Как переводится имя полина. Значение имени полина

Полина в переводе с греческого означает "многозначительная", "принадлежащая Аполлону", "солнечная"; в переводе с латинского означает "маленькая".

Личность.

С детства Полина отличается доброжелательностью, отзывчивостью, бескорыстием. Она всегда сочувствует чужому горю и умеет разделить радость друзей, так как чувство зависти ей совершенно незнакомо. Ее любовь распространяется не только на близких людей, но и на все живое, находящееся рядом.

В школе она - старательная ученица, первая помощница учителей, верная подруга. Имеет много друзей среди одноклассников, ей можно смело доверить тайну - что-что, а секреты хранить Полина умеет. Очень аккуратна и чистоплотна.

Взрослая Полина надежна, обстоятельна, берется за любую работу. Этим часто пользуются ее сослуживцы и начальство, сваливая на безотказную женщину множество заданий и занятий.

Однако, и ее безотказность имеет предел, и в один прекрасны день она просто предъявляет сотрудникам должностную инструкцию и отказывается взваливать на себя те обязанности, которые ей по этой самой инструкции не положено выполнять.

Однако для того, чтобы спокойно отстоять свое мнение у Полины иногда просто не хватает выдержки - она часто срывается, не в состоянии усмирить обуревающий ее всплеск эмоций.

Карьера Полину интересует мало, она совершенно не честолюбива, предпочитает работу, которая дала бы ей возможность побольше находиться дома.

Сексуальность.

Полина обаятельна, очаровательна и коммуникабельна, способна поддержать разговор на любую тему, прекрасно чувствует себя в любом, даже самом изысканном обществе. Поклонникам она кажется гордой и неприступной, но это лишь на первый взгляд - на самом деле Полина очень отзывчива, чувственна и сексуальна.

Правда, она совершенно не склонна идеализировать избранника, поэтому поклоннику ее красоты и таланта придется немало постараться, чтобы заслужить внимание этой женщины. Но уж если Полина даст кому-то объективную, хорошую оценку, значит, этот человек ей и правда дорог и заслуживает ее уважения.

Первый брак Полины не всегда успешен, но неудача не заставляет ее замкнуться в себе или испытывать неприязнь к мужчинам. Эта привлекательная, умная, милая и заботливая женщина недолго будет одна. Ее второй брак чаще всего удачен.

Выйдя замуж, Полина становится прекрасной подругой жизни для своего избранника - ее доброта и всепрощение поистине безграничны. Полина не ревнива, ей чужды внебрачные романы, любовники и измены.

Полина немало времени уделяет домашним заботам, а если есть возможность - полностью посвящает себя роли домохозяйки. Она хорошо готовит, поддерживает в доме идеальную чистоту и уют.

Цвет.

Светло-голубой.

Камень.

Рубин , селенит.

Знак зодиака.

Рака, Дева, Скорпион, Козерог.

Фоносемантика.

Слово Полина производит впечатление чего-то слабого, тихого.

Носит несколько божественный и мифический характер. Оно произошло от имени Апполинария, которое, в свою очередь, произошло от имени древнегреческого бога Апполона. Аполлон был покровителем искусств, солнца и предсказаний. И, конечно, такое происхождение имени не могло не отразиться на характере девочки с именем Полина. Помимо того, что с раннего возраста она выглядит, как ангел, так еще и имеет развитое чувство прекрасного. Нередко Полина обладает отличной интуицией, иногда складывается впечатление, что ее пронзительный взгляд словно проникает внутрь ваших мыслей и души.

Любовь и честность

Умение радоваться мелочам

Значение имени Полина для ребенка говорит о том, что малышка будет радоваться каждой мелочи. Зачастую она учит родителей и других взрослых тому, что счастье в их руках. А ведь если не восторгаться мелочами, то оно может пройти мимо. К примеру, когда Полину будет слепить солнце, она будет игриво вскидывать руки и улыбаться ему. Она будет рада даже тогда, когда попадет под дождь или снег. В отличие от многих других детей, которые тоже обладают этой способностью, Полина сможет сохранить ее и в более зрелом возрасте. Ей чужды различные душевные кризисы.

Идеальная супруга

Повезет тому мужчине, чья невеста или жена будет носить имя Полина. Имя дарит своей обладательнице верность, любовь к семье и отсутствие меркантильности. Своего супруга Полина будет выбирать, исходя из того, как нежно и трепетно он к ней относится. Браки по расчету - не для нее. Эта девушка никогда не опустится до того, чтобы завести роман вне семьи. Оно старается сторониться всяких интриг и не подаст даже малейшего повода для сплетен. Она станет идеальной хранительницей домашнего очага, поскольку семья для нее является самым главным и основным приоритетом в жизни. Полину никогда не сможет заинтересовать карьера, так как любое деловое честолюбие она считает исключительно мужской проблемой. Но супругу придется самостоятельно добывать средства на содержание семьи, поскольку сама Полина будет работать до тех пор, пока не родится ребенок.

Недостатки Полины

Казалось бы, Полина является идеальной во всех отношениях, однако не все так гладко. Зачастую значение имени Полина играет со своей обладательницей злую шутку. Поскольку девушка всегда бескорыстна и готова к помощи, многие люди начинают активно этим пользоваться. Ввиду своей тактичности, Полина никогда не сможет им возразить. Но все, как правило, заканчивается благополучно, поскольку даже самого плохого человека начнет мучить совесть за такое безответственное отношение к милой, добродушной девушке.

Что означает имя Полина?

У имени Полина есть несколько версий происхождения. По наиболее распространеннной имя Полина образовалось от имени Аполлона - древнегреческого бога солнца - и означает «солнечная» или «посвященная Аполлону». Переводится как «освобожденная» или «освобождающая». В этом трактовании Полина является одной из форм имени Аполлинария, получившее в русском языке большее распространение, чем полное имя, из-за более лаконичного и красивого звучания, а также за счет легкости произношения.

По второй версии имя Полина имеет французское происхождение, образовалось от мужского имени Поль, которое с латинского языка переводится как «малыш», «маленький» . Аналогом имени Поль в русском языке является имя Павел.

Во французской версии происхождения имя Полина (Павлина) является женским вариантом мужского имени Паулин (Павлин), произошло от римского когномена Paulinus, родственного для имени Павел, и означает «скромная», «малая».

В православных святцах имя Полина не упоминается. Крестят Полину обычно под именами Аполлинария и Пелагея.

Происхождение имени .

Полина - имя русское, православное, католическое.

Характеристика имени .

Полина способна быстро и активно принимать решения. По темпераменту она - холерик. На первый взгляд может показаться, что у Полины слишком завышены запросы, она неприступна и горда. Однако она скромная и боязливая девушка.

Легко идет на контакт, очаровывая собеседника. С легкостью поддержит любой разговор. В жизни Полина в первую очередь ждет успеха. Она одевает на себя маску неприступности и гордости, на самом деле заставляя себя с усилием знакомиться или начинать новое дело. Спорить Полина совершенно не умеет, выходит из себя по любому пустяку. Свое мнение она не доказывает, а пытается навязать его другим.

Однако все же среди друзей Полина отличается особой доброжелательностью, бескорыстием и отзывчивостью. Она готова прийти на помощь любому, выслушать, посочувствовать, обнять и приласкать. Любит все живое вокруг: и людей, и животных.

Полина нетребовательна к людям и очень терпелива. Старается видеть только хорошее в людях. Любит находится в курсе всех событий: мода, встречи, книги, спектакли. Но слепо следовать новшествам она не будет.

В душе Полина ценит свои способности слишком высоко, в отличие от способностей других людей, а хорошую оценку поставит только действительно дорогому ей человеку.

В детстве Полина с готовностью помогает учителям, друзей в обиду не дает. В подростковом возрасте она превращается в оторву, которая любит шумные тусовки. С возрастом Полина всегда выглядит моложе своих лет, оставаясь желанным гостем среди молодежи.

Ко всем событиям Полина относится субъективно, многое принимает на себя. Она достаточно интеллигентный человек. Полине своейственно заниматься самокопанием и самокритикой.

Полина комфортно себя чувствует в привычной обстановке. Все новое легко выбивает ее из колеи. У нее недостаточно развита интуиция, больше Полина полагается на свой ум.

Свои чувства напоказ Полина выставлять не стремится. Идеального партнера ей найти трудно, т.к. она предъявляет к нему много требований.

В браке Полина невероятно заботлива, руководить не стремится. Иногда может быть слишком откровенной с малознакомыми людьми. В семье ее слушаются все, в том числе и домашние животные. Она неконфликтна, хорошо налаживает семейный быт. Умеет прощать супругу его вольности. В делах обстоятельна и надежна. Превосходная мать!

Работать Полина не стремится, хотя со стороны кажется слишком деятельной. Порою не хватает ей терпения и умения ставить конкретные задачи. Может реализовать себя в качестве рекламного агента или журналиста. Амбиции занять престижный пост у Полины отсутствуют.

Совместимость имени Полина.

Для противоположного пола Полина привлекательна своей красотой и обаянием, но отсутствие у нее ярко выраженных чувств может настораживать партнеров. Благоприятны отношнеия с Ануфрием, Арсением, Валерием, Вениамином, Виссарионом, Вавилой, Евстигнеем, Епифанием, Зиновием, Куприяном, Наумом, Изотом, Паисием, Парамоном, Потапом, Спиридоном, Северьяном, Филоном, Фролом, Харлампием. Сложный брак вероятен с Авраамом, Карпом, Кузьмой, Мироном, Лонгином, Парфеном, Прохором, Фомой.

Краткие и уменьшительно-ласкательные варианты: Полинка, Поля, Полюня, Полюша, Полюся, Пуся, Пупсик, Пана, Паня, Паша, Лина.

Аналоги имени в других языках: английское Pauline, испанское Paulina, итальянское Paolina, немецкое Pauline, французское Pauline.

Латинская транслитерация в российском загранпаспорте- Polina.

Происхождение имени "Полина"

Полина – это форма устаревшего имени Аполлинария, которое сейчас в исходном виде уже совсем не встречается. Ее святая покровительница – Аполлинария-дева, святая, молитвами совершавшая чудеса. Именины Аполлинарии приходятся на 18 января.

Полины – классические "женщины в русских селеньях", очень стойкие в экстремальных ситуациях, мягкие, привязанные к дому и хозяйственные.

Полина кажется нерешительной, но на самом деле она просто тиха до поры до времени, а черти в ее тихом омуте умеют ждать. Она умна, жизнестойка и очень решительна. Не очень самоуверенная, она, тем не менее, не поддастся чужому влиянию просто так – скорее сама тщательно оценит ситуацию и примет собственное решение. Полина действует очень обдуманно, не отступает от своих планов.

Неудачи свои переживает тяжело, да и вообще очень эмоциональна, хотя и прячет свои чувства глубоко в душе. Большая сила воли позволяет ей держать все под контролем. Полина, еще не выбравшая себе мужа, с легкостью возьмется за трудную и опасную профессию, будет рисковать и с упорством строить карьеру. Она может пойти служить в армии или водить самолеты, но даже в тихом офисе сильна и напориста, ненавидит тех, кто не может выполнять все, что нужно, точно и в срок, срывается на тех, кто кажется ей ленивым или нерадивым. Может быть педагогом или воспитателем, но только если врожденная любовь к детям слегка смягчит ее строгость.

Полина редко ошибается в выборе друзей, но если кто-то обидит ее, может натолкнуться на месть. Она не прощает обид или необязательности. Никогда не скрывает, что думает – правду говорит в глаза всем.

А вот замужняя Полина может резко отказаться от карьеры и заняться только домом, довольствуясь надомной работой. Она верная жена, которая строго придерживается всех возможных моральных норм, обеспечивает уют в доме, экономит на всем, чем можно, при этом часто сама шьет себе наряды, чтобы не терять привлекательного внешнего вида. Вообще работающая Полина изыскивает в себе удивительные резервы, чтобы умудряться одновременно поддерживать дом в порядке, ухаживать за детьми и мужем, и работать с полной отдачей.

Экономная, но не скупая Полина любит собирать у себя гостей, умна и ладит с людьми, а врожденная доброта несколько смягчает резкость ее суждений.

Сексуальность Полины, глубокая и сильная, проявляется только при полном доверии к партнеру. Она обычно изящно одета и выглядит красивой и грациозной, нравится мужчинам, но измены мужу ей чужды. Она никогда не станет рисковать благополучием в семье ради сомнительной радости от романа на стороне. А вот если муж флиртует с другой женщиной даже у нее на глазах, Полина всегда придумает ему оправдание. Ей с трудом верится в чужие измены.

Несмотря на это, в первом браке Полине часто не везет, а иногда бывает так, что не везет и в последующих. Она может идеализировать избранника настолько, что встретить идеального мужчину становится просто нереально. Обычно Полина хорошая мать, с удовольствием занимается со своим ребенком, старается его развивать посещает все родительские собрания и активно участвует в жизни класса.

Гороскоп имени "Полина"

Полине покровительствует Козерог и царственный Лев, а ее планета – Сатурн. Ее растения – лотос и клубника, а тотем-покровитель – лебедь, и зачастую грациозностью и красотой Полины напоминают именно эту птицу. Полине везет в одежде красного цвета, а ее камень-талисман – селенит.

Совместимость имени

Имя Полина стоит давать девочкам, которые будут носить отчества Алексеевна, Ефимовна, Эммануиловна, Сергеевна, Семеновна, Адамовна, Богдановна, Глебовна.

Несмотря на то, что первый брак для Полин традиционно невезуч, скорее всего, они смогут найти свое счастье с Ефимом, . А вот с Вадимом, Анатолием или Игорем рассчитывать на прочный и долговечный брак, скорее всего, не стоит.

Полина и домашние животные

Для детей Полина готова на что угодно. Нередко по их просьбе заводит в доме собаку, однако предпочитает иметь маленьких пушистых собачонок: пекинеса, пуделя, болонку. Сама за ней ухаживает, маленький друг всей семьи становится ее любимцем. Собака более всего привыкает и привязывается к Полине, считает ее хозяйкой. Полина не станет дрессировать собаку профессионально, однако ее питомец будет всегда вовремя накормлен, тщательно вымыт и причесан. Полина очень гостеприимна, в ее доме – друзья частые гости. К приходу гостей она обязательно приукрасит своего любимца, сделает ему прическу, привяжет бантик, приготовит праздничный обед не только для себя и гостей, но и для собачки. Любит баловать ее, всегда для собаки найдется что-то вкусненькое.

Полина может воспитать любую собаку. Подходящие клички – ласковые, например Дружок, Малышка, Булька, Чижик, Жучок.