงยังนำป้ายที่เข้าใจยากพร้อมบันทึกค่าไถ่มาด้วย พวกผู้ใหญ่ตื่นตระหนกและวิ่งออกไปในสวน ซึ่งพวกเขาได้ยินเสียงเด็กผู้หญิงมาจากหลุม มิชกาและทูซิกน้องสาวทั้งสองต่างพอใจมากโดยบอกว่าพวกเธอเป็นนักโทษคอเคเซียน Valya และ Katyusha เดินกลับบ้านโดยเกาะแม่ไว้ พวกเขาไม่เข้าใจว่าเรื่องราวเช่นนี้อาจดูน่าเศร้าสำหรับพวกเขาในตอนเช้าได้อย่างไร ตอนนี้พวกเขามองว่ามันเป็นเรื่องตลกมาก นี่คือวิธีที่ Sasha Cherny จบเรื่องราว The Caucasian Prisoner ซึ่งเป็นบทสรุปโดยย่อซึ่งมีการกล่าวถึงในรายละเอียด กลายเป็นจุดเริ่มต้นของเกมที่สนุกและน่าจดจำสำหรับเด็ก ๆ — อ่านเพิ่มเติมบน FB.ru: